Попал на Марс и сразу же оказался в гуще событий. Лучшего оборота дел и представить себе невозможно. Оказаться в деле с самого начала и до конца, разве это не замечательно.
А тут еще драка в баре.
Этот самый Бык зря полез на лейтенанта. У того и без этого нападения был тяжелый день. Только уличный драчун против боксера-профессионала это все равно, что лягушка против ужа — попищит немного и в глотку полезет. Я Вернона вспомнил по Панамериканским играм, мне даже обидно было, что на планетолете я его не узнал. Изменился он в последнее время, возмужал, повзрослел, чувство собственной значимости появилось. А тогда он был просто мальчишкой, мечтавшим о победе. Он тогда с кубинцем Стеффенсом в финале дрался. Надо сказать, что и Стеффенс был очень хорошим боксером, два раунда казалось, что Густицки против него не выстоит. Можно было лишь удивляться, как он выдержал все пропущенные удары. А в четвертом раунде Густицки соперника сделал — вначале Стеффенс пропустил два коротких боковых, а завершилось прекрасным апперкотом. Кто этот апперкот видел, тот никогда бы не полез на лейтенанта, особенно в баре.
Но Бык рискнул и отправился к медикам.
Пареньки, с которыми он хороводился, пытались лейтенанту отомстить, но их он уже бил не в полную силу. Опомнился, наверное. Странно себя вел мой объект: он грамотно ушел от удара в физиономию, а вот солнечным сплетением кулак принял. И не думаю, что это вышло случайно. Похоже, он великолепно понял, что им в драке ничего не светит, и решил отделаться малым ущербом.
Видел я, как он смотрел на неподвижно лежащего Быка. Не знаю, что у них с Быком произошло, но на физиономии этого самого Молчуна было написано полное удовлетворение.
Интересная история разворачивалась на моих глазах. Было над чем подумать. В первую очередь над тем, почему в лейтенанта стреляли. Было на Марсе относительно тихо и спокойно, и вдруг — нате вам! — сразу покушение на убийство лейтенанта звездной полиции. Фиолетовая молния Вернону, скорее всего, привиделась, похоже, в него стреляли из ручного мазера быстрой накачки, недавнего русского изобретения, которое создатели именовали «блазмером». Уже этот факт был сам по себе интересен — что делать русскому секретному оружию в китайском куполе, который недалеко ушел от провинциального «чайна-тауна»? А главное — чем им лейтенант в первый же день насолил?
А еще меня интересовала эта глупая драка. Любому дураку было бы ясно, что с Густицки не следует связываться. Во-первых, это был великолепный тяжеловес и в хорошей форме, а во-вторых, только полный идиот будет искать ссоры с полицейским, особенно там, где юристов нет, а власть ЗП практически безгранична.
И еще один нюанс — почему Молчун казался удовлетворенным результатом драки?
Надо было все хорошенько обдумать, поэтому я взял пару пива в баре и пошел к себе. Комнату мне выделили неплохую, она предназначалась для высшего административного состава поселений, поэтому кибернетических наворотов в ней хватало, только у меня не было желания в них разбираться.
Воду здесь экономили, поэтому душ принять было нельзя, а вот привести себя в порядок и приготовиться ко сну — пожалуйста.
Я лег на постель, включил кондиционер и начал потягивать холодное пиво, размышляя над тем, что произошло днем. А заодно и над всем необычным, что происходило на Марсе.
Глава пятая
Проснулся я с пакостным настроением.
Подвернулся же мне этот пьяный идиот в баре!
Вот уж действительно «Пьяный комар»! Сидишь, никого не трогаешь, так нет, кто-то обязательно прицепится к тебе. Мужик, которого я нокаутировал, был здоровый, наверное, прослышал про мое чемпионство и решил приятелям показать, что он круче. Теперь будет трубку сосать месяца два и на глюкозе жить. А все потому, что у меня было плохое настроение.
Пан Станислав уже переговорил со всеми инспекторами, когда я появился в конторе. Он меня встретил не особо приветливо, только сухо спросил меня:
— Вернон, вам никто не объяснял, что в баре пьют пиво, а не бьют морды?
Что я мог сказать? Я чувствовал себя, как описавшийся на ковре щенок, которого суют носом, ну, сами понимаете куда.
— Я знаю, что он сам на вас полез, — уже мягче сказал капитан Држебецкий. — Но все-таки надо быть сдержаннее, лейтенант. Нельзя забывать, что вы представитель закона. Хорошо, что вы еще не стали палить. Выспались?
Высек он меня, как провинившегося мальчишку.