Читаем Месть сладка (ЛП) полностью

– …более известное, как «Проклятие за плохое поведение»; изобретено в 1835 году Ксайоном Малфоем… Ох… Mal foi… Какая ирония, – она проглядела текст, невнятно бормоча себе под нос и двигаясь по направлению к Рону. – Ага… Зелье нужно нанести на лицо… бла-бла-бла… оно оставляет отпечаток на жертве, не давая ей возможности лгать. Хм… Как любопытно… Интересно, как это действует.

– Я не знаю! – Рон в отчаянии снова вскинул руки и обхватил лицо. Он взглянул в зеркало, всмотрелся в подозрительно фиолетовый знак и застонал. Мгновение отметины оставались неизменными, а потом лицо быстро пошло бугристыми темно-бордовыми пятнами, которые полностью покрыли бледные черты Уизли.

– Бог ты мой, – Трейси неловко прочистила горло, а в ее глазах зажегся нехороший огонек. – Получается, ты не можешь солгать… совсем?

Рон впивался взглядом в зеркало, ошарашено наблюдая, как ярко-красные пятна на лице бледнеют до нежно-розового, практически исчезая с лица.

Трейси невинно улыбнулась.

– Ты меня любишь?

Рон рассеянно фыркнул, его руки поглаживали кожу снова и снова, словно пытаясь стереть остатки пятен.

– Конечно.

Розовые пятна снова стали темнеть, становясь интенсивно красными.

Немедленно поняв свою ошибку, Рон повернулся, чтобы извиниться, сделав умоляющие глаза, ожидая неизбежного удара. Но ее лицо было лишено эмоций, а книга проклятий все еще была сжата в ее руках, пока она внимательно рассматривала фиолетовый оттенок пятен, покрывавших обычно веснушчатое лицо ее друга.

– Все в порядке, Рон. Я понимаю.

– Ты… правда? – неуверенно бормотал Рон, пока Трейси спокойно развернулась на пятках и громко захлопнула книгу. – Умм… Спасибо. Я…

– Не нужно, Рональд.

Слабая улыбка тронула ее губы, когда она посмотрела на него через плечо. Встряхнувшись, Трейси Бенедикт добродушно улыбнулась и подняла руку, чтобы нежно погладить его лицо.

– Собирайся, Рон, мы не должны опоздать на пресс-конференцию.

– Подожди! – Рон отчаянным жестом указал на свое лицо. – Так что насчет…

Трейси кокетливо пожала плечами, ее рот искривила издевательская улыбка.

– Проклятие нельзя снять, но оно сойдет само по себе через несколько дней.

– Через несколько дней? – пискнул Рон. – Что?!

*

Два дня спустя по поместью Малфоев из Большой гостиной раскатистым эхом разносился смех. Хозяин дома, развалившись на полу в совершенно не подобающей его положению позе, то есть – сложив ноги по-турецки, совершенно беспардонно давился смехом, облокотившись на диван. Портрет его покойной матери, висевший выше, тоже едва сдерживал хохот.

Гермиона пыталась сохранить на лице серьезное выражение, но легкое подергивание губ выдавало ее.

Все-таки вся ситуация была забавной… Ну ладно, просто уморительной. Даже немного жаль, что ее не было на пресс-конференции Пушек Педдл, чтобы стать свидетелем явления Рональда Уизли под влиянием проклятия mal foi. Однако чтение подробного отчета в цветном выпуске воскресного Ежедневного пророка было почти столь же приятным; особенно когда изящные пальцы ее нового жениха водили по строчкам, когда он зачитывал вслух наиболее интересные моменты.

…Мистер Рональд Уизли, вратарь Пушек, прибыл на конференцию со странной сыпью по всему лицу…

Гермиона рассмеялась вслух, и портрет Нарциссы радостно присоединился к ней.

…Отвечал неохотно… Но когда его спросили о преданности своей новой подруге, светской львице Трейси Бенедикт… резкое изменение цвета…

…репортер сделал вывод, что мистер Уизли страдает от последствий проклятия de…

…хотя мистер Уизли отрицал взаимосвязь, репортер осмеливается предположить, что его бывшая невеста (г-жа Г. Грейнджер) сыграла не последнюю роль…

…репортер считает, что мистер Уизли получил по заслугам, если вспомнить, при каких обстоятельствах закончились его предыдущие отношения…

Громкий смех вновь рассеял тишину комнаты, и Гермиона покачала головой, слушая пафосно-наигранное исполнение Драко, зачитывающего вслух очередную часть статьи.

Серебристые глаза с играющими в них искорками смеха глядели на нее из-за стекол очков в тонкой оправе, и Гермиона смело встретила этот взгляд. Очки не затемняли силу его пристального взгляда, но каким-то непостижимым образом все-таки успокаивали и давали возможность смотреть прямо в глаза своей Немезиде.

Гермиона слегка повела плечами, укутанными в новый прекрасный кашемировый кардиган от Givenchy, стараясь не думать, во сколько ее наряд обошелся Малфою; наряд, в котором она сейчас небрежно сидела на полу и ухмылялась, глядя на блондина.

– Не могу поверить, что Забини провернул такое. Как Луна могла позволить…

Драко тепло усмехнулся, его глаза блестели, когда он отложил в сторону газету и нежно обхватил ее запястье.

– Знаешь, что говорят об итальянском очаровании…

Драко затих, мягко поглаживая большим пальцем ее нежную кожу, чувствуя ее участившейся пульс, а затем шутливо продолжил:

– Напомни мне держать его подальше от тебя.

Гермиона нервно хихикнула, осторожно высвободила руку и завела за спину. Потом привычным жестом заправила за ухо шальной завиток, и у нее даже получилось выдавить бесхитростную улыбку.

Перейти на страницу:

Похожие книги