Мои воспоминания. Под властью трех царей

Brillants rayons du soleil d’Italie
En vain vos feux 'etalent leurs splendeurs.
H'elas pour moi que de m'elancolie
Dans tout l’'eclat de votre riche ardeur.
Car c’est en vain que de la rose fr^ele
Vous ranimez la timide couleur,
En vain vers vous s’'elance l’hirondelle
Fuyant du nord l’hiver plein de rigueur.
H'elas sur moi vous n’avez pas d’empire
Et je fl'echis sous un mal accablant.
Et dans ces eaux o`u le soleil se mire
Je vois la tombe ouverte m’appelant
Et de la mer la musique fun`ebre
Semble redire un grave et triste chant
Et m’attirer vers le lieu de t'en`ebre
Dans chaque flot `a mes pieds se brisant.
Soleil brillant, j’aime l’ardeur cruelle
De tes rayons pour mon corps sans chaleur
Mais qui frappant une intime 'etincelle
D’un saint transport viennent ravir mon coeur
Et plein d’amour il subit tout le charme
De ce beau ciel, de cette mer d’azur
O`u je r^evais, laissant fuir une larme
Rivant mes yeux dans l’horizon si pur!
O`u je trouvais la contrepart sublime
Des vains d'esirs du sentiment humain,
O`u mon esprit se noyait dans l’ab^ime
De la grandeur du Сr'eateur divin!
O`u tout mon coeur n’'etait qu’une pri`ere
Qu’accompagnait le murmure des flots
Dans cet accord, saisi d’un saint myst`ere
Semblant chanter un hymne de repos.
Garde toujours, o fr'emissante plage,
Le souvenir de ces moments heureux
Et si jamais sur ce calme rivage
Un autre coeur venait r^ever des Cieux,
Que le reflux de la mer d’Italie
En r'ep'etant son monotone chant
Redise encore `a la m'elancolie
Се qu’il a dit `a mon coeur bien souvent:
«Laisse la vie et les biens de la terre
Et dans mes flots qui refl`etent le Ciel
Entends la voix qui te murmure: “Esp`ere,
De l`a la mer est un port 'eternel”»367

.

В другой раз, помню, мне было очень тяжело. Я страдала моими лицевыми невралгиями, и в душе моей было полное смятение. Я старалась отделаться от этого чувства и написала карандашом следующие, недавно случайно найденные мной почти стертыми, строки: