Мечтают ли андроиды об электроовцах

— Мой департаментский бюджет даже за миллион лет не растянуть на… — начал Фил Реч.

— Это мои деньги, — отрезал Рик.

Он передал продавцу банкноты, а Любе вручил книгу.

— Теперь вниз, — приказал он ей и Филу.

— Это очень мило с вашей стороны, — улыбнулась Люба.

Они вошли в кабину лифта.

— Есть что-то очень странное и трогательное в вас, людях. Андроид никогда бы так не поступил.

Она бросила ледяной взгляд на Реча.

— Ему бы и в голову не пришло, как он сказал, даже за миллион лет.

Она не спускала взгляда с Реча. Теперь ее глаза были полны ненависти и отвращения.

— Нет, я в самом деле не люблю андроидов. С тех пор, как я прилетела с Марса, я только и занималась тем, что имитировала человека. Я говорила и поступала так, как поступали бы они. Я изображала высшую по отношению к нам, андроидам, форму жизни. Я так считаю.

Она обратилась к Речу:

— Разве с тобой было не так, Фил Реч? Подражание…

— Я больше не могу…

Фил Реч сунул руку под пиджак.

— Нет, — остановил его Рик.

Он схватил Реча за руку. Реч подался назад, освобождаясь.

— Сначала тест Бенелли, — приказал Рик.

— Оно же призналось, что оно андроид, — объяснил Реч. — Мы можем сделать это сейчас.

— Не делай этого только потому, что оно тебя уязвило, — сказал Рик. — Дай сюда.

Он попытался вырвать трубку лазера из пальцев Реча, но ему это не удалось.

Фил Реч сделал шаг назад и повернулся боком, не спуская глаз с Любы Люфт.

— Ладно, — проговорил Рик, — устраняй, убей сразу, сейчас, докажи, что это твое право.

Он увидел, что Реч намерен поступить именно таким образом.

Фил Реч выстрелил. В тот же миг Люба Люфт, охваченная животным ужасом, дернулась в сторону и пригнулась.

Луч прошел мимо, но когда Реч немного опустил ствол, луч прожег узкую дыру в животе Любы. Она закричала, упала и лежала, скорчившись, прижавшись к стенке кабины. “Как на той картине”, — подумал Рик и, вытащив свой лазер, добил ее.

Тело ее перевернулось лицом вниз и замерло. Она даже не вздрогнула.

Потом Рик тщательно сжег лучом лазера альбом репродукций Мунка, который он несколько минут назад купил. Он сжигал его старательно и молча, пока альбом не превратился в пепел. Фил Реч смотрел на него непонимающим взглядом, пораженный.

— Вы ведь могли оставить альбом себе, — сказал Реч, когда все было кончено. — Он стоил…

— Как вы думаете, у андроидов есть душа? — перебил его Рик.

Наклонив голову, Фил Реч уставился на Рика в еще большем недоумении.

— Я могу себе позволить потратиться на эту книгу, — объяснил Рик. — Я уже заработал сегодня три тысячи долларов, а еще не закончил и половины дела.

— Вы имеете в виду Гэрланда? — спросил Реч. — Но его убил я, а не вы. Вы просто лежали на полу. И Любу Люфт убил тоже я.

— Но вы не можете получить эти деньги, — усмехнулся Рик, — ни в своем управлении, ни в нашем. Когда мы доберемся до вашей машины, я проведу тест Бонелли или Байт — Кампфа, и тогда посмотрим. Хотя в моем списке вас нет.

Трясущимися руками он открыл чемоданчик, ища листки бумаги.

— Нет, вас здесь нет. Следовательно, по закону я подозревать вас не могу.

— Вы уверены, что я андроид? Это вам сказал Гэрланд, верно?

— Да, это сказал Гэрланд.

— Возможно, он просто соврал, — предположил Реч, — чтобы посеять между нами недоверие, что и получилось. Мы просто будем болванами, если позволим ему даже после уничтожения разделить нас. Вы были совершенно правы относительно Любы Люфт. Мне следовало держать себя в руках. Но ведь мы все равно должны были устранить ее, в любом случае. Полчаса не играют никакой роли, это всего лишь полчаса. Она бы не успела даже посмотреть этот альбом, который вы ей купили. Я по-прежнему полагаю, что вы напрасно его сожгли. Это глупо. Я не могу понять ваших мотивов. Они просто не рациональны. Вот и все.

— Я бросаю это дело, — сказал Рик.

— И чем вы думаете заняться?

— Чем угодно. Страхованием, как предположительно занимался Гэрланд, а может, эмигрирую. Да.

Он кивнул.

— Я улечу на Марс.

— Но кто-то должен делать эту работу, — заметил Фил.

— Пусть используют андроидов. Так даже лучше. Я больше не могу, с меня хватит. Она была замечательной певицей. Она была нужна планете. Все это просто безумие.

— Это необходимость. Не забывайте — чтобы бежать, каждый из них убил человека. И если бы я не вывел вас из здания на Медисон-стрит, они убили бы вас. Этого и хотел от меня Гэрланд, поэтому и вызвал меня в кабинет. А Полоков? Ведь он едва не покончил с вами? А Люба Люфт? Мы защищаемся. Они явились на нашу планету, эти чужаки, маскирующиеся под…

— Полицейских, — продолжил Рик, — под агентов по борьбе с андроидами.

— Ладно, давайте проверяйте меня. Ведь Гэрланд мог солгать. Я уверен, что так он и сделал. Просто таких хороших систем ложной памяти не бывает. Ну, а как насчет моей белки?

— Да, ваша белка, я забыл о ней.

— Если я андроид, — объяснил Фил Реч, — и вы меня убьете, то можете взять белку себе. Вот, я напишу завещание, в котором передаю ее вам.

— Анди не имеют право писать завещание. У них нет собственности, которую они могли бы завещать.

— Тогда просто заберите ее, — предложил Реч.

— Может, так и будет, — сказал Рик.