Известный путешественник возвратился из Гренландии.
— Вы знаете, как на языке эскимосов звучит фраза «Я люблю вас»? — сказал он друзьям. — «Унивфгшредтуиналфинайяуанризифигуйяк».
— Понятно, — заметил один из слушателей. — Ночь-то ведь длится полгода…
ТОЛЬКО ТОГДА…
Молодой человек спрашивает у младшего брата своей невесты:
— Скажи мне честно, ты часто подглядываешь в замочную скважину, когда я в комнате наедине с твоей сестрой?
— Редко, — отвечает мальчик, — только тогда, когда мама или папа заняты и не могут сами это делать.
ВИЗИТ К ВРАЧУ
Мать с дочерью, очень красивой девушкой, входят в кабинет врача.
— Раздевайтесь, — обращается врач к дочери.
— Это я больна, — объясняет мать.
— Ах так! Простите, прошу показать язык.
БЕЗЗВУЧНАЯ СИСТЕМА
Супруги Ковальские не разговаривают между собой уже несколько дней.
Однажды пану Ковальскому пришлось выехать в служебную командировку. Поезд уходил рано. Что делать? Пан Ковальский пишет жене записку: «Прошу разбудить меня в шесть часов утра» — и оставляет записку на столе в кухне.
Жена встает рано, находит записку, читает ее и, взглянув на стенные часы, пишет: «Вставай! Уже шесть!»
КРОШКА
В кабинете врача молодая мать говорит маленькому сыночку:
— А теперь, крошка, будь умным мальчиком и скажи хорошенько: «А-аа-аа-аа», чтобы доктор мог вынуть пальчик из твоего ротика…
НИЧЕГО СТРАШНОГО
Взволнованный пациент у врача-психиатра:
— Доктор, я очень обеспокоен: моя жена говорит во сне.
— А что она говорит?
— Все время повторяет: «Нет, Кароль, нет!»
— Ну, это не страшно.
— Как так! Ведь меня зовут Анатоль.
— Ничего страшного до тех пор, пока она говорит «нет»!
СКОРОСТЬ
Милиционер останавливает водителя и просит предъявить водительские права.
— Что? Я ехал слишком быстро? — спрашивает перепуганный шофер.
— Нет, вы летели слишком низко…
МУДРОЕ РЕШЕНИЕ
Калиновский хочет купить автомобиль, но только подержанный.
— Как же так, — удивляется приятель, — ты хочешь купить подержанную машину, но ведь ты ничего в этом не понимаешь, тебе всучат какую-нибудь дрянь!
— Я все обдумал: я возьму машину для пробной поездки, заеду в ближайший гараж и скажу там, что хочу машину продать, Механик в течение 10 минут расскажет мне о всех ее недостатках.
СОЛИДАРНОСТЬ
Ковальский уехал по делу в Варшаву. Обещал к ночи вернуться домой, однако не вернулся. Ревнивая супруга послала пяти его варшавским друзьям по телеграмме. В каждой был один и тот же текст:
«Сообщите, ночевал ли Юрек у вас».
Утром пришло пять ответов. В каждом был один и тот же текст:
«Да».
ЗАНЯТИЕ
В провинциальный ресторанчик поступает новый шеф-повар, раньше работавший в столице.
— А что он будет у нас делать? — спрашивает одна официантка другую.
— Будет каждый день выдумывать другое название для картофельного супа.
СКАНДАЛ
Жена пересчитывает белье, полученное от прачки.
— Это скандал! — кричит она мужу. — Прачка украла полотенце! Ты знаешь, какое? То самое красивое, на котором вышито «Палас-отель»!
ПУТЕШЕСТВЕННИЦА
Американка в Афинах фотографируется на фоне древних руин.
— Если можно, сделайте так, — просит она фотографа, — чтобы моей машины не было видно на фотографии. А то муж подумает, что именно я так разделала это здание.
В КИНО
Окончился сеанс, в зале зажегся яркий свет.
Немолодая женщина обращается к своему соседу:
— Почему вы мне жали руку в продолжение всего сеанса?
Сосед, оглядев ее:
— Теперь я тоже задаю себе этот вопрос…
СНАЙПЕР
Начинающий охотник, несколько взволнованный, возвращается к месту сбора.
— Все охотники вернулись на сборный пункт? — спрашивает он у егеря.
— Все.
— Никто не пропал?
— Нет.
— И ни с кем ничего не случилось?
— Да нет же!
— Значит, я действительно подстрелил оленя…
ЗА ДВА ЗЛОТЫХ
Пожилая женщина дала нищему монету. Он не проявил никакого интереса.
— Я дала вам два злотых, — недовольно сказала она. — Вы могли бы по крайней мере сказать спасибо.
— Я глухонемой! — рассердился нищий. — За свои два несчастных злотых вы хотите чуда?
НА «ТЫ»
Американка, член Общества помощи узникам, в течение долгого времени переписывалась с одним из заключенных тюрьмы Синг-Синг. С годами их письма становились все сердечнее. Однажды американка, охваченная горячим чувством, написала своему корреспонденту:
«Мой дорогой 887924, если ты позволишь, с сегодняшнего дня я буду тебя называть просто 887».
ЗНАТОК
Пан Калиновский отправился в Париж. Как-то он решил посетить Лувр. Осматривая картины, он задержался перед Джокондой и проворчал, пожимая плечами:
— Совершить такое путешествие, для того чтобы увидеть картину, которая висит в столовой у Ковальских…
ДУБЛИРОВАНИЕ
Инспектор посетил учреждение.
— Что делает вон тот человек у окна? — спросил он у директора.
— Ничего.
— А тот, напротив?
— Тоже ничего.
— Должен обратить ваше внимание, — строго сказал инспектор, — на то, что во вверенном вам учреждении имеет место дублирование в работе.
МИСТЕР СМИТ
В конторе лондонской фирмы «Смит, Смит и Смит» звонит телефон:
— Это мистер Смит?