Мудрость Востока. Афоризмы

Жизнь я растратил,
а сколько желаний имел!
Небо вращалось,
но что обрести я успел?
Всем, кто встречался мне,
я предлагал свою дружбу,
Все становились врагами.
Таков мой удел!

Хафиз

Чтобы обрести покой в обоих мирах, соблюдай два правила: с друзьями будь великодушным, с врагами – сдержанным.

Хафиз

Отцу и матери всегда служи отрадой

Почтительный сын – это тот, кто огорчает отца и мать разве что своей болезнью.

Конфуций

К молодым людям нельзя относиться свысока. Очень может быть, что, повзрослев, они станут выдающимися мужами. Только тот, кто ничего не достиг, дожив до сорока или пятидесяти лет, не заслуживает уважения.

Конфуций

Служа отцу с матерью, увещевайте их как можно мягче. Если ваши советы не возымеют действия, будьте по-прежнему почтительны и смиренны. Даже если вы раздосадованы в душе, не высказывайте своего недовольства.

Конфуций

В каждом семье есть истинный Будда. В сутолоке каждого дня есть истинный Путь. Когда люди могут, не кривя душой, жить в согласии и с радостью говорить друг другу приветливые слова, когда родители и дети любят друг друга и живут душа в душу, то это в тысячу раз выше «регулирования дыхания» и «созерцания сердца».

Хун Цзычен

Ты, чей облик свежее
пшеничных полей,
ы михраба из райского храма милей!
Тебя мать при рожденье
омыла амброю,
Подмешав в аромат капли крови моей!

Омар Хайям

Тьмы загадок на сына
обрушил ты разом,
Над которыми тщетно
терзается разум.
Проснитесь, наконец, обманутые дети!
Вы слепо верите лжецам
былых столетий.

аль-Маарри

Стремятся юноши
к походам боевым,
А рассудительность потом
приходит к ним.

аль-Маарри

Все на одно лицо:
исполненный гордыни
Сын знатной женщины
и жалкий сын рабыни.

аль-Маарри

Беда тому, кто разумом гордится,
А сын его бездельник и тупица.
И добрый нрав, и размышлений плод
К наследнику, увы, не перейдет.

Рудаки

Едва окрепнет клюв у голубка
И желтый пух заменится пером —
Покинет он родимое гнездо
И запорхает в небе голубом.

Рудаки

Как жаль, что отпрыск неразумный
Рождается от мудреца:
Не получает сын в наследство
Талант и знания отца.

Рудаки

Ты буйство юности, как зверя, укроти. Отцу и матери всегда служи отрадой.
Не забывай о том, что мать вспоила нас, Отец же воспитал свое родное чадо.

Авиценна

Пусть золотое слово мудреца
Получит сын в наследство от отца.

Юсуф Баласагунский

Родятся дети, и пойдут заботы,
На этом свете нас согнут заботы.

Юсуф Баласагунский

Учи детей приличью, знаньям, коих
Им бы хватило для миров обоих.

Юсуф Баласагунский

Пусть золотое слово мудреца
Получит сын в наследство от отца.

Юсуф Баласагунский