– Потому что рано или поздно вам все равно придется извиниться, даже если и не передо мной.
После того как Хисон потерял Эщин, он должен был ненавидеть Юджина, но не мог. И дело не в том, что сделала его семья с семьей Юджина, а в том, что он был достаточно образованным и понимал, почему Эщин отдала свое сердце другому.
– Вы сказали «во-первых», значит, будет еще и во-вторых?
Хисон на секунду задумался, а затем ответил:
– Во-вторых, я всегда последним узнаю новости о молодой госпоже, но в этот раз я обошел вас с Донмэ. Но я вам ничего не скажу, так как хочу, чтобы вы были последним, кто узнает об этом, – сказал Хисон и, хромая, стал подниматься по лестнице. Сегодня он в последний раз может притвориться женихом Эщин. Юджин, ничего не понимая, просто смотрел вслед удаляющемуся молодому мужчине.
Хина подошла к стойке и вручила Юджину ключи от его комнаты. Мужчина протянул ей мешочки из аптеки и попросил передать их Суми.
– А мне?
Юджин растерянно посмотрел на Хину, затем ответил, что она может оставить себе половину, если пожелает. Заметив его смущение, хозяйка «Глори» усмехнулась, и в этот момент Юджин вспомнил о том, что ее не удивила Эщин, одетая в мужской костюм. Однако пока он решался спросить ее об этом, она как будто прочитала его мысли.
– Ваш таинственный друг… Полагаю, вас с ним связывает взаимовыгодная дружба. Думаю, вам любопытно узнать, откуда я его знаю.
– Верно. Я был поражен, что вы не удивились друг другу при встрече.
– Похоже, ваш близкий друг скоро выходит замуж.
Спокойное выражение лица Юджина стало вмиг напряженным. Хина не ожидала такой реакции.
– Сегодня в руках у господина Хисона было официальное письмо от семьи жениха к семье невесты.
– Порой я забываю, что мой друг помолвлен, – пробормотал Юджин.
Хотя он знал о договоренностях между семьями Ко и Ким, эта новость была словно удар в самое сердце.
Юджин зашел в свой номер и сел на кровать, не снимая пальто. Даже если бы он остался в Чосоне, он не смог бы стать частью жизни Эщин, но для счастья ему было бы достаточно просто быть рядом с ней. Он знал, что Эщин хотела того же. Он вспомнил, как они шли рука об руку во время прогулки.
В открытое окно задувал ночной ветер. Словно шум волн, он нарушал ночную тишину. Юджин вспомнил их маленькое путешествие к морю. Глядя на восходящее из-за морского горизонта солнце, они сидели рядом и разговаривали, словно ничего больше вокруг не существовало.
– Однажды ты спросил меня о моей помолвке. Сказать честно, я никогда не относилась к ней серьезно, но ты заставил меня задуматься. Что будет, если я ее разорву? Я могу все потерять и от меня отвернется даже моя семья. Тогда я уеду в Шанхай. Но даже там я должна буду придумать план, как спасти Чосон. Возможно, мне удастся встретиться с товарищами моего отца.
– А что буду делать я?
Он провел так мало времени со своей матерью, и теперь он был не готов потерять Эщин. Юджин попытался скрыть свою печаль за шутливым тоном.
– Возможно, вернешься в Америку? Я не могла включить тебя в свой запасной план, потому что не знала твоих намерений до сегодняшнего дня. Вот так.
Голос Эщин и шум волн в тот день отдавались эхом в ушах Юджина.
Сидя в тишине у себя в комнате, Эщин думала только о Юджине. Слезы текли по щекам девушки, пока она перечитывала его письма. Затем она отложила их и выглянула в окно. Увидела, как ветер уносит лепестки вдаль, в объятия ночного неба, но даже эта красота не могла ее утешить. Она скучала по нему, по его рукопожатию, по объятиям.
Глава 7
Goodbye[6]
Стоя во дворе дома, Хэнран позвал господина Сахона. В сторонке толпились остальные слуги, которым было любопытно посмотреть на происходящее. Прежде живший размеренной жизнью дом и его обитатели теперь почти каждый день были свидетелями разного рода событий. Старик вышел во двор и прокашлялся.
– Что привело американского солдата в мой дом? – спросил Сахон, увидев у себя во дворе Юджина, который вежливо ему поклонился и ответил:
– Слышал, вы искали меня, господин.
– Зачем мне искать американского солдата?.. – спросил Сахон, а затем вдруг понял, что мужчина имеет в виду.
Незадолго до этого Хаман посетила Юджина в посольстве и передала слова Эщин, сказанные дедушке, – о ее чувствах к другому мужчине и о невозможности выйти замуж за Хисона.
Услышав это, Юджин вздрогнул, его сердце забилось быстрее. Теперь он понимал, почему она больше не приходила в аптеку и не посещала занятия, и какие новости пытался скрыть от него Хисон. Такое поведение было как раз в духе Эщин. Она всегда была прямолинейна и открыта.
Хаман, которая сообщила Юджину об Эщин, была встревожена, и на сердце у нее было неспокойно. Догадываясь, какой у Сахона непростой характер, и учитывая местный уклад жизни, забеспокоился и Юджин, ведь Эщин сейчас наверняка страдала и сильно переживала из-за этой брачной истории.