– Эди, не будь старорежимным педантом. Такой рост, как у Джо, теперь в моде.
Все за столом задумчиво молчали.
– Мне кажется, и платье, и каблуки просто идеальны, – оценил Мак, подавая мидии в чесночном соусе.
Сестры строго взглянули на него. В этот момент они были едины в своих подозрениях. Джо спрятала улыбку. В следующий миг все за столом, забыв про Мака, с наслаждением принялись за еду. Джо поймала его взгляд, брошенный через стол. «Идеальны», – беззвучно произнес он, прежде чем исчезнуть на кухне. Пульс забился чаще. Сердце заныло.
Когда с закусками было покончено, тетя Эдит сказала:
– Джо, я считаю, ты должна хорошо подумать, стоит ли тебе менять профессию.
– О, Эди, перестань суетиться. Если она этого хочет, если так станет счастливей, пусть так и будет.
– Господи, Люсинда, что такое
– Ваша Джо просто будет лучшей, – вмешался Мак.
– Поэтому будет ишачить, – фыркнула тетя Эдит. Бабушка покачала головой:
– Это ее выбор.
– Я бы с радостью стал
Джо чуть язык не проглотила.
– Кто он такой? – не унималась Эдит.
– Мак. – Другого объяснения не нашлось.
– Он ее поклонник, – подсказала бабушка.
– Если бы у Джо были данные, способные привлечь мужчину, она сделала бы это давным-давно, – поддела тетя Эдит.
– Ха! – выпалила бабушка. – Просто у Джо голова на плечах. Она знает, гораздо проще жить, если не нужно угождать мужчине. Не уверена, что
Опс! Джо вздрогнула.
– Если бы она вышла за меня, я был бы очень счастливым мужчиной.
Джо вцепилась в приборы, желудок свело. Что за игру он ведет?
– Если ты выйдешь за него, каждый день будешь есть, как сегодня, – вставила одна из бабушкиных приятельниц.
Все надолго замолчали, погрузившись в поедание вкуснейшего блюда.
Покончив с ним, тетя Эдит отодвинула тарелку:
– Дамы, не вздумайте уйти, не дождавшись десерта. Я надеюсь, у нас
– Конечно.
– Да, но тот ли, который был нам
Бабушка благодушно улыбнулась:
– Где наш залог?
Джо вытаращила глаза, когда на середину стола с нелепой серьезностью водрузили жемчужное колье.
Мак убрал тарелки:
– Я подам десертное вино. Джо, можешь нести десерт.
– А тарелки?
– Вымыты.
– Щенки?
– Мирно спят в корзине.
Послышались восторженные возгласы.
Джо поставила сооружение перед бабушкой и со вздохом облегчения отступила назад. Миссия выполнена.
– С днем рождения, бабушка. Я тебя люблю. – Она поцеловала ее в щеку.
Все запели «Хэппи бёздей», Джо обратила внимание на то, что, хотя голос тети Эдит звучал громче всех, она постоянно со страхом посматривала на башню. Заметила еще тоску и сожаление.
Джо вышла из столовой и вернулась со второй башней, которую поставила перед двоюродной бабушкой.
– Я сделала ее для тебя, тетя Эдит, потому что тебя тоже люблю.
– Но, – пробормотала бабушка, – день рождения у меня.
– Да, но вы обе заслуживаете всего самого лучшего. Для меня вы самые прекрасные женщины в мире. Вы вырастили меня и помогли стать такой, какая я есть.
Сестры молча смотрели на нее.
– Мое главное пожелание тебе, бабушка, покончить с нелепой войной, которую вы ведете с тетей Эдит. – Джо взяла жемчуг. – Теперь он принадлежит мне. Думаю, ваша мама хотела бы именно этого. Кроме того, он отлично подходит к моему платью.
Сестры открыли рты.
– В этих башнях я смешала ваши любимые ароматы. И получилось прекрасно, гораздо лучше, чем если брать каждый в отдельности. Так же, как
Глаза женщин предательски увлажнились.
– Я люблю вас. И знаю, что вы меня любите. И еще знаю, что вы любите друг друга, хотя вам трудно признаться. Тетя Эдит, пора вернуться домой. Ты должна быть здесь, тебя ждут.
Бабушка громко высморкалась:
– Она права, Эди.
Тетя Эдит откашлялась. Дважды.
– Люси, не могу передать, как я рада это слышать.
– Вот и прекрасно, – вмешался Мак. – А теперь, когда
– Джо? – воскликнули в унисон бабушка и Эдит.
– Все в порядке. Я позову, если понадобится помощь.
И она позволила Маку увести ее на кухню. Он повернулся с улыбкой, от которой у нее екнуло сердце:
– Ты справилась мастерски.
– Да. А какой десерт ты сделал для меня?
– Ананасовый торт.
Джо блаженно зажмурилась. Открыла глаза. Мак смотрел на нее откровенно голодным взглядом и даже не пытался это скрывать. Она почувствовала себя еще более уверенной и отважной.
– Когда ты намерен сказать, что любишь меня?
Он посмотрел ей в глаза немного неуверенно:
– Мне кажется, я весь вечер только и делаю, что говорю это.