Медичи. Гвельфы и гибеллины. Стюарты

… его двоюродный брат Кеннеди, архиепископ Сент-Эндрюсский, один из мудрейших людей той эпохи, остановил его… — Джеймс Кеннеди (ок. 1408–1465) — шотландский прелат и государственный деятель; сын принцессы Марии Стюарт (1380–1458), дочери короля Роберта III, и ее второго мужа (с 1404 г.) сэра Джеймса Кеннеди (ок. 1376–1408); епископ Сент-Эндрюсский в 1440–1465 гг., регент Шотландии в годы малолетства Якова II и в дальнейшем его советник.

166… достойный прелат… привлек на сторону короля не только знатный род Гордонов, главой которого был Хантли, но и графа Ангуса, происходившего из младшей ветви Дугласов и из-за цвета волос прозванного Рыжим Дугласом, в то время как Джеймса, по сходной причине, прозвали Черным Дугласом. — Хантли — здесь: сэр Александр Сетон (ок. 1410–1470), могущественный шотландский феодал, первый граф Хантли (с 1449 г.); старший сын сэра Александра Сетона (? — ок. 1441) и Элизабет Гордон (?-1439), дочери и наследницы сэра Адама Гордона (?-1402), вождя клана Гордонов, принявший в 1457 г. фамилию Гордон; во время мятежа Черных Дугласов сражался на стороне короля.

Граф Ангус — здесь: сэр Джордж Дуглас (ок. 1429–1463), шотландский феодал и военачальник, четвертый граф Ангус (с 1446 г.); правнук Уильяма Дугласа (ок. 1327–1384), первого графа Дугласа; предводитель клана Рыжих Дугласов, командующий королевской армией в битве при Аркингольме (1 мая 1455 г.), закончившейся разгромом Черных Дугласов.

Черный Дуглас — здесь: сэр Джеймс Дуглас, девятый граф Дуглас.

… Яков II поклялся, что не будет ему покоя до тех пор, пока самый верхний камень замка Финхейвен, постоянной резиденции графов Кроуфордов, не обратится в самый нижний… — Финхейвен — старинный замок графов Кроуфордов, находившийся на востоке Шотландии, в области Ангус, вблизи городка Форфар, на берегу реки Саут-Эск, и датировавшийся 1375 г.; ныне на его территории стоит построенная в 1865 г. дворянская усадьба, которая носит название Финавон.

167… двинулся на выручку замку Аберкорн, который принадлежал ему и который от имени короля осаждали графы Оркни и Ангус. — Аберкорн — старинный замок близ одноименного селения в центральной части Шотландии, в области Западный Лотиан, на южном берегу эстуария реки Форт, в 20 км к северо-западу от Эдинбурга, датируемый XII в. и вследствие брачного союза перешедший во владение Дугласов; 18 апреля 1455 г. был захвачен войсками короля Якова II и после этого разрушен.

Граф Оркни — сэр Уильям Синклер (1410–1484), шотландский феодал и военачальник, с 1420 г. третий граф Оркни, унаследовавший от отца власть над Оркнейскими островами (архипелаг у северо-восточных берегов Шотландии), которые в 1472 г. отошли к короне; в 1454–1456 гг. лорд-адмирал и лорд-канцлер Шотландии.

… отряды Дугласа встали лагерем на берегу реки Каррон… — Каррон — небольшая река в центральной части Шотландии, длиной около 32 км, впадающая в залив Ферт-оф-Форт Северного моря; устье ее находится в 15 км к северо-западу от Аберкорна.

… Вместе со своими братьями он сразу же отступил в Аннандейл, где в сражении при Аркингольме они были наголову разбиты сэром Дэвидом Скоттом из Баклю. — Аннандейл — географическая область на юго-западе Шотландии, в долине небольшой реки Аннан (длиной 78 км), впадающей в залив Солуэй-Ферт Ирландского моря.

Аркингольм (ныне Лангольм, а точнее, Лангем) — городок в Южной Шотландии, на берегу реки Эск, где 1 мая 1455 г., в ходе гражданской войны между королем Яковом II и Черными Дугласами, произошло решающее сражение, закончившееся победой королевской армии, среди главных командиров которой были сэр Уолтер Скотт (ок. 1418–1469), первый лорд Баклю, и его старший сын и наследник, сэр Дэвид Скотт (1430–1479), щедро вознагражденные королем за их вклад в разгром мятежников.