«
Представители руководства программы заверяют, что троги были вне себя от радости, когда им сообщили о возможности постоянного проживания в новом месте, и готовы приступить к работе. Согласно утвержденным планам, они будут возделывать поля коллективных хозяйств и постоянно расчищать джунгли, подготавливая участки для дальнейших поселенцев.
С другой стороны, ходят слухи, что племена конголезских аборигенов недовольны и возбуждены. Агитаторы, судя по всему вдохновленные коммунистической пропагандой, эксплуатируют предрассудки и страхи людей, которых все еще можно назвать почти дикарями…»
Заголовок статьи в газете «Нью-Йорк таймс», 22 августа:
Введено военное положение
Бельгийский губернатор протестует
Утверждает, что Конго не подходит для трогов»
Сообщения телеграфного агентства «Юнайтед пресс»: