Получив по карточкам недельные продукты, Лизи нагрузила ими Майю и поспешила, с сидящим в коляске Гюнтером, к ожидающей её подружке. Обе немки катили впереди себя коляски с детьми, оживлённо между собой разговаривая. Майя, отстав, плелась за ними. Дойдя до перекрёстка женщины остановились, продолжая болтать. У Гюнтера выпал из рук мяч и покатился на дорогу. Мальчик слез с коляски и побежал за ним. В этот момент, мчавшийся на скорости военный грузовик, возник просто из ниоткуда и ребёнок оказался в метре от его колёс. Подошедшая Майя, вскрикнув, бросила пакеты с продуктами на тротуар и, поражаясь собственной прыти, вихрем промчалась перед грузовиком, подхватив малыша, и в считанные секунды оказалась с ним на противоположной стороне улицы. Резко завизжали тормоза, ругался высунувшийся из кабины водитель, вцепившись в пустую коляску, остолбенело смотрела по сторонам, не понимая, что произошло, испуганная мамаша. Увидев сына она, рыдая, бросилась к нему, в её глазах Майя впервые увидела благодарность.
Лизи, на полдня, устроилась машинисткой в какое- то учреждение. Её отсутствие в доме, было самым счастливым временем дня, хотя по правде говоря, с того памятного случая, она изменилась к лучшему и стала меньше придираться. 17 августа Советская армия вышла на границы Германии в Восточной Пруссии. Каждый день, неумолимо, сжималось кольцо вокруг третьего рейха и, пропорционально этому, всё терпимее становилось отношение хозяйки. Может, где- то в душе, она боялась, что судьба может поменять её с Майей местами?
Стояла бархатная осень, обрамляя золотистой рамкой парки, бульвары и набережные города, не вписываясь в разрушительный пейзаж войны, легкий туман клубился над Лехом и каналами. Майя гуляла с Гюнтером в близлежащем сквере. Рядом группа военнопленных чинила повреждённую канализационную трубу. Два наблюдавшие за ними гестаповца уселись на каменную изгородь покурить. «Эти русские, дикий народ, но крепкий духом. - сказал один другому- Мой брат, Франц, служит в Дахау, он рассказывал, что к ним в лагерь привезли летом партию старших офицеров. Их неделями пытались склонить к сотрудничеству и не смогли, часть из них умерло от пыток, остальных пришлось расстрелять.»
Из люка вылез военнопленный, встретившись с ним взглядом Майя, к своему огромному изумлению, узнала в этом высоком худом юноше, Антона Кравченко. Как им хотелось броситься друг к другу и обняться, но рядом, на страже, сидели два цепных пса!