Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире

Тем временем, пока Мэрилин разбиралась с делами своей матери, продолжались предварительные переговоры относительно фильма. В этом деле был один необычный момент, который, если забежать вперед, окажется не столь уж удивительным. Ли Страсберг — новый гуру актерского мастерства Мэрилин — потребовал, чтобы его жена Паула — новая наставница Мэрилин — получала невероятные деньги за работу с Монро: 25000 долларов в неделю за десять недель работы, плюс расходы и двойную оплату за сверхурочное время. Это было больше, чем получало большинство актеров. В своей биографии Монро Дональд Спото привел корпоративный меморандум Ирвинга Штайна, адвоката Мэрилин, относительно этого требования. В нем сказано: Ли не требует, чтобы эти деньги непременно шли из кармана Мэрилин. Джо (Kapp, бухгалтер «Мэрилин Монро Продакшн») и Милтон осторожно сообщили о не слишком устойчивом финансовом положении фирмы, но Ли был непреклонен. Он продолжал подчеркивать эмоциональную слабость Мэрилин, а затем сказал, что он согласен на процент от фильма! Он также хотел, чтобы режиссером был не Мари, а Джордж Какор. Он заявил, что Паула выполняет обязанности не только преподавателя Мэрилин, поэтому ему не важно, что там получают другие преподаватели актерского мастерства. Он совершенно не согласен с заработками Паулы на съемках «Автобусной остановки».

Когда Мэрилин узнала об этом требовании, она решила, что часть денег должна идти из ее собственного заработка, потому что была сильно заинтересована в постоянном присутствии Паулы на съемках. Таким образом, как уже было раньше, Паула Страсберг будет играть самую важную роль в фильме после Мэрилин и Лоуренса Оливье! Можно сказать, что Мэрилин заменила одну Наташу Лайтесс другой, особенно если учесть чувства Артура Миллера к Пауле. Как некогда ДиМаджио, который ненавидел Наташу, Миллер говорил о Пауле: «Она была лживой, но очень успешно делала себя необходимой для людей вроде Мэрилин, чем и создала себе свою громкую репутацию». Он также сказал, что она была «ядовитой и праздной»1.

Кроме того, Артур Миллер был очень сильно встревожен, когда психиатр Мэрилин — доктор Хохенберг, обратиться к которой посоветовал Мэрилин Ли Страсберг, — проследила, чтобы Паула получила деньги, которые затребовал ее муж. Встает вопрос, сколько получила госпожа доктор? Кроме того, с каких это пор преподаватели актерского мастерства, вроде Ли Страсберга, позволяют себе решать, кто станет режиссером фильма, в котором играет один из его учеников? Возможно, Мэрилин Монро думала, что, образовав «Мэрилин Монро Продакшн», она сможет сама управлять ситуацией, но она по-прежнему продолжала подпадать под влияние более властных коллег.

Примечания

1. Сьюзен Страсберг сказала в защиту своей матери: «На съемках этого фильма моя мать не отходила от нее двадцать четыре часа в сутки, держала ее за руки и пыталась убедить ее не принимать столько таблеток... Из-за ее [Монро] ужасной неуверенности ее постоянно приходилось баловать и подстраховывать. В некотором смысле, мать жила ее жизнью. А потом ее же осуждали за непрофессиональное поведение Мэрилин».

Откровения Артура Миллера

В июле 1956 года, незадолго до начала съемок «Принца и хористки», случилось нечто, что изменило жизнь Мэрилин с Артуром Миллером. Она случайно увидела на столе в гостиной дневник и решила прочитать открытые страницы. Это стало для нее сильным потрясением. В нем Артур признавался, что долго решал, стоит ли ему жениться на ней. Она была иной, чем он ее себе представлял, — всего лишь ребенком, а не взрослой женщиной. Она не была такой интеллектуальной, как он надеялся, и он считал, что пожалел ее. Кроме того, он полагал, что его собственная карьера могла пострадать от связи с ней, и он не мог определить, как этого избежать. Он слышал, что Лоуренс Оливье считает ее испорченным ребенком, и не знал, как на это реагировать, поскольку в основном он был с ним согласен. Оливье работал на Мэрилин, поскольку фильм продюсировала именно ее компанией, но общение с ней не доставляло ему удовольствия, хотя тем не менее он старался проявлять максимальное терпение и такт. Самым мучительным для Мэрилин было то, что Миллер, казалось, был с ним согласен. Сбывались ее худшие опасения — что он «раскусит» ее, не будет считать ее настолько сильной и талантливой, какой она показалась ему поначалу, а теперь он знал о ней правду.

«Обнаружение этого дневника было для нее ужасным ударом, — скажет много лет спустя Сьюзен Страсберг. — Это сразу отбросило ее назад. Прочитав его, она совершенно потеряла веру в себя. Я не раз думала: зачем надо было оставлять дневник напоказ? Конечно, каждый имеет право на собственные мысли. Но обнародовать их? Когда я об этом узнала, это заставило меня задуматься».