Медичи. Гвельфы и гибеллины. Стюарты

«Похищение сабинянок» — мраморная скульптурная группа, созданная Джамболоньей в 1574–1580 гг. и в 1583 г. установленная в Лоджии деи Ланци во Флоренции; сюжетом ее служит легенда о том, как римляне, не имевшие при основании своего города жен, похитили девушек из соседнего города Сабина, а когда сабиняне пошли на похитителей войной, сабинянки примирили их со своими мужьями.

… Он помог созреть дарованию Бернардо Буонталенти… — Буонталенти, Бернардо (настоящее имя — Бернардо делле Джирандоле; 1531–1608) — флорентийский архитектор, военный инженер, художник и скульптор; работал в стиле маньеризма; строитель дворцов, мостов, плотин и укреплений.

… поручил архитектору Триболо построить виллу Кастелло и разбить вокруг нее сады. — Триболо (настоящее имя — Никколо ди Раффаэло деи Периколи; ок. 1500–1550) — известный флорентийский скульптор, художник и архитектор; работал во Флоренции, Болонье и Пизе.

Кастелло — вилла семейства Медичи, расположенная в 6 км к северо-западу от Флоренции; ее благоустройством Триболо занимался с 1537 г.

… он приобрел Палаццо Питти… — Палаццо Питти (см. примеч. к с. 75) приобрела в 1549 г. на свои средства Элеонора Толедская, супруга Козимо I.

… Козимо призвал к своему двору Джорджо Вазари, архитектора, живописца и историка… как историку он велел ему написать историю искусства… — Имеется в виду сочинение Джорджо Вазари «Жизнеописания самых знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих» («Le vite dei piu eccelenti pittori, scultori e architettori»), впервые изданное в 1550 г. в типографии Торрентино и содержащее посвящение великому герцогу Козимо I; по сей день служит важнейшим, а иногда и единственным источником сведений о жизни и творчестве итальянских художников эпохи Возрождения.

… живописцу дал задание расписать фресками Палаццо Веккьо… — Эти работы по украшению Палаццо Веккьо были выполнены Вазари и его учениками в 1555–1572 гг.

… архитектору поручил выстроить переход, соединивший Палаццо Питти и Палаццо Веккьо, и знаменитую галерею Уффици… — Имеется в виду т. н. «коридор Вазари» — крытый переход, построенный Вазари за пять месяцев в 1565 г. и соединивший Палаццо Питти, резиденцию Козимо I, с расположенным на другом берегу реки Палаццо Веккьо, которое для своей семейной резиденции получил как свадебный подарок наследный принц Франческо; над рекой этот коридор проходит в верхней части Понте Веккьо («Старого моста»).

Галерея Уффици — дворец во Флоренции, на правом берегу Арно, рядом с Палаццо Веккьо, построенный в 1560–1581 гг. (в 1560–1574 гг. его строил Джорджо Вазари, а заканчивал строительство Бернардо Буонталенти); задумывался как комплекс служебных учреждений при герцогском дворце (ит. uffizi — «канцелярии»), но с самого начала часть его отдавалась для размещения художественных памятников и раритетов, находившихся в собственности семьи Медичи; в 1737 г. стал достоянием города; ныне является музеем, в котором представлена одна из крупнейших коллекций европейского изобразительного искусства.

… здание это так понравилось Пиньятелли, когда он был всего лишь папским нунцием во Флоренции, что, став в 1691 году папой под именем Иннокентий XII, он построил по этому образцу Курию Инноченциана в Риме. — Пиньятелли, Антонио дель Растрелло (1615–1700) — итальянский прелат, выходец из княжеской семьи; папский нунций во Флоренции (1652–1660), а затем в Польше и Вене; кардинал (1681); римский папа с 1691 г. под именем Иннокентий XII, пытавшийся покончить с практикой непотизма.

Курия Инноченциана — дворец Монтечиторио в Риме, строительство которого было начато в 1650 г. архитектором Лоренцо Бернини (1598–1680), затем приостановлено на долгие годы и завершено лишь сорок шесть лет спустя, в 1696 г., архитектором Карло Фонтана (ок. 1634–1714), исполнявшим заказ Иннокентия XII; в этом здании размещались судебные учреждения папской курии; в 1870 г. оно стало собственностью итальянского государства, и ныне в нем размещается Палата депутатов итальянского парламента.

… Стоит заметить, что в одно время с Козимо жили Генрих VIII, Филипп II, Карл IX, Кристиан II и Павел III… — Здесь перечислены европейские властители, отличавшиеся особой жестокостью: английский король Генрих VIII (см. примеч. к с. 50), правивший в 1509–1547 гг.;