Директория, впрочем, сама усугубила сложность положения Бернадота, непрестанно требуя от посла, чтобы он добивался отставки барона Тугута, вел переговоры с венскими политиками не иначе как с позиции силы и ни во что не ставил отношения с Россией. Бернадот получил из Парижа приказ выставить республиканские эмблемы на здании посольства и обязать своих служащих носить республиканские кокарды везде, где им доведется бывать. Долг солдата — повиновение. Бернадот выполняет приказ и, разумеется, попадает впросак. И дело даже не только в том, что, выставляя напоказ республиканские эмблемы, он нарушил принятые в Европе дипломатические правила, не допускавшие таких «вольностей». Трехцветный флаг, водруженный в столице Империи, за несколько месяцев перед тем подписавшей унизительный для нее мир с Францией в Кампо-Формио{35}, стал осязаемым символом национального позора страны, проигравшей войну.
О том, что произошло после этого, поведал в своей реляции императору Павлу I полномочный посол России в Вене граф А. К. Разумовский. «Третьего дня[25], около семи часов вечера, — сообщал он в Петербург 15 апреля 1798 г., — на балконе дома, занимаемого Бернадотом, увидали трехцветное знамя. Обыватели, проходившие мимо, возроптали против сего новшества; тем временем собралась толпа и число недовольных умножилось… все они громкими криками требовали, чтобы этот знак учинили снять, понося французские принципы, особу посла и возглашая: «Да здравствует император Франц Первый!»… несколько камней было брошено в окна посольства. Сказывают, что Бернадот выскочил из дверей с саблею в руке. Волнение с минуты на минуту все нарастало; полиция, военный комендант… поспешили явиться на площадь, почитая себя обязанными пресечь беспорядки… В ожидании прибытия войск полицейский агент и австрийский полковник заперли ворота дома, поднялись к Бернадоту и со всей горячностью упрашивали его убрать… знамя, уверяя его, что сия уступка рассеет толпу и положит конец происшествию, столь прискорбному; они не услышали в ответ ничего, кроме брани… заявлений о том, что Республика не нуждается в опекунах… громких требований возмещения за нанесенное оскорбление и угроз мщением своего правительства»{36}.
Тем временем, пока Бернадот препирался с австрийскими официальными представителями, толпа венцев добралась до французского триколора, сорвала флаг с древка и сожгла его. Пепел от флага торжественно доставили к императорскому дворцу, где состоялась патриотическая манифестация в честь императора Франца…
Затребовав дипломатические паспорта, Бернадот получил их уже на следующий день (14 апреля) и в полдень 15-го числа покинул Вену. По словам Савари, это «происшествие (инцидент с флагом)… чуть было не сорвало экспедицию (французов в Египет)»{37}.
Директория в течение месяца раздумывала над тем, как ей отреагировать на события 13 апреля в Вене, а Бернадот, ожидая решения правительства, коротал время в Раштадте[26]. Монархисты издевательски нарекли службистого генерала-дипломата «человеком из Вены с маленьким флагом». Директория же предпочла не давать никаких оценок спровоцированному ею демаршу[27], его исполнителю и разразившемуся в Вене скандалу. Так ничего и не решив, французская сторона спустила инцидент «на тормозах».
Судя по всему, Бернадот действовал в Вене именно так, как того желали в Париже. Во всяком случае власть предержащие во Франции уже в Раштадте предложили ему новое назначение — взять на себя командование 5-й дивизией в окрестностях Страсбурга. Жан Батист отказался. По-видимому, предложенный пост показался слишком незначительным честолюбивому гасконцу. Как случалось уже и прежде при аналогичных обстоятельствах, он проявил такт, отвергая нестоящее назначение. В ответ на предложение правительства Бернадот заявил, что давно уже мечтает о «жизни простой и безмятежной» и хочет вовсе отойти от активной деятельности, благо война на континенте окончилась.