Мятеж

Этому голоску так хотелось верить. Но здесь всем было прекрасно известно, что надолго советника не хватит.

— Если же возвращаться к словам навигатора Хиллари, то в них есть своя логика. Мы застряли неизвестно где, мы надёжно обездвижены, у нас есть всего одна попытка спроецироваться обратно в надпространственное окно, через которое мы сюда попали. Я ничего не упустила?

Опять начинается.

— Было бы куда эффективнее, советник, если бы вы сразу переходили к делу.

— Хорошо, перехожу сразу к делу. Наш главный исследовательский инструмент — астростанция «Эпиметей» — благодаря стечению обстоятельств остался за пределами фокуса. Мы с вами застряли на утлом судёнышке без малейших следов необходимых нам приборов и вычислительных мощностей, к тому же, как ты сама понимаешь, у нас даже банального биоресурса на считанные недели, а потом нам всё равно придётся погружать себя в стазис в надежде, что нас отсюда кто-нибудь эвакуирует. Но один существенный ресурс у нас всё-таки есть, и без него я бы сюда не сунулась, даже если бы знала, что тут за благорастворение воздухов намечается.

Ну вот, ненадолго хватило её серьёзности.

— Что вы имеете в виду, советник?

— Вашу искру.

Стоило додумать эту мысль до конца, как у Превиос словно что-то взорвалось под сердцем.

Острейшая паническая атака со всеми сопутствующими признаками — выброс адреналина, тахикардия, парестезия[201], тремор. Биометрия капсулы тут же принялась переливаться тревожными огнями, но быстро успокоилась — с приступом было несложно справиться, но слишком уж он внезапно наступил.

А у советника действительно талант.

— Нет, советник.

И добавила после паузы.

— Нет.

И тут же поспешила подавить эту тревожную мысль.

— Навигатор, удалось провести ревизию нейтринных ловушек?

— Да, эффектор, все данные проверены, графики я вам отправил.

В целом неплохо, на «Эпиметее» даже обычные грузопассажирские катера были оборудованы значительным исследовательским инструментарием, и это хорошо. Другое дело, что они тут были одни, а значит…

— Мы так ничего и не увидим. Здесь нет фоновой засветки.

Все трое задумались.

Конечно, создателям нейтринных детекторов не приходило в голову, что во Вселенной есть место, где не существует даже реликтовых нейтринных полей. В привычной всем физике даже недра нейтронных и кварк-глюонных звёзд являются практически пустотой для этих неуловимых бродяг. Длина свободного пробега нейтрино в воде составляет феноменальные полтора гектопарсека, а с учётом средней плотности вещества вся видимая вселенная была для них абсолютно прозрачной, даже сами нейтринные ловушки, вообще говоря, работали своеобразными нейтрино-умножителями, электрослабыми[202]резонаторами нейтринных колебаний, оставаясь для тех лишь совсем немного более непрозрачными, чем любая другая барионная материя или энергия. В реальных условиях делать ловушки активными, оснащёнными генераторами собственных нейтринных полей никому в голову не приходило.

— Нам нужно зажечь термоядерный тор.

Голос Эй Джи звучал неуверенно, но парень говорил дело. Не очень понятно, что они вообще здесь хотят увидеть, но если за пределами пузыря действительно что-то есть, то в теории они могут увидеть хоть что-нибудь.

— Навигатор, вы правы. Синтез дейтерия как источник. Сколько у нас расходуемых протонов?

— Порядка двух килограмм металлического водорода в силовом коконе, запас для системы охлаждения.