Мои убийственные каникулы

Я думаю о… доверии в ее глазах.

– Дудки! Нет-нет-нет! – Я торопливо убираю трусики со столика обратно в карман. – Вернуть их владелице! Ты их вернешь, понял?

Чтобы она надела их для другого?

У меня такое чувство, что мои челюсти защелкнулись и больше не разомкнутся.

Звонит телефон, но мне недосуг проверить, кто звонит. Я жму на зеленую кнопку и гавкаю:

– Самнер слушает! Чего надо?

– Привет, Майлз Самнер. – От воркующего голоска Тейлор у меня в животе разверзается пустота. – Крутому охотнику за головами пошло бы устрашающее прозвище: Цербер, Одинокий Волк…

– Это для чванливых кретинов. – Звук ее голоса в разгар навязанной ею умственной войны действует мне на нервы. Не она меня нервирует, я злюсь на себя самого из-за того, что ее голос для меня – огромное облегчение. – Ты зачем звонишь, Дюймовочка? Я занят.

– О!.. – Долгая пауза под шум океанских волн. В ее домике прибой слышно слабо. Вышла на пляж? Чем дольше она молчит, тем сильнее мне совестно за свою грубость. Что, если чувство вины – свидетельство, что эта женщина способна внушать мне всякие нежелательные чувства? – Не хотелось бы мешать твоим занятиям…

Моим грезам о тебе в красных трусиках. Мечтам о твоих стонах, о твоем шепоте про то, что у меня идеальный размер члена.

– Я веду расследование, Тейлор.

– Конечно. – Ее вздох – как новая зазубренная стрела вины мне в живот. – Тогда я сама отнесу в полицию орудие убийства.

У меня в башке все разом проясняется.

– ЧТО?!

– Прости, что побеспокоила.

– ТЕЙЛОР.

– Да?

– Ты где?

– На пляже, примерно в четверти мили от нашего дома. – Из-за ветра мне трудно разбирать ее слова, это мне не нравится. Не нравится, что она стоит на ветреном берегу с оружием в руках, и рядом с ней нет меня. – Джуд познакомился сегодня с серферами, они пригласили нас на бургеры. У них тут шикарный вид на океан, такая красотища, что я вышла пройтись с бокалом вина. Хотела просто намочить ноги, потом решила прогуляться. Гляжу – в кустах что-то блестит. Можешь не спрашивать: я еще к этому не притрагивалась.

Я уже выбежал из своего номера в мотеле, захватив ключ.

– Ты сейчас по какому адресу?

– Понятия не имею. Мы пришли сюда по пляжу, пешком.

Почему я под футболкой весь взмок?

– Позови брата. Дождитесь вместе меня.

– Не надо. – Это сказано таким тоном, будто я предложил что-то абсурдное. – Не хочу ему мешать. Он наконец-то начинает приходить в себя. Пойми, Майлз, его сильно подкосила гибель Бартоломью.

– Ну да, упаси нас бог от стресса. – Торопясь через парковку, я включаю в телефоне Bluetooth. – И убийства никакого не было, оно нам приснилось.

Она сопит.

– Учти, сарказм лишает меня дара речи. В детстве по соседству с нами жил один саркастический хулиган, дразнивший меня при всех Шакилом О’Нилом[4] за низкий рост. Стоило мне появиться, как он просил меня забросить мячик в их баскетбольное кольцо. До сих пор я при виде Шака реву, хотя он этого не заслужил: чудо, а не парень!

Я скрежещу зубами: то ли чтобы не зарычать, то ли чтобы не засмеяться. Окончательно сбрендил!

Я уже вылетаю со стоянки мотеля на скорости полста миль в час. Меня заносит, я выпрямляю байк и беру курс на Кориандер Лейн.

– Куда ты пошла по пляжу: на запад, на восток?

– Я тебе не компас. – Я представляю себе ее сморщенный носик, и это заставляет меня разогнаться еще сильнее. – Мы спустились по лестнице, ведущей на пляж от края нашего квартала, и взяли правее. Я тебе помогла?

– Пришли мне свою геопозицию.

– Это я запросто. – У меня в кармане вибрирует телефон. Я съезжаю на обочину и выстраиваю маршрут примерно до того места, где она ждет меня на пляже. – У тебя есть при себе все необходимое для взятия улик?

Не вздумай улыбаться! На скользком склоне это противопоказано.

– Конечно, Тейлор.

– Шикарно! Скоро увидимся.

– Даже не думай! – Я до боли вцепляюсь одной рукой в рукоять руля. – Не смей разъединяться!

– Почему?

– Потому что ты одна в темноте. Поблизости может прятаться убийца.

– Ты за меня беспокоишься, Майлз? Да, я здесь одна и полностью беззащитна. А еще я вынуждена поведать о загадочном исчезновении моего запасного комплекта трусиков. Как бы мы не имели дело сразу с двумя преступниками! Один – убийца, другой – похититель дамских трусиков. Для Кейп-Код это рекорд.

– Очень остроумно, Дюймовочка. – Красное кружево. Просунуть под него палец и ласкать, ласкать, пока не станет мокро… Боже! – Ты нашла возможное оружие убийства и при этом предлагаешь обсуждать нижнее белье?

– Просто забавно, что ты, без сомнения, тот самый похититель, в то время как я подозреваюсь в убийстве.

– Я тебя не подозреваю, просто еще не нашлось оснований вычеркнуть тебя из списка. И если уж на то пошло, волшебное обнаружение оружия убийства – так себе причина, чтобы перестать в нем числиться.

– Напрасно я тебе позвонила.

Казалось бы, эти ее слова – не основание для ощущения, будто бы я проглотил горящую свечку?