– В самом деле?
– Да, если для этого есть время. Но они в большей или меньшей степени говорят одно и то же: «Нет! Пожалуйста, не надо! Я не хочу умирать! О, эти боли! Ах, эти муки!» И так далее. Не особенно интересно.
– У меня довольно большой перечень тем для беседы, – быстро сказал Эхо. – О чем же ты хочешь поговорить?
– Это замечательно для тебя,
– сказала Белоснежная вдова, – но для продолжительных разговоров я слишком нетерпелива. Большей частью я позволяю своим жертвам задать один вопрос и стараюсь ответить на него честно и по совести. После этого мы переходим к делу.– Только один вопрос? – Эхо хотел сделать глоток, но у него пересохло в горле.
– Да, один-единственный вопрос. Ты можешь сейчас его задать.
– Белоснежная вдова закрыла свою завесу из волос. Эхо с облегчением отметил это, потому что теперь он не видел ее страшный глаз. Ему не пришлось слишком долго размышлять над своим вопросом.– Где мастер ужасок? – спросил он. Если надежды больше нет, то он, по крайней мере, хотел быть в этом уверенным.
– Понятия не имею,
– ответила Белоснежная вдова. – В последний раз я видела его перед моей клеткой. Когда он открывал ее.– Ты его уничтожила?
– Но это уже второй вопрос. Хотя я считаю очень важным на него ответить. Ты не должен думать, что я в отношении Айспина намерена проявить какую-то милость. Я беспощадна. Но у меня с ним договор.
– Договор? – переспросил Эхо. – У меня тоже договор с Аспином.
– Вот как? Это интересно. О чем же?
Эхо запнулся. У него все еще с трудом ворочался язык.
– Ну… короче говоря, мы с ним договорились, что он имеет право меня убить. Этой ночью.
– Замечательно,
– сказала Белоснежная вдова. – Но из этого ничего не выйдет, потому что я убью тебя раньше.– А какой договор с ним
– А это уже третий вопрос,
– сказала Белоснежная вдова холодно. – Это для меня уже слишком много. Ну я должна тебя убить. Я сожалею, но вынуждена тебя предупредить, что это будет довольно мучительно. Ах, что я говорю! Я совсем не сожалею. Мне все равно.– Но меня имеет право убить только Айспин, – попытался Эхо еще раз переубедить ее. – Он уже внес в это свою лепту.
– Об этом ничего не сказано в нашем договоре. Кто первым приходит, тот первый и убивает. Ему нужно было поторопиться. Он, видно, не думал, что я такая шустрая.
– Ты действительно шустрая, – подтвердил Эхо. – Я еще никогда не видел ничего более быстрого.
– О, спасибо!
– сказала польщенная Белоснежная вдова. – Иногда мне хочется пожелать себе немного сдерживать свой темп. Это принесло бы мне большую пользу.– Тогда сделай это! – посоветовал Эхо.
– Что сделать?
– Ну, сдержи себя.
Белоснежная вдова, похоже, задумалась.
– Сдержать себя? Когда? Сейчас? – спросила она.
– Именно. Надо же когда-нибудь начинать.
– А ты действительно хитрый парень. Я никогда еще так долго не говорила ни с одной из моих жертв. Но если ты думаешь, что своей болтовней ты сможешь убедить меня не делать то, что я умею лучше всего, то ты ошибаешься. Послушай: я одержима смертью. Я люблю смотреть, как другие умирают. Что же мне делать? Это наполняет меня ощущением, что я живая. И поэтому я скажу тебе сейчас то, что говорят все одержимые, когда их заставляют отказаться от их страсти.