– М-мэнди мне, конечно, не найти обычным отслеживающим заклинанием, но оборотня? Сколько их сегодня может быть на фестивале?
Бальтазар задумчиво склонил голову набок и кивнул. Воодушевленная верой в себя, Мона позволила себе простенький фокус на оборотня. Возможно, времени у них мало, так что все надо делать быстро. Так что она выдернула маленький листок из собственного дневника, сложила его, и после щелчка пальцами тот медленно поднялся в воздух.
– Ну же, давай, – пробормотала девушка. Заколдованный обрывок бумаги несколько раз, как компас, покрутился в обоих направлениях, то и дело застывая, прежде чем решительно устремиться вперед. Хватка Бальтазара на кисти Моны на этот раз усилилась, чтобы двигаться быстрее. Она старалась поспевать за его длинными ногами. Пока он просто шел быстрым шагом, она следовала за ним подпрыгивая и почти бегом.
Этот самолетик слегка вилял, как будто все еще не определился. По крайней мере, так они не теряли его из виду. Сначала ведьма и демон пробежали мимо лотерейного киоска с подозрительно запылившимся гигантским плюшевым медведем в качестве главного приза, потом миновали ряд лотков с блинчиками, от которых соблазнительно пахло корицей и сахаром. У Моны сжался желудок, и она принюхалась. В воздухе пахло даже рисовым пудингом. Молоком и сладостью. Хотя больше похоже на манную кашу. Вздохнув, она отбросила связанные воспоминания.
– Смотри, – выдернул ее из раздумий Бальтазар. Он остановился, и Мона врезалась в него. Со стоном потерла нос и вытянула шею. Бумажный самолетик кружил над маленькой будкой с кассой.
– «Тоннель ужаса»? Ну, класс, теперь еще и поезд-призрак, – проворчала она.
– Нет, не поезд-призрак. – Бальтазар показал на мужчину за кассой, и Мона в отчаянии выругалась.
– Черт! Это не тот оборотень, – прошипела она, сражаясь с подступающим отчаянием… и вдруг, как по команде, завопила какая-то женщина. Мона испуганно развернулась. Чуть дальше за ними в воздух взмыл поднос и пролетел высоко над людьми. Звон бокалов, взволнованные голоса и падающие люди дали им понять, где в настоящий момент находился Пес. Мона и Бальтазар тут же бросились туда.
Запустилась цепная реакция событий. Разбитые пивные стаканы раскололи группу зомби, особенно крупный из которых обо что-то споткнулся. Судя по скулящим звукам, Мона предположила, что об оборотня. Дико размахивая руками, гигантский зомби упал на стойку с воздушными шариками. Послышались хлопки и грохот, как в перестрелке, когда надутые животные начали лопаться. Люди в панике врезались друг в друга и толкались. Мона и Бальтазар еле успели прорваться сквозь этот хаос, как развился импульс, всколыхнувший весь фестиваль.
– Вон там! – Бальтазар указал на медленно заваливающийся аттракцион-силомер с молотком. Кто-то возмущенно выругался, звучало подозрительно похоже на «собак надо выгуливать на поводке» и «бедная Германия».
Теперь стало чрезвычайно легко следовать за Псом и Беном, потому что эти двое оставляли за собой след из разрушений. Люди в панике убегали от волка, перевернутые стойки и крики образовывали путь. К счастью, Бальтазар бежал первым, Мона бы спотыкалась и падала через каждые три метра, по части
– Подходи, налетай, выбирай, покупай! Новый тур, новая партия, покупайте лотерейные билеты, покупайте! Выигрывайте-выигрывайте-выигрывайте-е-е-а-а-а!
– Думаю, мы почти их догнали, – прокомментировал Бальтазар поведение уже орущего благим матом продавца лотерейных билетов, чей лоток упал на землю прямо рядом с ними. Маленькие розовые билетики посыпались дождем, и множество жадных пальцев набросилось на потенциальный главный выигрыш. Добравшись до этого большого киоска с нереально громадными плюшевыми игрушками и ненормально отвратительными брелоками, Мона и Бальтазар оказались в конце ярмарки.
Глава 32. Рисовый пудинг или манная каша?
Тяжело дыша, Мона стояла перед ограждением ярмарочной площади и смотрела вниз на темный берег Майна. Чернота в сочетании с пустотой. Абсолютно ничего не видно. Она успела заметить, как Пес скатился вниз по насыпи, следуя за бумажным самолетиком, и такса растворилась во тьме. За ней несся Бен, а высоко наверху, как призрачный дрон, парил в форме летучей мыши Борис.
Чтобы попасть к Майну, нужно воспользоваться одной из лестниц, а какими бы оживленными ни выглядели озелененные дорожки вдоль реки днем, такими же жуткими они были в тени ночи.
– Милая, видишь это? – Бальтазар вытянул руку в сторону Майна. Она в растерянности проследила взглядом за его указательным пальцем. Вдалеке мерцал слабенький огонек, он лишь на мгновение отразился в воде, и Моне почудилось, что она различила в этом отражении какие-то очертания.