Читаем Мятежная клетка. Рак, эволюция и новая наука о жизни полностью

Несмотря на то что много внимания уделяется генетическим ошибкам и молекулярным сигналам, вызывающим метастазирование, ответ может оказаться таким же простым, как и форма самих раковых клеток. Представьте, что вы проводите вечер в переполненном пабе и вам наконец-то удалось проложить себе дорогу к стойке. Сжимая в каждой руке по кружке, вы теперь должны вернуться к своему собутыльнику в другой конец помещения. Большинство людей инстинктивно разворачиваются боком, делая свою фигуру более узкой, чтобы ей легче было проскользнуть сквозь толпу. По словам физика Йозефа Кяса из Лейпцигского университета в Германии, раковые клетки делают то же самое. Путем тщательного измерения раковых клеток, растущих в прочном каркасе стромы, он и его коллеги обнаружили, что эти клетки удлиняются и сдавливаются, что позволяет им легче проскальзывать через плотную структуру опухоли.

На мероприятии в Лондоне, где мы встретились, Кяс, представляя свою работу, показывал видео, на котором массивные шестиугольные пластиковые блоки встряхивают из стороны в сторону в лотке, имитируя плотно упакованные клетки стромы. Если все блоки имеют одинаковую форму, то «клетки» остаются на месте, лишь слегка колеблясь при перемещении лотка. Но как только вы положите туда пару более длинных блоков, представляющих плоские раковые клетки, все придет в движение. В конце концов, длинные клетки прокладывают себе путь и выскакивают: они «метастазируют», используя лишь свою форму и физические взаимодействия, которые происходят при их покачивании. Возможно, говорит Кяс, есть способы подавить это потоковое движение, «заморозить» раковые клетки на месте и предотвратить их распространение по телу. Это странная идея, но она может сработать.

Взглянуть шире

Еще больше уменьшив масштаб, мы начинаем видеть, что опухоль отнюдь не обособленная и замкнутая среда, подобная изолированным биомам проекта «Эдем» в Корнуолле[47], а неотъемлемая часть тела. Перефразируя поэта Джона Донна, скажем, что никакая опухоль сама по себе не является островом. Это интегральная часть большого континента, состоящая с ним в двустороннем союзе, который невозможно разорвать.

Раковые клетки подвергаются воздействию гормонального «супа», генерируемого организмом, и сами могут его производить. Есть такие половые гормоны – прежде всего эстроген и тестостерон, которые причастны к развитию многих видов рака молочной железы и предстательной железы. Среди другие гормональных «игроков» можно упомянуть инсулиноподобные факторы роста, которые осуществляют контроль над тем, как организм использует энергию и накапливает жир; ссылаясь на них, можно объяснить, почему избыточный вес повышает вероятность возникновения некоторых видов рака.

Одним из ключевых элементов здесь выступает IGF-1, фактор роста, связанный с инсулином. Отдаленная провинция Лоха на юге Эквадора населена низкорослыми людьми, рост которых составляет около метра. Несмотря на свою особенность, они живут необычайно долго и устойчивы к раку, диабету и многим другим заболеваниям. Этих карликов называют ларонами – в честь израильского врача Цви Ларона, впервые описавшего синдром, который выражается в наследственном генетическом дефекте, нарушающем выработку IGF-1. Разумеется, экспериментальные низкокалорийные диеты, обусловливающие аналогичное снижение уровня IGF-1, вызывают повышенный интерес специалистов, которые надеются, что генетический секрет ларонов может принести пользу и всем остальным людям.

Мысль об ограничении в питании как средстве достижения долголетия была впервые выдвинута в XVI веке венецианцем Альвизе Корнаро, автором «Трактата о том, как дожить до ста лет, или Рассуждений о пользе умеренной жизни» (Writings on the Sober Life: The Art and Grace of Living Long)[48]. В этом сочинении потенциальным долгожителям рекомендовалось ежедневно съедать не более 350 г пищи (около 1000 калорий), состоящей из хлеба, супа с яйцом, мясом, птицей и рыбой, а также выпивать чуть менее полулитра вина.

Современные научные исследования показывают, что Корнаро, похоже, был на правильном пути, несмотря даже на его оригинальную интерпретацию трезвости. Ограничение потребляемых калорий, по всей видимости, действительно влияет на продолжительность здоровья – того периода времени, в течение которого человек сохраняет хорошее самочувствие и жизненную силу, – поддерживая внутреннюю среду тела в порядке, пусть даже взаимосвязь сохранения здоровья с продолжительностью жизни остается неоднозначной. Тем не менее недоедание тоже может повлиять на состояние микросреды тела, которому будет недоставать питательных веществ для полноценного восстановления и поддержания тканей. Строгие диеты могут привести к сдерживанию роста, снижению уровня энергии, потере либидо и даже ослаблению потенциально противораковых иммунных реакций. Как гласит известная шутка, диета не обязательно продлевает жизнь, но зато она создает видимость этого.

Перейти на страницу:

Все книги серии Библиотека фонда «Траектория»

Братья Райт. Люди, которые научили мир летать
Братья Райт. Люди, которые научили мир летать

В начале XX века человечество охватила «летная лихорадка» – страстное стремление воплотить, наконец, в жизнь многовековую мечту об управляемом полете. Правительства США и стран Европы тратили огромные суммы на программы по созданию первого летательного аппарата с мотором. А в это время в небольшом американском городке в штате Огайо два сына местного епископа на собственные небольшие средства строили свою летающую машину. История о том, как скромные владельцы велосипедной мастерской, не окончившие даже колледжа, сконструировали и испытали первый в мире управляемый самолет, рассказанная лауреатом Пулитцеровской премии, обладателем Национальной книжной премии США Дэвидом Маккаллоу.Орвилл и Уилбур Райт заинтересовались полетами после знакомства с детской французской игрушкой, похожей на «вертолет» с двумя пропеллерами и резиновой лентой. Любопытство, пытливость ума, чтение книг и страсть к полетам помогли братьям Райт сконструировать первый управляемый самолет.Из книги, полной биографических и исторических подробностей, читатель узнает, как братья Райт наблюдали за птицами и почему этот опыт оказался необходимым при испытании первых планеров в неприметном Китти Хок на Внешних отмелях, как неудачи только подтолкнули к окончательной решимости летать и как четыре полета на «Флайере» в декабре 1903 года изменили ход истории человечества.

Дэвид Маккаллоу

Публицистика
Происхождение всего: От Большого взрыва до человеческой цивилизации
Происхождение всего: От Большого взрыва до человеческой цивилизации

Невероятно компактный рассказ геофизика Дэвида Берковичи о том, как все везде появилось: звезды и галактики, атмосфера Земли, океаны, клетка и, наконец, человеческие цивилизации, написан трепетно и талантливо. Сочетая юмор и безупречную научную канву, Берковичи с головокружительной скоростью проводит нас сквозь пространство и время – почти 14 млрд лет, показывая при этом связи между теориями, помогающие понимать такие темы, как физика частиц, тектоника плит и фотосинтез. Уникальный эксперимент Берковичи в равной мере впечатляет научной убедительностью и литературным мастерством и станет незабываемым опытом знакомства с вопросами космологии, геологии, климатологии, человеческой эволюции как для искушенного читателя, так и для новичка.

Дэвид Берковичи

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Зарубежная образовательная литература / Образование и наука
Как работает Вселенная: Введение в современную космологию
Как работает Вселенная: Введение в современную космологию

Эта книга посвящена космологии – науке, недавно отпраздновавшей свое столетие. Она объясняет, почему мы уверены, что у Вселенной есть начало, где и когда произошел Большой взрыв, что означает разбегание галактик, как образовалось все, что нас окружает, от атомов до галактик, каково будущее Вселенной, существуют ли миры с другими физическими законами, что такое черные дыры и многое другое. Подробно рассказывается про то, что нам известно и что неизвестно про две таинственные сущности, которые вместе составляют более 95 % содержимого Вселенной – темную материю и темную энергию. Кроме того, показаны физические основы общей теории относительности и предсказанные ею эффекты.Книга ориентирована на широкий круг читателей, но некоторые ее разделы, в которых излагаются элементы нерелятивисткой космологии, требуют знания математики на уровне начальных курсов университета. Эту часть можно рассматривать как своеобразный учебник, в котором основные космологические решения получены без использования математического аппарата общей теории относительности.

Сергей Л. Парновский

Астрономия и Космос / Прочая научная литература / Образование и наука

Похожие книги

История леса
История леса

Лес часто воспринимают как символ природы, антипод цивилизации: где начинается лес, там заканчивается культура. Однако эта книга представляет читателю совсем иную картину. В любой стране мира, где растет лес, он играет в жизни людей огромную роль, однако отношение к нему может быть различным. В Германии связи между человеком и лесом традиционно очень сильны. Это отражается не только в облике лесов – ухоженных, послушных, пронизанных частой сетью дорожек и указателей. Не менее ярко явлена и обратная сторона – лесом пропитана вся немецкая культура. От знаменитой битвы в Тевтобургском лесу, через сказки и народные песни лес приходит в поэзию, музыку и театр, наполняя немецкий романтизм и вдохновляя экологические движения XX века. Поэтому, чтобы рассказать историю леса, немецкому автору нужно осмелиться объять необъятное и соединить несоединимое – экономику и поэзию, ботанику и политику, археологию и охрану природы.Именно таким путем и идет автор «Истории леса», палеоботаник, профессор Ганноверского университета Хансйорг Кюстер. Его книга рассказывает читателю историю не только леса, но и людей – их отношения к природе, их хозяйства и культуры.

Хансйорг Кюстер

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература