Мартинка и космический полёт

– Как интересно! Вы испытывали машину времени? Наши учёные говорят, что это возможно, но пока ничего подобного не изобрели.

– Да нет же, – вступила в разговор Язя, – мы хотели прилететь на другую планету в созвездии Андромеды. А вместо этого попали в будущее.

Сунь Лянь зацокал языком, выражая сочувствие подобными неприятными обстоятельствами, но, похоже, сильно удивить его было просто невозможно.

– А как работает прибор, через который мы разговариваем? – спросил любопытный Кряк.

– Очень просто. Вы написали несколько фраз. Компьютер определил, на каком языке вы разговариваете, а потом я эти данные ввёл в голосовой переводчик, – мальчик кивнул головой на маленький коробок. – Это очень удобно, можно в любой стране общаться с кем захочешь. Мой старший брат работает переводчиком в туристической компани. Поэтому у нас дома есть этот удобный приборчик.

– А что такое компьютер? – спрсил Кряк.

– Это такое устройство.. – Сунь Лянь замялся, затрудняясь объяснить.

Он открыл тонкую папочку с горящим экраном.

– С помощью компьютера можно общаться с разными людьми, которые находятся в другом месте. Завести себе новых друзей. Решать разные задачи, узнавать новые сведения, играть в компьютерные игры.

В этот момент в комнату вошёл маленький человек с подносом, на котором стояли чашечки с ароматным чаем. С широкой улыбкой на лице он поставил поднос на низенький столик.

– Пожалуйста, чай, – сказал человек.

– Спасибо, Сяо, – поблагодарил Сунь Лянь.

– Кто это? – удивился Кряк. – Почему он маленького роста, как ребёнок, но лицо у него, как у взрослого человека.

– Это робот, – улыбнулся Сунь Лянь. – Он помогает нам с братом по хозяйству. Убирается, пылесосит, моет пол. Даже немного готовит.

– Робот? Это такой механизм? – заинтересовалась Язя. – А почему у него лицо, как у человека, и он разговаривает?

– У него лицо из силикона, максимально приближенное к человеческому. А разговаривает робот потому, что у него внутри вмонтирован компьютер. Кстати, это старая модель, сейчас выпускают новые, более современные. А у вас что, даже нет робота?

– Ну да, – засмеялась Язя, – сами моем полы, гладим, стираем, готовим.

– Кошмар, – сказал Сунь Лянь, – тогда ни на что не хватит времени. Как вы там живёте?

– Так вот и живём – ни компьютера тебе, ни робота. Не живём, а мучаемся, – ехидно ответила Язя.

– Я не хотел вас обидеть, – извинился Сунь Лянь, – давайте лучше пить чай.

После чаепития друзья попросили гостеприимного хозяина показать, как устроен его дом.

– Энергию мы получаем от солнечной батареи. Это очень удобно и экологично. Крыша устроена так, что собирается вся дождевая вода и скапливается в резервуаре. Потом мы эту воду используем для собственных нужд. У нас в дело идёт всё – энергия солнца, ветра, дождевая вода. Мы очень трепетно относимся к окружающей среде и бережём природу.

Сунь Лянь жестом пригласил гостей выйти на улицу и с гордостью показал небольшой ухоженный огородик около дома.

– Мы с братом выращиваем экологически чистые овощи: брокколи, морковку, огурцы, зелень.

– А что это за красивые цветы? Они похожи на ярких бабочек. А расцветки какие – жёлтые, белые, сиреневые, – спросила Мартинка.

– Это – орхидеи. Мой брат увлекается их разведением, – ответил хозяин дома.

– Тётя Гертруда пришла бы в восторг, – сказала Мартинка. – Жалко, что у нас такие не растут.

– А что ты делал в лесу? – спросил Кряк китайца.

– Я собираю коллекцию бабочек. В лесочке, расположенном за нашей деревней, можно встретить интересные экземпляры. Я охотился за одной бабочкой редкого вида, как вдруг увидел светящийся шар, который упал между деревьями и ударился о край скалы. Я подошёл поближе и увидел вас. Повезло, что вы остались живы.

Кряк, вспомнив про неудачное приземление, помрачнел.

– У нас же звездолёт сломался, – сказал мальчик. – Что же нам теперь делать? Вдруг мы не сможем вернуться обратно?

– Нужно внимательно разобраться, что случилось с вашим звездолётом, – сказал Сунь Лянь. – А вы оставайтесь лучше в нашем времени. Зачем возвращаться в прошлое? Ведь у вас нет ни роботов, ни компьютеров, как и многого другого, о чём вы еще даже не догадываетесь.

– Как же так, – заволновалась Язя. – Я не могу здесь остаться. А тётя Гертруда? Она же не переживёт, если меня больше не увидит.

– Мои мама, папа и бабушка сойдут с ума от горя, если я не вернусь, – всполошилась Мартинка.

– А я бы остался, – сказал Кряк. – Здесь так интересно! Но девчонки без меня не смогут вернуться обратно в наше время.

Потом мальчик подумал, покраснел и сказал:

– Я вообще-то тоже очень скучаю по некоторым своим друзьям.

– Это он, наверное, про Элену вспомнил, – шепнула Язя на ухо Мартинке.

– Нужно пойти в лес и постараться разобраться, что случилось с звездолётом и можно ли его починить, – предложил Кряк. – Как ты считаешь, Сунь Лянь, кто-нибудь может на него случайно наткнуться?

– Вряд ли, – сказал Сунь Лянь. – У нас маленькая деревня, а в лесок почти никто не ходит, все ездят в город.

Поблуждав немного по лесу, друзья и Сунь Лянь нашли звездолёт, хоть и с трудом, так как он был хорошо замаскирован зелёными ветками.