Майкл Джексон. Жизнь короля

Информация о Сэмми Дэвисе-младшем была взята из его превосходной второй автобиографии «Sammy Davis, Jr., Story – Why Me?». Я также использовал информацию из моего интервью 1978 года с Майклом Джексоном и моего интервью 1980 года с Джермейном Джексоном. Некоторые из комментариев Джанет Джексон были опубликованы в журнале Interview. Я также почерпнул информацию из статьи Винса Алетти о группе The Jackson 5 в газете Village Voice (см. библиографию). Кроме того, я просмотрел видеозапись всего выступления The Jackson 5 в Лас-Вегасе.

Я просмотрел видеокассету с записью выступления The Jackson 5 на The Bob Hope Show.

Я взял интервью у Раймонда Сен-Жака в марте 1987 года и собрал комментарии об Isomand and Cross и его отношениях с Джексонами.

Я также взял интервью у друзей семьи Джексонов, которые попросили об анонимности.

Воспоминания Энид Джексон о ее первых встречах с Джеки Джексоном были взяты из интервью, проведенного с покойной миссис Джексон для этой книги 29 октября 1990 года, 7 ноября 1990 года и 19 ноября 1990 года. Комментарии Джеки Джексона о его свадьбе должны были быть опубликованы в журнале Soul 6 декабря 1974 года, но большинство из них не увидели свет. Я получил стенограмму интервью.

Информация об автомобильной аварии Джеки Джексона была взята из репортажа в журнале Soul.

Интервью с Терезой Гонсалвес было взято 5 января 1991 года.

Подробности о встрече Майкла Джексона с Берри Горди 14 мая 1975 года были взяты из показаний под присягой Майкла Джексона 20 февраля 1976 года. (Показания стали частью дела номер C139795: Майкл Джексон и др. против Motown Record Corporation of California, 30 марта 1976 года.) Я также сослался на рассказ Майкла о его встрече с Горди в его автобиографии «Moonwalk».

Я использовал интервью с Гилом Аски (5 марта 1984 года) для моей первой книги «Diana».

Я получил копию оригинального контракта Джексонов на запись на CBS.

Конфронтация между Джермейном и Джозефом Джексоном была воссоздана на основе моего интервью с Джермейном Джексоном в 1980 году.

Я сослался на интервью с Джермейном и Хейзел Джексон в журнале Ebony. Я ссылался на автобиографию Кэтрин Джексон «Jacksons – My Family».

В качестве исходного материала я также использовал репортажи из The Hollywood Reporter и Variety (см. библиографию).

Я обратился к своему интервью с Марлоном Джексоном в 1978 году, чтобы воссоздать сцену на музыкальной ярмарке в Вестбери, когда Джермейн ушел из группы. Я присутствовал за кулисами после шоу.

Также я получил копию заявления Берри Горди, датированного 30 марта 1972 года, для регистрации имени The Jackson 5 как принадлежащего компании Motown Records. Я получил копию патентного ведомства Соединенных Штатов Америки, принявшего заявку Горди, и документальное подтверждение того, что Горди владел именем исключительно. Я получил формы патента из Патентного ведомства США, номера 965 808 и 965 809, в которых на имя Motown Record Corporation зарегистрированы логотип Jackson 5, название Jackson 5, за развлекательные услуги, оказываемые вокальной группой, в классе 107, Int. Cl. 41.

Я использовал интервью, взятое у Мелвина Франклина в 1977 году для журнала The Black American. И снова я сослался на показания, данные перед присяжными Джозефа В. Джексона от 20 февраля 1976 года. Я получил стенограмму пресс-конференции Джексонов в Rainbow Grill на Манхэттене 30 июня 1975 года. Я также получил копию телеграммы Майкла Рошкинда от 1 июля 1975 года Артуру Тейлору, президента CBS, информирующего его о том, что имя The Jackson 5 принадлежит исключительно компании Motown Records. Я также опросил свидетелей пресс-конференции. Важное значение для моего исследования имели меморандумы Motown от Тони Джонса к Джозефу Джексону относительно деятельности The Jackson 5 в Motown.

Я также взял интервью у Марты Гонсалвес (3 июня 1990 года), Эдварда Льюиса (16 июля 1990 года), Майкла Льюиса (16 сентября 1990 года), Сьюзан Майерсон (1 октября 1990 года), Гарри Вебера (5 октября 1990 года), Марка Келли (15 ноября 1990 года) и Ли Касто (2 декабря 1990 года). Джойс МакКрэй была опрошена Кэти Гриффин 14 октября 1990-го.

Ходатайство о разводе с Джеки Джексоном, поданное покойной Энид Джексон, имеется в документах, первоначально поданных в сентябре 1975 года в Верховный суд Лос-Анджелеса, округ Лос-Анджелес, но также включен в дело о разводе 1985 года, номер дела DI57554.

Я получил копию свидетельства о браке Марлона и Кэрол Джексон, датированную 16 августа 1975 года. Комментарии Джозефа Джексона по поводу свадьбы его сына были первоначально опубликованы в журнале Soul в январе 1976-го.

Были использованы показания под присягой Майкла Джексона, датированные 15 января 1976 года.

В качестве исходного материала я использовал интервью Синтии Кирк с Джермейном Джексоном в Good Evening от 29 апреля 1976 года.

Я просмотрел видеокассеты со всеми эпизодами телевизионного сериала Джексонов для телеканала CBS-TV.

Motown против Джексонов