Мерцание тумана

– И как мне донести это до нее, чтобы у нее не возникло ощущения, будто я на нее давлю? Кроме того, это она предложила быть друзьями. Наверняка за этим что-то стоит.

– А вдруг она просто такая же, как ты? Хочет большего, но боится и из осторожности предлагает дружбу? Это хорошо объясняет ее поведение. Так скажи ей, чего ты хочешь. Или покажи… – Я не могу удержаться и представляю, как прижимаю ее к себе и целую. Страстно, глубоко и… – Нападать на нее не обязательно, – продолжает Джоэль, и мне становится жутко. Этот парень читает чужие мысли?

– Я и не собирался, – уточняю я. Тем более что мне важно на нее не давить. Думаю, продуктивнее будет делать много маленьких шагов. Но как это устроить, если мы видимся только на работе? А наша следующая совместная смена выпадет не раньше пятницы? Я не увижу ее шесть проклятых дней. Как, черт возьми, я выживал последние шестнадцать месяцев?

– Я что-нибудь придумаю. Спасибо, Джоэль.

– Значит, мы можем продолжать? – нетерпеливо спрашивает он.

– Или отложим до утра? – осторожно спрашиваю я.

– Иди спи. Я один справлюсь.

Как будто я смогу уснуть под этот грохот. Я со стоном подхожу к журнальному столику в коридоре и поднимаю его.

– Пора тебе найти новое хобби, старик. Что-нибудь расслабляющее. Может, попробуешь вязание?

32 Калла Настоящее

«Хватит меня благодарить, Калла. Это само собой разумеется. Мы ведь друзья».

Эти слова раздаются в моей голове и два дня спустя. Когда я чищу зубы, готовлю, пытаюсь заснуть. И сейчас, когда создаю новый план обучения в Excel. Свой первый план за, кажется, целую вечность. Этот план подскажет мне, с каких предметов начать, чтобы освоить материал к дате экзамена. Предполагалось, что это занятие меня отвлечет. Но я каждую секунду ловлю себя на том, что мысленно, слово за словом, разбираю все фразы, которые Яспер произнес после субботней смены. Я перемещаю слова вперед и назад, вправо-влево. Но то и дело застреваю на трех:

«Мы ведь друзья».

Зачем он это подчеркнул? Чтобы я не поняла его превратно? Не тешила себя лишними надеждами? Или хотел немного притормозить? Хотя у меня и без того не складывается впечатления, что мы мчимся друг к другу со скоростью в сто километров в час. По мне, так скорость вполне подходящая. С другой стороны, предыдущие дни напоминали безумную поездку на американских горках, с петлями, головокружительными взлетами и тошнотворными падениями. Может, это и к лучшему, что мы не увидимся в ближайшие несколько дней.

По крайней мере, я так думала. Потому что Эффи, су-шеф «Травемюнде», на следующий день протягивает мне в кухне письмо.

– Вот, я должна тебе передать. От Яспера.

– Это мне? – на всякий случай уточняю я. Что довольно глупо, поскольку на конверте четко написано «Для Каллы».

– Да, тебе. Насколько я знаю, в нашей команде только одна Калла, не так ли?

То, что она видит во мне часть команды, вызывает у меня улыбку. Улыбка становится шире, когда я беру письмо и опускаю его в карман фартука. Естественно, мне хочется прочитать его сразу. Но уже готовы блюда, которые нужно отнести гостям на террасе, а в баре наверняка ждет очередная порция напитков. Кроме того, о чем бы ни говорилось в этом письме, я хочу прочитать его спокойно. Во время перерыва, с бокалом коктейля с маракуйей.

Разумеется, дождаться перерыва мне не хватает терпения. Уже через двадцать минут я, сидя на крышке унитаза, открываю конверт и читаю письмо Яспера. Написанное на листе, вырванном из блокнота официанта.

Привет, Калла!

Хотел пожелать тебе спокойной (насколько это возможно) поздней смены. И напомнить: не забывай пить. На оборотной стороне я записал для тебя номера самых важных артикулов. Это быстрее, чем искать в меню. Надеюсь, тебе это поможет. Яспер.

P. S. Не могла бы ты мне сообщить, когда придешь сегодня домой? Чтобы я не волновался.

Вжух! – и все мои опасения по поводу статуса наших отношений разлетаются без следа. С улыбкой на губах я выхожу из туалета и достаю из кармана мобильный. Я хочу, нет, мне необходимо немедленно сообщить Ясперу, что я получила его письмо, и поблагодарить за приятные слова. Но, во-первых, Штефану это не понравится. А во-вторых, это отвлечет меня от работы. У меня возникнет потребность писать ему постоянно. Поэтому я быстро строчу «спасибо», прячу телефон в карман и начинаю считать минуты до конца смены.

К счастью, это воскресенье оказывается не таким загруженным, как на прошлой неделе. В одиннадцать вечера я уже свободна. Янник настолько мил, что соглашается взять на себя закрытие. Хотя работать он начал на два часа раньше меня.

– Спасибо, Янник.

– Скажи спасибо Ясперу. И приятного вам вечера.