Моя чужая новая жизнь

Ох, не нравится мне это всё. С этим гадом будет сложновато справиться. В смысле, отшить-то я могу его в два счёта, вот только проблем потом не оберёшься.

— Простите, я должна идти, — я попыталась обойти его, но он бесцеремонно перехватил моё предплечье.

— Сначала дослушайте.

Я без энтузиазма вернулась обратно. Химмельштос небрежно огладил меня по щеке.

— Эрин, я по своей сути солдат и не очень умею рассыпаться в мудрёных речах. Предпочитаю говорить прямо, нежели ходить вокруг да около. Вы мне нравитесь, и я хочу попросить вас о встрече. Скажем так, те-а-тет.

— Кажется вы забыли, что я замужем, — резко ответила я.

— Понимаю и готов решить эту проблему. Что вы скажете, если я возьму вас в город якобы для проведения допроса? Я знаю один хороший ресторан, где можно уединиться…

— Мне это неинтересно, — я оттолкнула его, не желая дальше выслушивать этот бред.

Совсем мужик охуел! Практически прямым текстом зовёт в какой-то бордель.

— Стойте, — в лениво-небрежном тоне послышались металлические нотки. — Я понимаю… Мой интерес к вам, скажем так, односторонний, но могу компенсировать ваши переживания.

Если он предложит денег, точно врежу по морде!

— Я же вижу, как вам здесь сложно. Молодая, красивая девушка и живёте в каком-то сарае, терпите лишения. Я мог бы замолвить словечко, чтобы вас перевели в Берлин, — видимо, посчитав моё молчание за согласие, он вкрадчиво добавил:

— Подарите мне всего один вечер и весной вы уже будете дома.

— Заманчивое предложение, но нет, — ледяным тоном отрезала я. — Меня вполне устраивает быть рядом со своим мужем.

— Тем не менее подумайте. Или может, перевода недостаточно? — он «понимающе» усмехнулся. — Что вы скажете насчёт миленького колье? Я вижу, муж вас не балует.

Мерзкая ладонь уверенно скользнула по бедру, чуть сминая платье. Ах ты уёбок! Вот как я на это смотрю!

— Это ты зря, девочка, — он отшатнулся, потирая щёку.

— Если вы ещё раз посмеете заговорить со мной в подобном тоне, я буду вынуждена обратиться за помощью к гауптману. Вряд ли вам нужен общественный скандал.

Химмельштос проводил меня тяжёлым взглядом. О пощёчине я не жалела, правда теперь единственный выход — бегом паковать вещи и срочно валить отсюда, хоть в Сталинград, хоть к чёрту на кулички. Осмелиться на насилие он, конечно, не рискнёт, а вот подпортить мне жизнь может. Копать под меня мозгов не хватит, зато запросто может попытаться подставить. Я уж молчу, что будет, если о его домогательствах узнает Фридхельм.

— Смотрю, вот, и думаю, ты совсем рехнулась? — задумчиво прокомментировал Шнайдер.

Я молча подлила в бокал шампанского и залпом отпила половину.

— Серьёзно, чем ты думала, когда врезала ему?

— А что надо было позволить и дальше лапать меня?

— Штурмбаннфюрер СС — это тебе не простой солдат, — хмыкнул Шнайдер. — Ты что не могла как-то повежливее отшить его?

Я неопределённо пожала плечами.

— Н-да, — протянул он. — Влипла ты, принцесса. Я слышал, он мужик злопамятный.

— Давай, злорадствуй, — окрысилась я.

Шнайдер помолчал и хмуро буркнул:

— Ладно, может, и обойдётся. Ты хоть извинилась?

— Не буду я извиняться, — прошипела я. — Он разговаривал со мной как со шлюхой из борделя!

— Жаловаться мужу, я так понимаю, тоже не будешь, — он отпил немного шнапса. — И правильно. Винтер хоть у нас и хлюпик, но за тебя на любого бросится как берсерк. Догадываешься, что с ним потом будет?

Я мрачно кивнула, допивая своё шампанское.

— Мой тебе совет — прикинуться впечатлительной дурочкой и морочить этому типу голову, как вы это бабы умеете, пока мы не свалим отсюда. И не броди по посёлку одна.

Вот уж не знаю. Этот гад настолько мерзкий, что нужно хорошо постараться, чтобы найти силы на актёрскую игру. И вообще надо найти Фридхельма и потихоньку топать отсюда. Настроение мне испортили по максимуму.

— Рени, иди к нам, — позвал Каспер. — У нас как раз есть тост.

Файгль протянул мне стакан и загадочно улыбнулся, кивнув на бутылку:

— Помнится, вам очень понравилось это вино.

Я улыбнулась, припоминая, что большая часть бутылки досталась кабинетному фикусу.

— За тех, кто сейчас ждёт нас дома, — предложил Вальтер.

Я почувствовала, как защипало в глазах. Меня уже никто не ждёт дома. Надеюсь, у мамы всё хорошо, и в случае чего, Поля о ней позаботится, вместо того чтобы вытворять очередную дичь.

— Пройду поищу Фридхельма, — я вышла в тёмный холл и услышала, как хлопнула дверь.

— Надо же, вспомнила наконец, что у тебя есть муж, — ехидно заметила Катарина.

Я молча отвернулась к вешалке, разыскивая среди груды шинелей и тулупов свою.

— Ему можно только посочувствовать, — продолжала она. — Только отвернётся — любимая жёнушка уже заигрывает с каким-нибудь офицером.

— Что ты несёшь? Герр штурмбаннфюрер обсуждал со мной рабочие вопросы.

— С обер-лейтенантом ты тоже осуждала план боевых действий?

Она что, следит за мной? Ну, держись, сучка, уж от тебя я точно не собираюсь больше терпеть подъёбки!

— Слушай, в чём дело, а? — прищурилась я. — Будь ты уродливой закомплексованной бабой, я бы сказала, что ты завидуешь, но мужского внимания тебе вроде хватает.

— Зато похоже тебе нет.

— А тебе-то что?