– Дело не в этом, а в том, что Арлан действовал исподтишка, как я уже говорила. Он вел свою необъявленную войну против Франко, нанося удары по всем фронтам, лишь бы избавиться от препятствия, возникшего на пути. Мы находились все время в неведении, списывая все несчастья на судьбу. Сеньор Баталау молчал до последнего… Даже когда я пришла на коленях умолять оставить Мигеля в покое, он и словом не обмолвился, что делал это все из-за ревности.
– И вот вы остались одна… Пожалуйста, не ввязывайтесь в это, нет ничего хуже, чем жить в браке без любви. Меня обязательно вернут домой, даже не сомневайтесь, это вопрос времени!
– Я очень виновата перед тобой, милая. Ваша семья пострадала из-за меня, и если есть хоть малейший шанс спасти тебя, я верну долг Брендону, ведь он пожертвовал всем ради Мигеля. Думаю, ты знаешь…
– Но как об этом узнали вы?
– Мистер Милтон прилетал на похороны Франко, где и рассказал всю правду. Он корил себя за трусость, что не признался во всем раньше, но страх за ребенка лучшего друга был сильнее. Брендон попросил положить в урну с прахом письмо, где изложил истинную причину своего поступка, считая, что мой муж прочтет послание на небесах. Даже снял свой браслет и положил в конверт, словно говоря, что их дружба будет вечной.
– Это же плохая примета! – устрашилась я, представив, как папина вещь лежала в погребальной урне.
– Когда любишь, не задумываешься об этом. А я не понаслышке знала о его страданиях, ведь он постоянно интересовался у меня делами Франко, но просил, чтобы тот ни о чем не знал.
– Папа часто от всех закрывался, но причина мне была непонятна, а он не хотел рассказывать до недавних событий. Вы поверили ему?
– Безоговорочно, ведь Брендон никогда не желал нам зла. После этого я пришла посмотреть в глаза сеньору Баталау, и при разговоре он подтвердил каждое слово.
– И вы так легко согласились стать частью жизни этого бандита?
Мануэла ничего мне не ответила, а лишь неотрывно смотрела в глаза, словно пытаясь что-то сказать, но в итоге она улыбнулась и отвернулась.
– Мигель знает правду?
– Да… Но было бы лучше, если бы он вообще не знал о вас. Однако Франко не мог не поделиться с сыном переживаниями, сколько бы я ни умоляла его. Хранил все видеоматериалы, присланные сеньором Доминдо, что был приставлен к тебе в свое время по рекомендации мужа. Сеньор Доминдо не смог больше выносить сильного напряжения и оставил эту работу, отдав ей много лет жизни.
Он и правда так неожиданно уехал…