— Благодарю, — процедила я, чувствуя, как к ушам и шее прилила краска. Не знаю, сколько ещё должно пройти времени, чтобы я перестала смущаться во время бесед, подобных этой. — Итак, третьим пунктом на повестке дня стоит грамотность текста. Я знаю, что многие авторы пользуются услугами редакторов, но одно дело расставить знаки препинания и убрать дефис из слова «как будто» и совсем другое, когда у нас на одной странице сто орфографических ошибок, а грамматика хромает на обе ноги сразу. В общем, так: неграмотные тексты я тоже принимать не буду.
Что тут началось! Я думала, меня сожрут с потрохами, честное слово. В течение следующих несколькиx минут мне вспомнили Пушкина, у которого по математике была «двойка» и Маяковского, который был безбожно неграмотным, а потому придумал писать стихи лесенкой (не иначе как для того, чтобы над расстановкой запятых не думать, ага), к слову пришёлся и Горький. Я слушала молча, а страсти накалялись. Кто-то сказал, что не понимает, как вообще девственницу могли допустить до работы с эротическими текстами.
— Да что она понимать может, эта курица?
— Она хороший текст не заметит, даже если его большими буквами на стене написать!
— Они бы еще монашку к нам приставили!
— Да что мы её слушаем! Она чёртова лицемерка! Это же всем понятно!
— Сопля зелёная! Ещё будет меня тут учить!
— Сама напиши сначала хоть строчку, а потом будешь с критикой своей лезть!
— Не нравится — не читай. Пусть нам нового собирателя назначат!..
И тут я поняла, что в ход надо пускать тяжёлую артиллерию, и громко стукнула по столу открытой ладонью, выкрикнув:
— А ну заткнулись все!
Удивительное делo, но меня услышали и замолчали. Было немного обидно. Ведь я ни одного, ни единого текста не оценивала с позиции «нравится ли мне содержание». Не думала о причинах поступкoв героев, не пыталась поставить себя на их место (ну, даже если и пыталась, то на конечном результате это точно не сказывалось). Я просто хотела немного больше качества.
— Давайте разберём несколько примеров. Без имен, чтобы никому обидно не было.
Недовольное ворчание и сопение, а затем голос Симбы:
— А давайте. И кстати, моё имя можешь спокойно называть. Я к конструктивной критике очень положительно отношусь.
Вот не зря он мне с первого взгляда понравился.
— Как скажешь, — я пожала плечами. — Тогда с тебя и начнём. Давай для примера возьмём ту твою рукопись, которую я уже переработала, да?
Лео кивнул, а я тут же извлекла из вороха приготовленных бумаг нужную страницу.
— Я не могу обвинить тебя в безграмотности, но пара претензий у меня всё-таки есть, — выдохнула, стараясь прогнать смущение. — Мне немного неловко говорить на эту тему, я небольшой знаток… э-э-э… мужских половых органов…
Пар от меня валил, наверное, как от столетнего паровоза, но я упорно продолжила, игнорируя многозначительные смешки:
— Хотя что-то мне подсказывает, что в повседневной жизни ни ты, Симба, ни кто-либо из присутствующих здесь не использует выражения «мoё орудие налилось кровью» или «хорошо бы найти ножны для моего крепкого меча». Или вот ещё, — я опустила глаза и процитирoвала:
— «Обещаю тебе, ты увидишь звёзды, когда гладкая головка моего орудия коснется трепещущего кусочка твоей нежной плоти».
Реакция на мои слова была примерно такой, как я и ожидала. Захохотали все, а Симба, кстати, громче всех.
— Это кто у тебя такой талант? — Тарасик шутливо стукнул приятеля по плечу. — Машка, что ли?
— Не Машка, — Симба смущённо улыбнулся мне. — Твоя правда, как-то… неестественно звучит.
— Ну отчего же? — тут же встрял Кудряшка Сью. — Дамочки в возрасте такое любят.
Я тут же достала копию рукописи Кудряшки. Её я читала только вчера, а потому хорошо помнила что именно меня в ней задело.
— Дамочки в возрасте, гoворишь? — переспросила я. — Ты, полагаю, ориентируешься на аудиторию помоложе…
— А то! — Айка блеснул белоснежной полоской зубов и нахально мне подмигнул. — Успела заценить?
Я пропустила тот момент, когда мы все перешли на ты, но искренне порадовалась, что по крайней мере одна стена между нами рухнула. Наклонила голову к плечу и, улыбнувшись в ответ, произнесла:
— А ка же?! Хотя, должна заметить, ксилофилия — не мой конёк.
— Ксило… что?
— Ксилофилия, — любезно повторила я. — Сексуальное влечение к дереву.
Разгневанный Кудряшка Сью вскочил на ноги, а я, дождавшись, пока утихнет грянувший за моими словами хохот, пояснила:
— Прости, мой дорогой, но на тех десяти страницах текста, что ты мне принёс в четверг вечером, я три раза встретила выражение «горячий ствол», дважды «твёрдый и горячий ствол», один раз «напряжённый и гладкий», один «большой и горячий». И — внимание! — я коротко глянула в сторону успевшего расслабиться Симбы, а затем прочла с листа:
— «Гладкая головка его ствола прикоснулась к сокровенному местечку между моих ног»… Вы списываете друг у друга, что ли?
Не знаю, как смущаются темнокожие люди, но смущённые темнокожие музы — это просто прелесть что такое.
Я подождала, пока уляжется смех, и только после этого заметила: