Читаем Моя безумная бывшая полностью

«Миллион тебе не нужен?» – после некоторых раздумий отправил ей я. Да уж, любой, кто увидит это сообщение, подумает, что я невероятно богат. Ее ответ пришел почти сразу:

«Скинуть номер карты?»

Ситуация к тому абсолютно не располагала, но на моих губах невольно появилась улыбка.

Все равно терять нечего. Я отправил шутливое сообщение:

«Только из рук в руки».

«Тогда оставь себе».

Ее тон был непреклонным.

«Ну ладно. Тогда прощай» – все должно было закончиться примерно такой фразой. Подумав над ответом, я отправил:

«Это конец?»

Снова я пытаюсь уцепиться за ее юбку. Хотя что уж, я занимался этим с самого начала. Мне не привыкать.

«Это было предсказуемо».

«Давай по пиву в последний раз. Ты ведь на Кванхвамуне?»

«…»

«Помнишь место, где мы курицу ели? Я скину адрес. Приходи. Я хочу извиниться».

Отправив последнее сообщение, я пошел в сторону «куриного» ресторана. По дороге мне стало не по себе, и я купил пачку сигарет. Я давно не курил и абсолютно не разбирался в сигаретах, поэтому просто взял ту, которую всегда курила она. Нет, скорее всего, она не придет… И как меня снова угораздило совершить такую глупость?


– Два человека. Одну курицу и для начала одно пиво, пожалуйста.

Не знаю, нервы ли тому виной или я просто был голодный, но, сев за стол, я мигом влил в себя кружку пива целиком. Вспомнился день, когда несколько месяцев назад я сидел здесь с ней в первый раз. Времени прошло не так уж и много, но теперь оно казалось вечностью. Слегка захмелев, я погрузился в мысли и стал разглядывать людей в ресторане: парочки, компании.

– Ваша курица.

Хм, как-то быстро ее приготовили. Да… В итоге я сижу один перед блюдом с курицей и пью пиво. Курица, от которой поднимались клубы горячего пара, выглядела очень аппетитно. А запах так вообще – произведение искусства! Я медленно потянул руку к ножке.

В этот момент передо мной предстала она. В висячей толстовке на молнии, штанах и кроссовках, с неизменно бесстрастным выражением лица.

Стоило мне увидеть ее, как сердце бешено запрыгало в груди. От радости и восторга я, кажется, даже выпучил глаза.

Она произнесла:

– Ну, извиняйся.

Да уж, она, как всегда, нетерпелива.

– О, ты пришла. – Я сделал вид, что не слышал ее слов, и жестом пригласил сесть. – Прости за тот раз. Я не должен был такое говорить.

Официант принес ей столовые приборы, она тоже заказала пиво и вальяжно развалилась на стуле, словно показывая тем самым, что пришла требовать деньги.

– Так, а мой миллион?

– А можно в рассрочку?

– Смотри, как заговорил!

Ее острый взгляд казался одновременно устрашающим и милым, поэтому я не смог сдержать улыбку.

– Пока ешь курицу, подумай над моей просьбой.

Я протянул ей ножку, которую собирался взять себе. Принесли пиво, она в предвкушении облизнула губы, сделала несколько глотков и только потом откусила кусок курицы. Мне вдруг стало любопытно:

– Почему ты попросила миллион вон?

– Не знаю. Просто нужен был какой-нибудь предлог.

– Предлог?

Она посмотрела на меня и сказала:

– Так, что касается рассрочки. Я дам тебе номер счета – это фонд поддержки жертв скрытой съемки. Будешь переводить им по сто тысяч десять месяцев подряд. Хотя нет, раз уж так, в течение года.

– Года?

– Обещай! Понял?

– Эх. Хорошо. Ты даже тут себе верна.

Она ухмыльнулась. А я увидел большой синяк на руке, в которой она держала пиво.

– Это что?

Ее лицо вдруг стало серьезным, и она спрятала руку под стол.

– А? Что?

Ее странное поведение не ускользнуло от моего внимания, поэтому я посмотрел ей в глаза со всей строгостью, на которую был способен. Все-таки она никогда не умела врать.

– Я соврала. Мне тоже попало, я пыталась угомонить нападавших, – наконец произнесла она.

Ее тон был настолько спокойным, что я даже засомневался, все ли правильно расслышал.

– Один схватил меня за руку. Еще по голове ударили. К счастью, полиция быстро их остановила. Некоторых женщин избили гораздо сильнее. Всех этих проходимцев забрали в отделение, но сомневаюсь, что их накажут. Как всегда, все замнут! Злости не хватает.

Я сидел с открытым ртом и не мог ничего выдавить. Хотелось вскочить с места и поскорее прижать ее к себе, но сделать этого я не мог, поэтому схватил ее руку и стал осматривать. Как она и сказала, похоже, кто-то сильно сжал запястье и выкрутил.

– Тебе было страшно?

– Конечно, было. Они еще и ругались! «Сука», «мразь» и мое любимое: «мегаличка».

– …

– Оставаться там не хотелось, и я сразу ушла. Поэтому я здесь. Хотя и на тебя смотреть мне не особо-то хочется, – добавила она, опустив взгляд.

Меня сразу же охватили то ли гнев, то ли обида.

– Тогда зачем ты притворялась, будто все в порядке?!

– А как иначе? Мне приходится иметь дело с подобным.

Она произнесла это так, будто говорила о пустяке, и с наслаждением отпила пива. Впервые ее лицо показалось мне незнакомым. Я и сам этому удивился.

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Проза

Беспокойные
Беспокойные

Однажды утром мать Деминя Гуо, нелегальная китайская иммигрантка, идет на работу в маникюрный салон и не возвращается. Деминь потерян и зол, и не понимает, как мама могла бросить его. Даже спустя много лет, когда он вырастет и станет Дэниэлом Уилкинсоном, он не сможет перестать думать о матери. И продолжит задаваться вопросом, кто он на самом деле и как ему жить.Роман о взрослении, зове крови, блуждании по миру, где каждый предоставлен сам себе, о дружбе, доверии и потребности быть любимым. Лиза Ко рассуждает о вечных беглецах, которые переходят с места на место в поисках дома, где захочется остаться.Рассказанная с двух точек зрения – сына и матери – история неидеального детства, которое играет определяющую роль в судьбе человека.Роман – финалист Национальной книжной премии, победитель PEN/Bellwether Prize и обладатель премии Барбары Кингсолвер.На русском языке публикуется впервые.

Лиза Ко

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература

Похожие книги