– Сайлас, – окликает мама, не отрываясь от приготовления кофе, – пока ты не ушел, распечатай мне с сайта список вещей для спальни, ладно? Я потом посмотрю повнимательнее.
– Ага, – отзывается Сайлас уже с лестницы.
– Джонас, – говорит Бека, – тебе какой топинг на вафли?
– Мне? Клубнику с шоколадным сиропом.
Сажусь на табуретку. Лия хватает баллон взбитых сливок и выдавливает добрую порцию себе прямо в рот. Так папа нас потчевал. Мы заходились визгом. Такое счастье – есть сливки без всего – казалось неправдоподобным.
– Послушай-ка, маленькая мисс – не порть себе аппетит сладким, – говорит мама.
– Больше не буду, – с набитыми щеками отвечает Лия.
Будет; еще как будет.
Мама качает головой, но совсем не укоризненно. А в том смысле, что дети есть дети.
– Доброе утро, дружок. Кофе хочешь?
– Да. Спасибо.
Мама достает из шкафчика еще одну кружку. Наоми подвигает Беке очередную готовенькую вафлю, Бека украшает ее взбитыми сливками и клубникой, передает Лии. Настоящий конвейер, как в ресторанной кухне. Папа загордился бы.
– Исаак, – говорит мама, – оставь апельсины в покое. Сядь, поешь.
Один из трех апельсинов, тот, что как раз был в воздухе, с глухим стуком падает на разделочный стол.
Кофе готов. Мама разливает его по кружкам, одну протягивает мне. Сама садится к разделочному столу с тарелкой вафель. По обе стороны от мамы устраиваются Бека и Исаак. Я сижу за обеденным столом посреди кухни, между Лией и Наоми.
А теперь надо преподнести Лие новость: Виви сегодня уезжает и вряд ли зайдет попрощаться. Жду, пока Лия набьет рот вафлями, чтобы у нее после моих слов была секунда-другая на переваривание. Говорю тихим, спокойным голосом:
– Сегодня я пойду к Виви. Пока она не уехала. Хочешь нарисовать для нее на память картинку?
Накануне я эсэмэснул Виви, спросил: может, помочь ей вещи паковать? Виви ответила: не надо. Я ужасно расстроился, но все равно решил пойти к ней. Вдогонку пришла новая эсэмэска – Виви предложила встретиться в парке. Ну конечно: прощание должно быть как в кино, с назначенным временем, с волнением, со счетом минут. Я и боюсь, и жажду этого прощания.
Лия качает головой:
– Я уже подарила Виви рисунок. Виви пришла вчера утром, мы с ней играли.
– Виви была здесь, пока я работал?
– Да! Мы играли в пони и еще много во что.
Смотрю на Наоми – может, ей больше известно:
– А ты была при этом?
Наоми кивает, не отрывая взгляда от вафель.
– Мы все были дома.
Понизив голос, спрашиваю:
– Наоми, зачем она приходила? Попрощаться?
Наоми жует вафлю, глотает.
– Виви хотела забрать кое-что для Сильвии – миску, кажется. Уходя, сказала: «Увидимся». И вообще была…
Не знаю. Самой собой.
Прокручиваю информацию в голове. Если бы Виви просто исчезла – после всего с ней случившегося, – я бы понял. Но Виви пришла сюда, зная, что меня дома не будет. Пришла, чтобы напоследок провести счастливый день с моими братьями и сестрами. В горле застревает колючий ком. Едва ли он образовался оттого, что я слишком много от вафли откусил.
Лия болтает под столом ногами.
– Вот бы Виви не надо было уезжать. Мне так грустно, ужас.
– Мне тоже, Лия.
Наоми качает головой. Улыбка у нее ироничная.
– Самое странное, что и мне тоже грустно.
Принимаю душ, бреюсь, пытаюсь привести волосы в пристойный вид. Горло будто морским узлом завязано. Мне нужно идти в парк к Виви – это я с легкостью проделаю. А вот как я обратно пойду от Виви – даже представить невозможно.
По пути думаю об увлечении Исаака археологией. Отлично его понимаю. Останки динозавров, древние артефакты, вскрытие захоронений – это заводит. А Виви! Ведь она вошла в мою жизнь с археологической кисточкой, тщательно обмела пыль. Открыла меня заново, откопала, отчистила – значит, я отчасти принадлежу ей. Ну и как мне теперь с ней расстаться?
До места свидания еще несколько ярдов, но я вдруг понимаю: Виви в парке нет. Потому что девчонку вроде Виви можно учуять на расстоянии. Такие, как она, основы потрясают. А я что-то не чувствую земной дрожи.
К самому старому дереву в парке – тому самому, которое помечено словами «Здесь была Виви», – пришпилена записка. Вот, значит, как все будет. Виви со мной попрощается. Я с ней – нет. Я мог бы и раньше догадаться.