Н. С. Мордвинов – адмирал и государственный деятель

Под небом дышим мы, чудясь его лазорю
И пестрости пресветлых звезд;
Мы ходим по земле и плаваем по морю,
Далече от природных гнезд;
Со слабым бренным телом,
Во духе гордо смелом
Пускаемся на вред
И ишем оком бед.

Среди огней и льдов, искатель тайн в натуре

Многоопасный правит путь.
Герой летит на брань, подобен шумной буре,
Под рок, под пушки ставит грудь;
Забыв о плоти тленной,
Противу стать вселенной,

Против тьмы тем врагов,

За отчество готов.

К отликам много стезь, и люди и стихии

На опыт души в нас зовут;
Россия, обща мать, для всех сынов России,
Святой, величественный труд.
То рвение любезно,
Что множеству полезно;
Такого сердца жар
Есть смертным с неба дар.

Что я вещаю, то поемлешь ты, Мордвинов!

То голос мой, а мысль твоя.
Дух делает, не плоть огромна, исполинов;
Довод ты истины сея.

Василий Петрович Петров. Неизвестный художник, 1790-е гг.

Кто вступит в спор со мною,
Как солнцем, я тобою
Снищу победы честь;
Мне стоит перст возвесть.

Ты, крила распростря усердия широко,

Чтоб кинуть на множайших тень,
Паришь, куда тех душ не досягает око,
Одебелила кои лень.
Твой подвиг безотдышен;
Лишь шум полета слышен,
И гений меж стремнин
Сопутник твой един.

Любители доброт тебе под облаками

Соплещут с дола тьмами рук;
Лишь зависть, лютыми терзаема тосками,
Грызома целым адом мук,
Бросает остры стрелы
В подоблачны пределы
И сыплет клевету,
Сразити налету […]

Как Феб, стоящий вдалеке.

Сразить врага сил махом
Или сковати страхом,
Чтоб яду не рыгал,
Есть равных дело хвал […]

Природный разум твой, твой нрав, твои науки,

Твоя к отечеству любовь,
Мордвинов! по тебе суть верные поруки,
Что вся твоя нам жертва кровь.
Героя дух прямаго
Есть общественно благо;
Достоинства его
Честь племени всего.

Так в добродетели души твоей прекрасной

Есть часть, почтенный друг! и мне

И мне не заперт ты, как образ тверди ясной

И неги, сродныя весне.
Не обща в море служба,
Но дар небесный, дружба,
Творит, что есть твое,
Как собственно мое. […]

Полезным быть – его желания всечасны;

Сон малый, трезвенна глава;
Чело его и взгляд с душой его согласны,
С сердечным чувствием слова.
Во сердце одинаков,
В лице не носит знаков,
Какие кажет ложь, —
То зеркало все то ж. […]

Твой друг глас сердца внимет,

С природной лаской примет
Твоих сложенье строк
За дружества венок.

Все выше приведенные мэтры отечественной литературы обращались с пафосом в отношении к герою. Они восхищаются гражданином и человеком, который являет образец верности правде, чести и долгу по отношению к Отечеству.