Он делает шаг вперёд, кладёт руку на плечо мистера Дженкинса. И улыбается.
– Твой напарник – Коррина Коррина.
Глава 13
Красавец (это я о плане) и чудовище
– Скримшо думает, что сделал меня. Но я его обделаю, – говорю я, не слишком заморачиваясь с выбором слов. Я знаю, что мой белый медведь никогда не станет меня поправлять.
– Ты слушаешь?
Эпик храпит.
– По крайней мере ты очень удобная подушка.
Это первое официальное совещание «Эпик Фейл, Инк.» в новом офисе – на балконе нашей квартиры. Высота нашего дома как нельзя лучше отражает растущие доходы нашей компании.
– Скримшо думает, что я что-нибудь выкину, когда начну работать в паре с Чудовищем. Закачу истерику. Брошу пенёк. Одним словом, сделаю что-нибудь такое, что даст им возможность вышвырнуть меня из школы. Но я ничего не сделаю. Ведь я – детектив и достаточно умён, чтобы ничего такого не делать.
Эпик зевает. Его лёгкие расширяются, и меня поднимает вверх, как на волнах.
– А ещё Скримшо думает, что я схвачу двойку. И Коррина Коррина об этом узнает, раз мы с ней напарники. Она будет его маленьким шпионом. Она побежит к нему и наябедничает, что я не участвую в совместной работе. И он – РАЗ! – освободит меня от Коррины Коррины, ей поставит пятёрку, мне влепит кол и вышибет меня из школы. Ты понимаешь, как хитро он всё придумал?
Эпик храпит. Я продолжаю говорить.
– А знаешь, что я тебе скажу, Эпик? Ничего подобного не случится. Потому что меня выручит Чудо-доклад!
Звонок в домофон. Я слышу приглушённый голос консьержа Дейва.
– К тебе пришёл Ролло Тукас. Он ждёт в холле.
Я слезаю с пуза Эпика и нажимаю кнопочку для связи.
– Консьерж Дейв, скажите ему, чтобы подождал немного. У меня совещание.
Я возвращаюсь на балкон и продолжаю беседу, расхаживая взад-вперёд.
– Понимаешь, Эпик, Чудо-доклад – это ключ ко всему. Если я найду этот доклад раньше Коррины Коррины, мне не надо будет работать. Я просто спишу что-нибудь, как Энджел и все остальные. А что сможет поделать Коррина Коррина? Она ведь не будет знать, что доклад у меня. Она увидит только, что я проделал огромную работу. О чём тут ябедничать Скримшо? Ведь я…
Снова звонок в домофон.
– Мистер Тукас говорит, что устал ждать в холле.
– О господи! Уже и пять минут нельзя побыть без этого назойливого толстяка! – обращаюсь я к Эпику. Я снова нажимаю кнопочку для связи. – Хорошо, консьерж Дейв. Пускай поднимается. И передайте ему, что он прервал совещание одной из крупнейших мировых компаний!
Я поворачиваюсь к Эпику.
– Кстати, я забыл сказать тебе: если мы найдём Чудо-доклад, «Эпик Фейл, Инк.» окажется на первых полосах всех газет нашей страны. И ты, наверно, получишь бонус. Возможно даже, в твоём рационе увеличится количество куриных наггетсов.
При упоминании о еде у Эпика открывается правый глаз. Увидев, что никакой еды нет, глаз Эпика закрывается.
– Единственное, что может осложнить дело, – это если Коррина Коррина первой найдёт Чудо-доклад. Ведь от этой шарлатанки всего можно ожидать. Она может сама всё списать. Она может спрятать его от меня. Она на всё способна. Поэтому наша задача – не допустить этого.
– Чего не допустить? – раздаётся голос в моей квартире.
Я поворачиваюсь и вижу Ролло. Он стоит в гостиной.
– А постучать ты забыл? – спрашиваю я.
– Дверь была открыта, – объясняет Ролло. – А квартирка у тебя ничего.
– Дверь была открыта?! – кричу я. – Кошка сбежит!
– Какая кошка? – недоумевает Ролло.
Снова звонят в домофон.
– Тимми, у меня тут твоя кошка, – сообщает консьерж Дейв. – Ты не знаешь, как она могла здесь оказаться?
– Молодец! – ядовито бросаю я Ролло.
– Я ничего не делал, – оправдывается он.
Я поворачиваюсь к домофону.
– Сейчас спущусь и заберу её, консьерж Дейв.
– Это будет непросто сделать.
– Почему?
Консьерж Дейв откашливается.
Она застряла в торговом автомате.
Глава 14
Физкульт-пока!
– Кошка такой аферистки, как Молли Москинс, наверно, тоже станет аферисткой, – говорю я Ролло, возвратившись с кошкой. – Она хотела обчистить торговый автомат.
– А как ты её вытащил?
– Мне пришлось опустить в автомат монетки и заказать кошку как пакетик чипсов. С тебя двадцать пять долларов.
– Я не виноват, что она удрала, – отпирается Ролло. – А почему вообще кошка Молли оказалась у тебя?
– Она оказалась у меня потому, что Молли не смогла взять её с собой в Перу. Там, наверно, не любят кошек.
– Gato, – произносит Ролло.
– Что ещё за gato?
– Это «кошка» по-испански, – объясняет он.
– Поздравляю тебя, Ролло! А теперь, если у тебя всё, ЭФИ должна заняться важным делом.
– ЭФИ?
– «Эпик Фейл, Инк.». Так мы теперь называемся. Это как «Жареные цыплята Кентукки» называются KFC[1].
– Звучит солидно! – говорит Ролло.
– Ещё бы! У нас даже есть свой логотип.
Я показываю на знак, который висит на стене.
– Здесь написано «ФИЗ», а не «ЭФИ», – замечает Ролло.
– Я знаю, Ролло. Это опечатка.
– Вас все будут принимать за какой-нибудь спортивный клуб или ещё что-нибудь в этом роде, – добавляет Ролло.
– Забудь, Ролло. Логотипом занимался мой деловой партнёр. А это очень больная тема.