Читаем Мост. Реальная история женщины, которая запуталась полностью

- Не хочу оправдывать Аманду тем, что на нее давили, однако велика вероятность того, что так и было; некоторые верующие люди на самом деле похожи на зомби, - произнес он. - Ее отец при первой же встрече со мной заявил: «Айзек, тебе в жизни явно не хватает Господа». А у меня отец пастор. Я ему и говорю: «Вообще-то я церковное дитя. Мне известно о религии все, но сейчас мой выбор - не следовать ей». Вот какой человек. А ее мать я встречал лишь однажды: как ни смешно, она в тот момент ругалась с Джейсоном, потому что тот не разрешал ей увидеть Гэвина. Джейсон сказал, что она постоянно вмешивается в их жизнь - и началось соревнование, кто кого перекричит: «Я увижусь с внуком, и ты не остановишь меня!»... Что самое странное: если я запрещаю человеку видеться с внуком, причем запрещаю это не своей матери, то я нахожусь в заведомо невыгодном положении. Но она об этом даже не задумалась! Это показалось мне очень странным. Он ведь даже не отец ему! Все доводы в твою пользу. Но она сдалась. И просто смирилась [с решением Джейсона].

Айзек вспомнил случай, когда Аманда осмелилась пойти наперекор Джейсону. В 2005 году Айзек выпустился из Портлендского государственного университета - после двенадцати лет то посещений, то пропусков ему это наконец удалось. Когда Аманда поздравила его со степенью, Айзек признался, что она досталась ему непросто. «Я не самый умный парень, в отличие от Джейсона, которому хватило четырех лет», - сказал я тогда. - А она в ответ: «Айзек, Джейсон ведь не получал высшего образования - и если на работе об этом узнают, то его могут уволить». И я ей: «Да, скорее всего, так и будет». А мне Джейсон говорил, что окончил вуз в 1997 году.

Эта ложь никак не выходила у Айзека из головы. И он разыскал список студентов, которые выпустились из Орегонского университета в 1997 году. Джейсона в этом списке не было. Сейчас, у нас на заднем дворике, Айзек спросил у меня: «Джейсон в 1997 году окончил школу? Или вообще ничего не оканчивал?» Согласно Национальному студенческому информационному центру, который владеет данными о выпускниках большинства американских вузов, Джейсон Фредерик Смит не оканчивал Орегонского университета и даже не посещал его.

В марте 2005 года компания «Рико» перевела Джейсона на Гавайи, чтобы тот контролировал деятельность почтовых отделений в районе школы Камехамеха. Айзек не знал почти ничего о жизни Смитов на Оаху, однако Джейсон, даже находясь там, то и дело занимал у него деньги, и, невзирая на прогулы, проявлял себя как ценный сотрудник.

- Когда он ушел, мы потеряли много клиентов, - сказал Айзек. - Им нравилось работать с Джейсоном.

Когда семья возвратилась в Портленд, вечерние посиделки с Айзеком возобновились. Дети, по его словам, «при нем всегда вели себя хорошо». А вот Джейсон с Амандой вели себя не очень хорошо.

- Он постоянно на нее ругался: «Не веди себя как стерва. Ты ведешь себя как тупая стерва», - сказал Айзек и добавил, что к тому времени Аманда изменилась. - Именно тогда она начала много пить. Я даже не думал, что все так обернется. Казалось, она перестала быть собой -лишь бы угодить, понимаете?

Айзек словно испытывал боль оттого, что переоценивал собственные воспоминания.

- Я думал, что она совсем опустилась; она будто ходила на цыпочках и боялась оступиться, - сказал он, а потом добавил: - В сериале «Закон и порядок» такое назвали бы «синдромом жертвы насилия». Ведь это так и было. Я видел все собственными глазами. Мне не довелось стать свидетелем физического насилия, но эмоционального - да.

Как люди, которые никак не могут пережить трагедию, раз за разом пересказывают произошедшее, чтобы лучше во всем разобраться, журналисты иногда рассматривают одну и ту же историю с разных сторон. Например, однажды я брала интервью у Уолтера Керна по поводу его книги «Blood Will Out», которая рассказывает реальную историю о том, как Керн попался на удочку социопата и двойного убийцы, годами притворявшегося филантропом Кларком Рокфеллером, представителем той самой династии Рокфеллеров. Керн общался с Рокфеллером из собственных соображений (включая его веру в то, что ему крупно повезло познакомиться с таким человеком), а затем он выяснил, что имеет дело с самозванцем и убийцей по имени Кристиан Герхартсрайтер.

Мы беседовали с Керном в 2014 году, в офисе «Орегониан». Газета вот-вот должна была продать свое знаменитое здание, а потому с четвертого этажа уже вынесли всю мебель, кроме двух стульев, любезно оставленных для нас моим редактором. Мы сидели друг против друга и беседовали о том, что социопаты, как и все остальные люди, ходят мимо нас по улице, работают рядом с нами, заводят мужей и жен, однако по большей части плохо заканчивают.

- В конце концов, их игры оборачиваются против них, - сказал Керн.

Перейти на страницу:

Все книги серии Книги, о которых говорят

С пингвином в рюкзаке. Путешествие по Южной Америке с другом, который научил меня жить
С пингвином в рюкзаке. Путешествие по Южной Америке с другом, который научил меня жить

На дворе 1970-е годы, Южная Америка, сменяющие друг друга режимы, революционный дух и яркие краски горячего континента. Молодой англичанин Том оставляет родной дом и на последние деньги покупает билет в один конец до Буэнос-Айреса.Он молод, свободен от предрассудков и готов колесить по Южной Америке на своем мотоцикле, похожий одновременно на Че Гевару и восторженного ученика английской частной школы.Он ищет себя и смысл жизни. Но находит пингвина в нефтяной ловушке, оставить которого на верную смерть просто невозможно.Пингвин? Не лучший второй пилот для молодого искателя приключений, скажете вы.Но не тут-то было – он навсегда изменит жизнь Тома и многих вокруг…Итак, знакомьтесь, Хуан Сальватор – пингвин и лучший друг человека.

Том Митчелл

Публицистика

Похожие книги

След в океане
След в океане

Имя Александра Городницкого хорошо известно не только любителям поэзии и авторской песни, но и ученым, связанным с океанологией. В своей новой книге, автор рассказывает о детстве и юности, о том, как рождались песни, о научных экспедициях в Арктику и различные районы Мирового океана, о своих друзьях — писателях, поэтах, геологах, ученых.Это не просто мемуары — скорее, философско-лирический взгляд на мир и эпоху, попытка осмыслить недавнее прошлое, рассказать о людях, с которыми сталкивала судьба. А рассказчик Александр Городницкий великолепный, его неожиданный юмор, легкая ирония, умение подмечать детали, тонкое поэтическое восприятие окружающего делают «маленькое чудо»: мы как бы переносимся то на палубу «Крузенштерна», то на поляну Грушинского фестиваля авторской песни, оказываемся в одной компании с Юрием Визбором или Владимиром Высоцким, Натаном Эйдельманом или Давидом Самойловым.Пересказать книгу нельзя — прочитайте ее сами, и перед вами совершенно по-новому откроется человек, чьи песни знакомы с детства.Книга иллюстрирована фотографиями.

Александр Моисеевич Городницкий

Биографии и Мемуары / Документальное
100 рассказов о стыковке
100 рассказов о стыковке

Книга рассказывает о жизни и деятельности ее автора в космонавтике, о многих событиях, с которыми он, его товарищи и коллеги оказались связанными.В. С. Сыромятников — известный в мире конструктор механизмов и инженерных систем для космических аппаратов. Начал работать в КБ С. П. Королева, основоположника практической космонавтики, за полтора года до запуска первого спутника. Принимал активное участие во многих отечественных и международных проектах. Личный опыт и взаимодействие с главными героями описываемых событий, а также профессиональное знакомство с опубликованными и неопубликованными материалами дали ему возможность на документальной основе и в то же время нестандартно и эмоционально рассказать о развитии отечественной космонавтики и американской астронавтики с первых практических шагов до последнего времени.Часть 1 охватывает два первых десятилетия освоения космоса, от середины 50–х до 1975 года.Книга иллюстрирована фотографиями из коллекции автора и других частных коллекций.Для широких кругов читателей.

Владимир Сергеевич Сыромятников

Биографии и Мемуары
Русский крест
Русский крест

Аннотация издательства: Роман о последнем этапе гражданской войны, о врангелевском Крыме. В марте 1920 г. генерала Деникина сменил генерал Врангель. Оказалась в Крыму вместе с беженцами и армией и вдова казачьего офицера Нина Григорова. Она организует в Крыму торговый кооператив, начинает торговлю пшеницей. Перемены в Крыму коснулись многих сторон жизни. На фоне реформ впечатляюще выглядели и военные успехи. Была занята вся Северная Таврия. Но в ноябре белые покидают Крым. Нина и ее помощники оказываются в Турции, в Галлиполи. Здесь пишется новая страница русской трагедии. Люди настолько деморализованы, что не хотят жить. Только решительные меры генерала Кутепова позволяют обессиленным полкам обжить пустынный берег Дарданелл. В романе показан удивительный российский опыт, объединивший в один год и реформы и катастрофу и возрождение под жестокой военной рукой диктатуры. В романе действуют персонажи романа "Пепелище" Это делает оба романа частями дилогии.

Святослав Юрьевич Рыбас

Биографии и Мемуары / Проза / Историческая проза / Документальное