На коленях, с огромным ножом в руках, стоял Гарольд Боулер. Немного шокированный от того, что его застали в таком виде, он переводил взгляд с Эйвери и Рамиреса на огромного мертвого козла с перерезанным горлом, истекающего кровью.
Рамирес зашел в комнату и выключил запись. Музыка утихла.
Эйвери включила свет.
Изначальное удивление Боулера переходило в негодование.
–
Ни капли не стесняясь своего полуобнаженного вида, он встал и направил оружие на Эйвери:
– У вас огромные проблемы, леди.
– Мы из полиции, – ответила она, показывая жетон. – Мы услышали крики, исходящие из Вашего дома. Дверь была открыта, и мы вошли. Что Вы делаете?
– Это частная собственность, – сказал он. – Я могу делать здесь все, что захочу.
– Это какая-то церемония? – влез Рамирес.
–
– Нам нужно поговорить, – сказала Эйвери. –
Боулер бросил окровавленный нож на пол. Потом он неожиданно опустился на колени, поцеловал мертвого козла и что-то прошептал на другом языке.
– Что Вы сейчас сказали? – спросила Эйвери.
–
Как только Боулер надел рубашку и нижнее белье, он спросил:
– Как там вас зовут? Детектив Блэк? Ах,
Боулер привел их в другую комнату с кроватью и креслом.
«
Гарольд рухнул в кресло и развел руками.
– Итак, в чем дело? – спросил он. – Это по поводу штрафов за нарушение скорости? Мелочевка. У меня нет на это
– Чем Вы занимались? – спросила Эйвери.
– Я
Он постучал по подбородку и сделал вид, что думает.
– Это безумие, – ответил Рамирес. – Он в собственном доме убивает козла и хочет подать на нас в суд.
–
– Гарольд Боулер, – произнесла Эйвери. – Вы что-нибудь слышали о смерти Генриетты Венмеер?
– Да, слышал, – рассмеялся он. – Слишком слабо, слишком поздно. Я долгие годы пытался сделать так, чтобы эту сучку кто-нибудь грохнул. Использовал самую мощную магию. Но тогда я был новичком, – признался он. – Сделал кучу ошибок. А что не так?
Сердцебиение Эйвери участилось.
– Вы знали ее?
– Да, знал. Мне приходилось общаться с ней каждый раз, когда я хотел приобрести книгу. Это все равно, что работать с Гестапо. Половину наших встреч я ощущал себя полным идиотом. Я ненавидел ее. Вот и скатертью дорожка. Почему вы здесь? Неужели из-за Венмеер? – снова рассмеялся он. – Отлично. Думаете, я убил ее или замешан в этом?
– Где Вы находились в ночь убийства? – спросила Эйвери.
– Ох, ребята. Да это просто бесценно, – улыбнулся он. – Теперь вы считаете, что я убил ее! Кажется, вам и правда нужна помощь. Из всех людей вы выбрали именно
Он закинул ноги на подлокотник.
Нижняя часть его ноги обнажилась, и показалась засохшая кровь. Также Эйвери обратила внимание на размер стопы.
«
Она сразу поняла, что Гарольд Боулер был полным придурком: он попытался подкупить их, чтобы они ушли, он в любом случае нарушил какой-то закон, убив животное в своем доме, но Эйвери не знала какой. Но, к сожалению, он не хромал, размер обуви был слишком мал, и его действительно не заботила Венмеер. Блэк попыталась с достоинством выйти из ситуации.
– Мы пришли к Вам, чтобы обсудить дело об убийстве, – сказала она. – Стекло у задней двери было разбито…
– Ох, отлично. То есть вы еще и окно мне разбили?