Мудрость Востока. Афоризмы

Что говорить, когда и мудрецы —
Порою несчастливые отцы.

Юсуф Баласагунский

Кому весь мир – пристанище, не станет калечить дух слепой любовью к дому: лишь гнусные глупцы предпочитают гнилую воду из колодца предков.

Бходжапрабандха

Муж – опора для жены, для детей опора – мать. Но для лентяев нет в мире иной опоры, чем сострадательный человек.

Видьяпати

Если не знаешь, каковы твои дети, посмотри на их друзей.

Сюнь-Цзы

Мы здравы рассудком, но пьяны давно

Звонкой песней всех струн
воспевай ты вино,
Говорящего дело не слушать —
грешно.
И не будь никогда
ниже вьючной скотины,
Коей воду испить
лишь под свист суждено.

Омар Хайям

В дом питейный ты зря, наугад, не ходи,
Коль с монахами терпишь разлад —
не ходи.
Этот путь – путь людей одиноких
и гордых, —
В уголок этот ты для услад не ходи!

Омар Хайям

Вожделея, желаний своих не таи,
В лапах смерти угаснут желанья твои.
А пока мы не стали
безжизненным прахом, —
Виночерпий, живою водой напои!

Омар Хайям

Те, кому была,

жизнь полной мерой дана,Одурманены хмелем любви и вина.
Уронив недопитую чашу восторга,
 Спят вповалку в объятиях вечного сна.

Омар Хайям

Так как разум у нас
в невысокой цене,
Так как только дурак
безмятежен вполне —
Утоплю-ка остаток рассудка в вине.
Может статься, судьба улыбнется и мне!

Омар Хайям

Виночерпий нас видит
с тобою насквозь,
Перед ним своей знатностью
хвастаться брось.
Как обычай велит,
выпей полную чашу —
И в застольное братство поверишь,
небось.

Омар Хайям

Если ты не впадаешь
в молитвенный раж,
Но последний кусок
неимущим отдашь,
Если ты никого из друзей
не предашь —
Прямо в рай попадешь…
если выпить мне дашь!

Омар Хайям

Друзья, дадим обет
быть вместе в этот час,
В веселье на печаль
совместно ополчась,
И сядем пить вино
сегодня до рассвета!
Придет иной рассвет,
когда не будет нас.

Омар Хайям

Пей с достойным,
который тебя не глупей,
Или пей с луноликой любимой своей.
Никому не рассказывай,
сколько ты выпил,
Пей с умом.
Пей с разбором.
Умеренно пей.

Омар Хайям

Вино запрещено, но есть четыре «но»:
Смотря кто, с кем, когда
и в меру ль пьет вино.
При соблюдении сих четырех условий
Всем здравомыслящим
вино разрешено.

Омар Хайям

Пейте смело, друзья!
В час веселых утех
Усладят нас свирель,
гимны зелью и смех,
Что ж до Судного дня, —
он, похоже, не завтра.
Может быть, позабудут
наш маленький грех.?..

Омар Хайям

О вино!
Ты прочнее веревки любой,
Разум пьющего крепко
опутан тобой.
Ты с душой обращаешься,
словно с рабой,
Стать ее заставляешь самою собой.

Омар Хайям