Читаем Мёртвые цветы полностью

Сообщив ужасные новости родственникам Джоанн Блант, Дженна вернулась в участок эмоционально истощенной. Ей нужен был перерыв; ее донимали воспоминания о каждом месте преступления, а мысли о том, что она теряет контроль над ситуацией с серийным убийцей, все только усугубляли. Времени на визит к мозгоправу не было, но требовался кто-то, с кем она могла бы поговорить по душам. На ум пришел Кейн. Надежный, бывший морпех, он наверняка имел дело с посттравматическим расстройством. Любой его совет Дженна приняла бы без колебаний.

Заметив, как Уолтерс пронес к себе за стол бумажный пакет с выпечкой, купленной в ларьке на главной улице, Дженна решила и сама прогуляться. Прошла мимо стойки ресепшена и помахала рукой Мэгги:

— Я в магазин, мне нужно сладкое.

Выйдя на солнце, она уступила дорогу ватаге ребятишек на скейтах и пошла через толпу к столам, накрытым перед мэрией. Горожане украсили флажками фасад здания, а заодно и ларьки. На стене висели яркие, написанные от руки вывески с ценниками.

Дженна шла медленно, присматриваясь к угощениям и покупая все, от печенья до помадки. А когда она переходила дорогу в конце квартала, у нее возникло странное чувство, что за ней кто-то наблюдает. По коже на руках побежали мурашки, а волосы на голове зашевелились. Она обернулась посмотреть, не идет ли кто следом. Сцены с мест преступлений встревожили Дженну, пробудив воспоминания о том, как ее полгода назад похитили, но откуда такое чувство посреди главной улицы? Дженну не раз выручали навыки секретного агента. Она пошла дальше, гордо вскинув голову и наблюдая за тылом в отражении в витринах. Видела она, впрочем, только бурлящую толпу, никто не выделялся. Тогда она остановилась перед прилавком с горой пирогов и, уняв звенящие нервы, выбрала четыре штуки. А пока ждала, что их сложат в коробку, заметила, что и кафе «У тетушки Бетти» через дорогу тоже присоединилось к празднеству: его фасад увесили плакатами с рекламой родео и флажками.

Пока Дженна ждала на перекрестке, она вся покрылась мурашками. «Да что со мной не так? — удивлялась она. — Разгар дня, полно народу, мне ничего не грозит. Карлос мертв…»

Быстро перейдя дорогу и чуть ли не ворвавшись в кафе, она направилась прямиком к стойке. Заказала кофе и, прижавшись спиной к стене, оглядела посетителей. Туристов она не знала, зато увидела Лайонела Провайна, компьютерщика, который обедал в компании Эйми, Кейт и нескольких парней. За Дженной вполне мог следить и он. «Хм-м, — подумала она, — а матери девочек знают, что они дружат с этим типом? Ладно хоть пришли сюда компанией».

Тут кто-то коснулся ее руки. Дженна вздрогнула и, обернувшись, увидела озабоченное лицо преподобного Джонса.

— Вы хотели поговорить, преподобный?

— Нет, — тепло улыбнулся Джонс. — Мисс Хартвиг звала вас. Похоже, ваш кофе готов.

Дженна улыбнулась, видя его участие:

— Ой, да, благодарю. Я задумалась…

— С вами все хорошо? А то вы какая-то встревоженная. — Он крепко сжал ее ладошку своей ручищей. — Может быть, вас проводить до участка? Я только заберу заказ, мне все равно с вами по пути. И мне это совершенно не в тягость, совершенно.

Дженна улыбнулась ему как можно искренней:

— Все хорошо, но спасибо вам за заботу.

Прихватив кофе, она пошла к двери.

Снова возникло ощущение, будто за ней наблюдают. Дженна сунула коробку с покупками под мышку, обернулась посмотреть на кафе «У тетушки Бетти»… И заглянула прямо в темные глаза Лайонела Провайна.

Глава двадцать вторая

Вернувшись в участок, Дженна тяжело упала в кресло, откинулась на спинку и стала смотреть в потолок. Она пыталась переварить все сведения об убийстве Фелисити, которые они раздобыли за последние сутки, и сравнить с тем, что она знала о Джоанн Блант. Ничего, кроме возраста, девушек не объединяло. Джоанн здесь даже не жила, и у нее тут не было друзей, только родственники. У всех ее кузенов имелось алиби, и, насколько они знали, ни с кем из местных она пообщаться не успела. Не было совершенно никаких подозреваемых и зацепок. В дверь постучали, и она увидела в дверном проеме Вулфа:

— Нашли что-нибудь?

— Да, пару сапог и лоскут голубой ткани предположительно с футболки жертвы. — Вулф вошел и прикрыл за собой дверь. — Кажется, я понимаю, в каком порядке происходили события на месте преступления.

Дженна вскочила на ноги:

— Снимки?

— Да, мы их много сделали. Я как можно быстрее их загружу в систему. Роули ждет у хранилища улик. У кого ключи?

— У Кейна и у меня. Передайте Роули, пусть бросит вещдоки в приемник, оформим их позднее. — Дженна устремилась к двери. — Где Кейн?

— Э-э, ему нужно было сгонять домой, переодеться. — Вулф посторонился, пропуская шерифа, и усмехнулся. — Роули заметил сапог в реке, и Кейн нырнул за ним. Пока плавал, нашел второй, а потом мы еще долго возвращались лесом к машине. Насекомые там просто звери, жрут живьем.

— Что же вы не оставили по машине с обоих концов тропинки? Сэкономили бы время. — Она удивленно уставилась на помощника и тут же рассмеялась. А ведь день еще не закончился…

Дженна направилась к кофемашине.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
500
500

Майк Форд пошел по стопам своего отца — грабителя из высшей лиги преступного мира.Пошел — но вовремя остановился.Теперь он окончил юридическую школу Гарвардского университета и был приглашен работать в «Группу Дэвиса» — самую влиятельную консалтинговую фирму Вашингтона. Он расквитался с долгами, водит компанию с крупнейшими воротилами бизнеса и политики, а то, что начиналось как служебный роман, обернулось настоящей любовью. В чем же загвоздка? В том, что, даже работая на законодателей, ты не можешь быть уверен, что работаешь законно. В том, что Генри Дэвис — имеющий свои ходы к 500 самым влиятельным людям в американской политике и экономике, к людям, определяющим судьбы всей страны, а то и мира, — не привык слышать слово «нет». В том, что угрызения совести — не аргумент, когда за тобой стоит сам дьявол.

Мэтью Квирк

Детективы / Триллер / Триллеры
Сходство
Сходство

«Сходство» – один из лучших детективов из знаменитой серии Таны Френч о работе дублинского отдела убийств. Однажды в уединенном полуразрушенном коттедже находят тело молодой женщины, жившей по соседству в усадьбе «Боярышник». На место убийства вызывают Кэсси Мэддокс, бывшего детектива из отдела убийств. Кэсси в недоумении, она уже давно ушла из Убийств и работает теперь в отделе домашнего насилия. Но, оказавшись на месте, она понимает, в чем дело: убитая – ее полный двойник, то же лицо, фигура, волосы. Как такое возможно? И возможно ли вообще?.. Однако бывшему боссу Кэсси, легендарному агенту Фрэнку Мэкки, нет дела до таких загадок, для него похожесть детектива на жертву – отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Так начинается погружение детектива в чужую жизнь, и вскоре Кэсси понимает, что ее с жертвой объединяет не только внешнее сходство, но и глубинное сродство.

Тана Френч

Триллер