Остановилась возле мужчин, не смея смотреть на их лица. Узнавала по одежде: три правителя в черных костюмах, два шан’ниэрда в пестрых одеяниях, рыжий эльфиор в белых брюках и Кейел позади. Его я не видела, но знала, что он там.
— Отправляйся к себе и не выходи из комнаты, — холодно произнес Волтуар.
— Вы ее наказываете? — удивился эльфиор.
Не отрывая глаз от земли, я стала разворачиваться, чтобы выполнить приказ. Но в плечи вцепились знакомые пальцы.
— Почему вы ее наказываете? — спросил Кейел.
— Тебе нельзя прикасаться к ней, — рыкнул Волтуар.
Я старалась дышать через раз. Понимала происходящее, которое пугало, но не могла взять пробуждающееся опьянение под контроль. Всего лишь шагнуть назад — и я прижмусь к Вольному, укутаюсь теплом его объятий.
— Я нарушаю правила, а наказываете вы ее? Любопытно.
— Наказать тебя? — вмешался Когурун, сцепив руки за спиной. — Тут не принято приказывать дважды, — повторил слова Акеона.
Я мимолетно окинула всех взглядом. Свидетелей явно забавляло происходящее.
— И северянам вы будете приказывать? — голос Кейела прозвучал жестче. Он погладил мои плечи, словно невинный дружеский жест, — я сжала челюсти. Не знаю, почувствовал ли он, как я задрожала, но очень не хотелось этого. — Они бесстрашны. Они не видят опасности в том, чтобы к их женщинам притрагивались. Это вы уязвимы. Вы боитесь ехать к ним, но не готовы принять их у себя. Все еще боитесь выглядеть слабее их? Недостойнее? Для чтение ваших слабостей им не понадобится балкор — все на виду!
— Сейчас мы говорим не о них, а о тебе. Убери руки от Асфирель, — едва ли не по слогам произнес Волтуар.
Кейел потянул меня на себя. Я сглотнула и задержала дыхание.
— С какой целью вы учите меня правилам? — в вопросе Кейела слышалось неподдельное изумление. — Хотите, чтобы я потом научил вашим традициям соггоров? Насколько я помню: я приехал сюда, чтобы рассказать вам о них. И они не поймут вас, если вы рискнете миром ради женщины, — с весельем закончил и склонился ко мне.
Я замерла. Сердце оглушало, пока он медленно скользил губами возле щеки. Его дыхание ласкало кожу. Несмотря на полную тишину, я уже готова была шумно выдохнуть. Закрыть глаза. Но не успела.
Кейел оттолкнул меня прямо в центр между мужчинами и заговорил прежде, чем я сумела остановиться. Не без помощи Волтуара. Он вовремя удержал меня за руку и не позволил упасть.
— Соггоры не звери. И женщины ваши им не нужны. Они не зависимы от одной избранницы так, как вы. Для них нет преступления в том, чтобы помочь им выстрелить из лука, поднести графин, заговорить с ними… Если вы не обуздаете свою ревность, они пойдут просить помощи у васовергов. Или попытаются спасти Фадрагос собственными усилиями. Но сумеют ли… Если уже обратились к вам, значит, прекрасно оценивают свои силы.
Кейел замолчал. Веселья среди гостей больше не ощущалось, как и гнева правителей. Но, видимо, шан’ниэрдам обуздать ревность, вызванную страхом, все же не под силу. Или я опять опозорила Волтуара, и он вынужден был проявить перед гостями свою способность править? Доказать, что достоин.
Он отпустил меня и с прежним холодом приказал:
— Отправляйся к себе и не выходи до тех, пока я не позову.
Глава 14. На осколках гордости
Обида неуместна и бесполезна.
Нет, она, конечно, была, но я сумела заглушить ее, отвлечься. Всего лишь тлеет угольками где-то глубоко внутри.
Сложнее оказалось смириться с тем, что с Роми я в ближайшее время не увижусь и в библиотеку не попаду. Меня заперли в четырех просторных стенах, не считая ванную. При этом двери не имелось, но нарушать приказ я не собиралась. Слишком многое зависело в моей жизни от настроения Волтуара, слишком мало я могла себе позволить. Словно бабочка в паутине. Буду чаще трепыхаться — сильнее ограничат. Жаль, что я не поняла этой истины сразу же, как только оказалась в Фадрагосе. Многое удалось бы избежать… Если бы с самого начала умела держать язык за зубами и не боролась за правду, которая мне не так уж и нужна, вероятно, Кейел рассказал бы мне о даре, который обещал. Наверное, уже сейчас я бы научилась пользоваться им. И Кейел, и я — вместе отыскали бы сокровищницу. Возможно ли, что я уже была бы дома?..
Я поерзала в кресле и потерла лоб. Гнать надо все мысли об упущенном, а думать только о возможностях.
До ужина еще далеко, а занять себя чем-то нужно было. Я открыла книгу с рецептами зелий и листала ее, читала особенно интересные, рассматривала картинки. Но если честно, оттягивала время…
Зелье желания точно описывалось в этой книге, но я морщилась каждый раз, открывая страницу с ним, и быстро перелистывала. Теперь мне хотелось знать правду, но я боялась. Боялась убедиться, что люблю Кейела.
Как можно любить того, кто принес столько горечи? Как можно любить того, кто пытался убить? Как вообще можно любить кого-то, кто был рожден в Фадрагосе?!