Читаем Mardock Scramble полностью

“Just stressed.” The man—Shell—took his hand off his forehead and moved it to his breast pocket. He pulled out the flask of scotch and the bottle of pills he kept inside his suit. He took a swig of scotch, put two of the pills in his mouth, and then followed with another gulp of the whiskey, as though forcing down something bitter.

“Heroic Pills, are they?” the driver muttered. Shell nodded and sighed a deep sigh. His Chameleon Sunglasses were now glinting a deep blue, almost the color of lead.

“When I was a child I had A-10 surgery on my brain,” Shell said. “When my stress levels rise above a certain level, my brain automatically switches to a state of euphoria. It was one of the Social Welfare Department’s crime prevention schemes they tried out in the slums. But when I was in my teens they discovered a flaw and halted the scheme.”

Shell looked at the driver, who nodded as if to say I’m listening.

“There’s a chance your brain goes haywire. Back when I was a kid, a friend went blind the moment his stress levels rose. The part of his brain that controlled his vision was destroyed in the chemical reaction that induces happiness. In my case, my memory goes in a bad way. So, these pills are the backup plan. Absolute perfection. Take these and there’s no stress, no side effects. Right?”

“Well, at least you know how to deal with misfortune. That’s what allowed you to hire me,” said the driver. These weren’t words of consolation. His tone was devoid of sympathy. His pale, glassy skin seemed strange on a man so solidly built. His hair was closely cropped and mostly gray. Shell thought of him as a revolver.

“Exactly right, Boiled. It means that I can cope with this little ritual. And, step by step, I’m able to climb the road to glory in Mardock City.”

Shell laughed. He had a simple faith in the man sitting next to him. Even better, the drugs were kicking in. He glanced at the side mirror, noticing again how much contrast there was in the way the two of them looked. His own dark skin, long black hair. A feeling of satisfaction was spreading throughout his body—satisfaction that he was able to hire such a keen professional, get him to do the driving…

It gave him confidence that his plans, his scheme for life, were all working out.

“And every time I take another step toward glory I gain another beautiful Blue Diamond.” Shell gazed at his glittering rings as happiness flooded his senses.

Boiled interrupted Shell’s euphoria. “I’m concerned about something.” Shell shrugged his shoulders.

“What?”

“Back there in the park I noticed a car that was…incongruous.”

“Incongruous?”

“There’s a big baseball game at the dome at seven tonight. It’s strange that a car with tires would be in this park.”

“What’ve tires and baseball got to do with each other, Boiled?”

“Electromagnetic waves are blocked within the park to keep it a quiet zone, right? Their car wouldn’t be able to pick up a radio signal. What do you think people of that class would be doing skulking in the shadows of the boathouse during a time they should be enjoying themselves?”

Shell smiled a thin smile and shook his head. “Whatever. There’s no proof of what I did today. No memory. And even if there is any trouble, you’ll take care of it for me, Boiled. Trouble is your business, after all.”

04

The girl was already unconscious from the impact of the blast before the flames enveloped her body.

This meant her lungs avoided the worst of the fiery smoke—in other words, she avoided, by the narrowest of margins, dying of smoke inhalation. Even so, when she finally awoke in a dim haze the cells in her mouth had been burnt through, and she was barely being kept alive by a tube that was shoved down her throat to her respiratory organs, forcing her lungs to breathe to an automated rhythm.

A voice abruptly leapt into her still-indistinct consciousness. “She’s still alive, Doctor! The girl, Rune-Balot, she’s alive!”

A voice as if the speaker were rejoicing from the bottom of his heart. And then, in time, a different, more leisurely voice:

“She’ll be okay for now, Oeufcoque—her whole body’s enveloped in the protective foam. Even so, this is horrific. She’s burnt to a crisp. Her skin’s lost, and her sense of taste and smell could go too…”

“The poor thing. Do you think she’ll resent us for rescuing her, Doc?”

“Well, humans—females in particular—are such illogical creatures. They start to lose the will to live and hate the world the moment something affects their sense of worth. We’ll just have to try and reason with her.”

“Will she choose the path of Scramble 09, do you think? Or will she give up on life?”

“Probably best not to let her know the latter option exists.”

The girl—Balot—felt nothing of the world, but just then she saw a curious thing emerge.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Диско 2000
Диско 2000

«Диско 2000» — антология культовой прозы, действие которой происходит 31 декабря 2000 г. Атмосфера тотального сумасшествия, связанного с наступлением так называемого «миллениума», успешно микшируется с осознанием культуры апокалипсиса. Любопытный гибрид между хипстерской «дорожной» прозой и литературой движения экстази/эйсид хауса конца девяностых. Дуглас Коупленд, Нил Стефенсон, Поппи З. Брайт, Роберт Антон Уилсон, Дуглас Рашкофф, Николас Блинко — уже знакомые русскому читателю авторы предстают в компании других, не менее известных и авторитетных в молодежной среде писателей.Этот сборник коротких рассказов — своего рода эксклюзивные X-файлы, завернутые в бумагу для психоделических самокруток, раскрывающие кошмар, который давным-давно уже наступил, и понимание этого, сопротивление этому даже не вопрос времени, он в самой физиологии человека.

Дуглас Рашкофф , Николас Блинко , Николас Блинкоу , Пол Ди Филиппо , Поппи З. Брайт , Роберт Антон Уилсон , Стив Айлетт , Хелен Мид , Чарли Холл

Фантастика / Научная Фантастика / Проза / Контркультура / Киберпанк