Мифы и притчи классической древности

По окончании турнира король пригласил Петра на трапезу. Молодой рыцарь очень обрадовался: наконец-то представлялся случай увидать вблизи прекрасную Магелону. Он не заставил себя долго ждать и в назначенный час был во дворце. Его усадили за стол против принцессы. Трапеза была на славу, все из чужеземных блюд, но наш рыцарь даже не прикоснулся к ним. Необычайная красота девушки так приковала его, что он не мог оторвать от нее глаз. Очарованный, он пожирал ее глазами и должен был признаться, что на свете не было такой красавицы, как прекрасная Магелона. Принцесса, в свою очередь, бросала на него дружелюбные взгляды, которые все сильнее воспламеняли в нем любовь. «Блажен тот, кому она отдаст свое сердце», — думал рыцарь. Но о себе он и мечтать не смел, считая такое счастье несбыточным для себя. В то же время он старался поддерживать веселый и умный разговор с королем и сумел внушить доверие к себе. Его могучая и благородная осанка и воспитанные манеры очаровали всех придворных. Во время еды в трапезных покоях играли на разных инструментах, и, оставляя гостей, король разрешил дочери остаться и продолжать беседу с рыцарем.

Прекрасная Магелона любезно обратилась к рыцарю с серебряными ключами, и он поспешил ей навстречу, заслышав сладкие звуки ее голоса. «Благородный рыцарь, — сказала принцесса, — моему отцу и всем нам, живущим здесь, понравились ваши рыцарские подвиги, скромный нрав и справедливость. Я поэтому прошу вас приходить к нам коротать ваше свободное время». Петр благодарил в самых почтительных выражениях, несказанно радуясь приглашению. Между тем королева позвала дочь с собой в свои покои. Магелона неохотно рассталась с рыцарем и на прощание прибавила: «Приходите же почаще к нам развлекаться, благородный рыцарь. Я охотно послушаю рассказы о рыцарских играх и жизни на вашей родине. Крайне сожалею, что не могу на этот раз продолжать нашу беседу». Прощаясь, она так дружелюбно заглядывала ему в глаза, что рана в его сердце стала еще глубже, чем раньше.

Иллюстрация к книге «Петр и прекрасная Магелона». 1775

Когда королева с другими дамами удалилась в свои покои, вошел король и снова начал беседовать с гостями, которые были при дворе. Затем он подошел также к рыцарю с серебряными ключами и любезно просил его открыть свое имя и положение, если ничто не мешает ему это сделать. Но ничего не мог добиться король. Петр по-прежнему отвечал, что он бедный дворянин, странствующий по свету, чтобы людей посмотреть и принять участие в рыцарских играх. Король не стал дальше расспрашивать, еще больше очарованный скромностью и постоянством юноши, и очень дружественно с ним расстался. Тогда и рыцарь вместе с другими гостями покинул дворец и направился в свой постоялый дом.

Оставшись наедине с собой, Петр забрался в укромный уголок и весь отдался своим мыслям о несравненной красоте принцессы Магелоны, и пред его глазами воскресал обворожительный образ: он слышал все любезные слова, видел каждый дружелюбный взгляд любимой девушки. Прекрасная Магелона, в свою очередь, только и думала, что о рыцаре, и все строила догадки о его имени и происхождении. Наконец, она решила сказать о своем увлечении няне, к которой была очень привязана и в преданности которой была глубоко уверена. И вот однажды она тайно призывает ее в свои покои и говорит: «Милая няня, ты столько преданности проявила ко мне, с тех пор как я себя помню, что я ни на кого на свете не могла бы положиться с таким доверием, как на тебя. Поэтому я и хочу рассказать тебе кое-что такое, о чем ни одна душа не должна знать, и если ты это сохранишь в тайне и дашь мне верный совет, то я тебя никогда в своей жизни не забуду». «Милая девочка, — отвечала няня, — чего я только для тебя не сделаю: малейшее твое желание исполню, хотя бы для этого жизнь пришлось положить; открой мне свою душу без боязни». Тогда прекрасная Магелона сказала от чистого сердца: «Ты видела молодого рыцаря, который несколько дней тому назад получил приз на турнире? Вот к нему то и влечет меня мое сердце, и я не могу ни есть, ни пить, ни спать. Если бы я только знала, что он из знатного рода, то и не задумалась бы связать с ним свою судьбу и назвать его своим мужем. Посоветуй же, милая няня, как мне быть, и, если можешь, узнай, кто он и какого происхождения».