Читаем Мотив для побега полностью

Время будто остановилось, когда Эйвери услышала это имя. Конечно же, она его знала. Это был младший брат Хуана Десото, с которым она недавно подралась.

– Нет, – ответила Блэк.

– Не важно, – махнул рукой охранник. – Карлос часто попадал в эту тюрьму. Латиносы охраняли его, так как он являлся младшим братом какого-то крутого парня. Но сейчас все не так просто. Двадцать четыре часа назад на него напали соратники Рэндалла. Говард клянется, что не имеет к этому никакого отношения, но у надзирателя достаточно улик. На какое-то время ему запретят посещения и, скорее всего, он проведет в одиночке всю жизнь.

Рэндалл выглядел самодовольным, когда Эйвери вошла в небольшую серую комнатку для переговоров.

– Привет, Эйвери, – улыбнулся он.

– Что ты натворил? – прошептала она.

– Уже слышала?

– По поводу Десото? Да.

– И как ощущения?

Вопрос напугал ее. По правде говоря, она ощутила себя невероятно защищенной, но осознание произошедшего не давало покоя. Он убил ради нее.

– Зачем? – спросила она. – Зачем ты сделал это?

– Законы джунглей не сильно отличаются от законов нашего мира. Убивай или убьют тебя. Око за око. Ты навредил моему человеку, я за него отомстил. Хуан Десото напал на тебя. Подобное деяние не может остаться безнаказанным.

– Ты убил его брата!

– И? – поднял Рэндалл бровь в удивлении.

– Что, как ты думаешь, он будет делать? Ты понимаешь с кем имеешь дело? Хуан Десото просто легенда в обычном мире. У него отличные связи и он придет за тобой.

Возраст Рэндалла и его показная смиренность на секунду исчезли и Эйвери увидела в нем дух молодого парня, который извивался внутри и жаждал вырваться на свободу.

– А что насчет тебя? – спросил он.

– А что насчет меня?

– Ты сказала, что он придет за мной. О себе ты не беспокоишься?

Эйвери задумалась.

Часть ее была убеждена, что мужчина, пытавшийся убить ее на улице, был послан Десото. Вполне возможно, что письмо было просто для запугивания или жестокой шуткой. Но его взгляд и поведение скорее были похожи на наемного головореза, чем на астрологически помешанного убийцу. Если Десото уже отправил одного, то он пошлет и следующего. Он был унижен в собственном доме перед пятью членами своей банды и он не остановится, пока не отомстит. Но по какой-то неведомой причине, Эйвери была спокойна за себя и не волновалась по поводу возможной смерти. Все, о чем она могла думать, это Роуз, Джек, Рамирес и, странно, но даже Рэндалл.

«Возможно, еще есть какая-то надежда», – размышляла она.

– Нет, – ответила Блэк. – Меня не волнует, что будет со мной. Я беспокоюсь лишь о тех людях, которые что-то для меня значат.

– А я вхожу в их число? – спросил он.

– Невероятно, но да, – призналась она, глядя ему в глаза.

Глаза Рэндалла наполнились слезами.

– Ты столько всего наговорила в прошлый раз, но твои эмоции говорят куда больше. Все равно приятно слышать, особенно здесь.

– Почему же? – спросила Эйвери. – Слышала, что у тебя гора посетителей.

Рэндалл вытер глаза.

– Чувствую ли я капельку ревности? – улыбнулся он. – Тебе это не идет, Эйвери.

– Мне нужна твоя помощь.

– Я предполагаю.

– Этот убийца, – начала она. – Мы уже многое нарыли, но все же ничего не совпадает. Я начинаю терять весь смысл.

– Что тебе известно?

– У нас есть его портрет, размер обуви, приблизительный рост. Мы считаем, что он был знаком с обеими жертвами. Из того, что я вижу, мне кажется, он неплохо разбирается в астрологии. Расположение обоих тел имело потрясающее сходство с их знаками Зодиака: Дева и Близнецы.

– Мутабельные знаки, – кивнул он.

– Откуда ты знаешь?

Рэндалл застенчиво опустил голову.

– Астрология – довольно увлекательный предмет, – ответил он. – Это одна из ранних форм философии и религии. Циклы звезд и движения планет всегда влияли на многие аспекты человеческого общества. Именно поэтому люди верят, что если ты, к примеру, Телец, – сознательно улыбнулся он Эйвери, – то ты являешься практичной, надежной и, конечно же, до ужаса упрямой и независимой. Считается, что где бы ни находились созвездия в момент рождения человека, их энергия и сила формирует его характер. Некоторые созвездия приносят потери и жизненную силу… и изменения.

– Я думала, что может изменчивость была его стимулом. Мутабельные знаки разрушают вещи, уничтожают их. Может он как-то пытается начать жизнь заново и выбрал такой путь, убивая людей, которые плохо с ним обращались?

– Астрологи считают, что определенные даты и время могут служить катализатором больших изменений.

– Я почитала про мутабельность и значимые события в астрологии в этом месяце. Я не нашла ничего, что могло бы хоть как-то повлечь подобные убийства.

– Правда? – скептически поинтересовался он.

«Этот взгляд, – подумала Эйвери. – Он каждый раз так смотрит, когда знает что-то, но не собирается со мной делиться».

– Хватит играть со мной! – потребовала она. – Что ты знаешь?

Взгляд Рэндалла сменился на холодный.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
След Полония
След Полония

Политический триллер Никиты Филатова проливает свет на обстоятельства смерти бывшего сотрудника ФСБ, убитого в Лондоне в 2006 году. Под подозрением оказываются представители российских спецслужб, члены террористических организаций, а также всемирно известный олигарх. Однако, проведя расследование, автор предлагает сенсационную версию развития событий.Политический триллер Никиты Филатова проливает свет на обстоятельства смерти бывшего сотрудника ФСБ, убитого в Лондоне в 2006 году. Под подозрением оказываются представители российских спецслужб, члены террористических организаций, а также всемирно известный олигарх. Однако, проведя расследование, автор предлагает сенсационную версию развития событий.В его смерти были заинтересованы слишком многие.Когда бывший российский контрразведчик, бежавший от следствия и обосновавшийся в Лондоне, затеял собственную рискованную игру, он даже предположить не мог, насколько страшным и скорым будет ее завершение.Политики, шпионы, полицейские, международные террористы, религиозные фанатики и просто любители легкой наживы — в какой-то момент экс-подполковник оказался всего лишь разменной фигурой в той бесконечной партии, которая разыгрывается ими по всему миру втайне от непосвященных.Кому было выгодно укрывать нелегальный рынок радиоактивных материалов в тени всемогущего некогда КГБ?Сколько стоит небольшая атомная бомба?Почему беглого русского офицера похоронили по мусульманскому обряду?На эти и многие другие вопросы пытается дать ответ Никита Филатов в новом остросюжетном детективном романе «След Полония».Обложку на этот раз делал не я. Она издательская

Никита Александрович Филатов

Детективы / Триллер / Политические детективы / Триллеры / Шпионские детективы
Линия крови
Линия крови

Дочь президента США Аманда Гант бесследно исчезла с борта собственной яхты, подвергшейся нападению в районе Сейшельских островов. Следы ведут к древней и могущественной организации, известной как «Гильдия», с которой давно борется секретная спецгруппа «Сигма». Ее директору Пейнтеру Кроу становится известно, что некоторое время назад Аманда забеременела в результате искусственного оплодотворения, а совсем недавно получила анонимное предостережение об опасности, угрожающей ей и ее плоду. Но чего хочет «Гильдия»? И в то время, как бойцы «Сигмы» во главе с Греем Пирсом ищут пропавшую, Кроу собирает информацию, связанную с беременностью Аманды. Похитителям явно нужен именно ее неродившийся ребенок. Ибо в нем сокрыта одна из самых важных тайн человечества, обладающий которой способен сравняться с самим Богом.

Владимир Границын , Джеймс Роллинс , Джим Чайковски

Фантастика / Триллер / Ужасы / Ужасы и мистика / Триллеры / Детективы