Мистер Сыщик: Заложница (СИ)

-Не получал ли я письма с угрозами? – договорил с усмешкой Таррел. Да, он не год, и не два проработал в полиции, и прекрасно понимал, к чему я склоняю разговор, - ты же сам знаешь, с нашей работой обязательно обзаводишься врагами, хочешь того или нет. Но все они ненавидят меня только потому, что сейчас сидят за решеткой. Личных счетов у меня ни с кем нет, да и некогда мне на подобное размениваться, я всецело поглощен работой…был…до встречи с Хейли.

-Может кто-то, чье дело ты вел, освободился с тюрьмы и решил отомстить? – вернул я разговор в нужное русло.

-Зак, - голос Таррела показался мне утомленным, - ну и кто, по-твоему способен на такое? Зарезавший свою жену в бытовой ссоре Гринвич, выпущенный досрочно за примерное поведение или наркоман Фишер, убивший за дозу и переведенный в психушку? Все остальные еще за решеткой. Все, кто только мог совершить подобную вендетту надежно упрятаны.

- Пособники на свободе наверняка есть у таких типов, - пробормотал я.

-Но почему сейчас? Зак, я не знаю…. Эта твоя теория сравнима с карточным домиком.

- Парень, ты лучше всех знаешь, была ли у какого-нибудь заключенного личная неприязнь к тебе, или что-то в этом роде. Постарайся вспомнить, это может быть очень важно, и набери меня позже, сейчас мне нужно позвонить Пейдж.

Майк согласился и отключился, а я смог спокойно перевести дух. Мне удалось озадачить Таррела и теперь он точно не отправится с нами в казино, пока не перепроверит все. А только что я получил «улетку» от Пейдж. Она выехала на пятую авеню и ждать меня у девушки явно не хватало терпения.

Я вышел из такси, громко хлопнув дверцей, и направился к напарнице, что так и сверлила меня взглядом из-под бровей за опоздание. Девушка поправила свой излюбленный черный пиджак, под которым я заметил зеленую футболку с изображением тарелки и зеленых человечков. Я ухмыльнулся. Никогда бы не подумал, что Пейдж фанатка «Икс-файлов»!

-На что смотришь? – с подозрением покосилась на меня девушка.

-Да так, - я пожал плечами, - нашла уже истину? - при моих словах, она изобразила подобие улыбки и кивнула в сторону казино.

Заведение было еще закрыто, но нам, пусть и с большой неохотой, таки отворили дверь. При этом лица у охранников были такие, словно они только что съели килограмм лимонов. В небольшом, залитом белым дневным светом, помещении, что было разделено перегородками для уединения за покерными столами, которых было всего пять, вовсю орудовала шваброй дородная уборщица.

К нам подошел администратор и любезно поинтересовался, что мы здесь забыли.

-Мы ищем эту женщину, - я показал ему фотографию Хейли, - мы знаем, что она состояла в, так называемом, клубе казино. И, понимая, какого уровня ваше заведения, предполагаем, у вас есть списки…

-Мы так просто не разглашаем информацию о клиентах, - ухмыльнулся администратор, мистер Уильямс, как было написано на бейдже, - вам нужно что-то более весомое, чтобы я…

-Вы об этом? – перебила мужчину Пейдж, доставая ордер.

И без того длинное лицо работника вытянулось еще больше, но через секунду он овладел собой и, скрестив руки на груди, фыркнул:

-Ну и что конкретно вам нужно?

-Имена-фамилии посетителей, всех, кто состоял в клубе, их долги и денежные траты, - спокойно произнес я.

Уильямс скорчил гримасу и, заскрипев зубами, повиновался. Он свернул в коридор и направился к своему кабинету, а мы последовали за ним.

Нашему взору предстало помещение, набитое дорогой мебелью. Книжные полки, письменный стол из слоновой кости, светлое кожаное кресло, на стене висело круглое зеркало в резной деревянной раме, пол устилал линолеум. На столешнице лежал легкий, тонкий ноутбук, а рядом стояла бутылка мартини.

Мужчина, не переставая хмурить брови, удобно устроился на вертящемся стуле и, открыв крышку лэптопа, застучал пальцами по клавиатуре, выводя на экран нужные нам данные.

Я быстро нашел в списке фамилию Хейли, среди множества других. Возле имени девушки стояли плюсы и минусы в каких-то колонках, я понятия не имел, что это значит, мог только догадываться, да и не это было важно. На ней числился долг: 20 000$ некоему Эммету Уорду. И Хейли уже, судя по записям, довольно длительное время не возвращала сумму. А это уже мотив. Может, игрок решил действовать радикально, похитить невесту моего друга, чтобы получить деньги, да еще и в десятикратном размере!

-Не дадите нам номер или адрес мистера Уорда? – я вопросительно поднял бровь.

Администратор вздохнул и устало сказал:

-Мне незачем это делать…

-Послушайте, - резко вмешалась в разговор Пейдж, - вам лучше помочь расследованию, иначе ваше заведение…

-Нет-нет, вы меня не поняли, - перебил мужчина, - мне не нужно говорить вам адрес и телефон мистера Уорда, потому что вы и сами можете спросить его. Он здесь, в казино. Отсыпается в соседней комнате.

-Что? – я в изумлении уставился на Уильямса. Кажется, это моя челюсть только что свалилась на пол.