Читаем На отшибе всегда полумрак полностью

— Боже ты мой, — произнесла женщина, и ее рука непроизвольно поднялась к шее.

Они еще задавали мне кучу бессмысленных вопросов, после чего встали и вышли в коридор, прикрыв дверь. Но стены были тонкие, и я слышала, как молодой парень в форме сказал, что в базе они ничего не нашли обо мне, что никто не заявлял о пропаже девочки с таким именем, и что никого похожего в базе пропавших без вести за последний год тоже нет.

Я сидела в этой маленькой комнате и ждала своей участи. Но я была спокойна, потому что знала — сестра на свободе, и она обязательно меня вытащит.

Глава 43

На часах было без пяти шесть, когда в кабинет Расмуса с диким криком ворвалась Агнес, а за ней вбежали и все остальные члены команды.

— Спокойнее, Агнес. Что случилось?

— Она нашла, она нашла запись мужа о том вечере. Боже, храни эту женщину. До сих пор не могу в это поверить! — Агнес начала трясти перед лицом Алена бумажкой. — Она продиктовала мне номер машины, марку и то, что цвет был темный. Представляешь?

Вся команда смотрела на пританцовывающую Агнес с листком в руке и Алена, который чертыхнулся и посмотрел в телефон.

— Эй, ты чего, не рад?

— Я дико рад, Агнес, — серьезно ответил Ален.

— Тогда что не так?

— Иллая приехала за мной, ждет в машине на парковке, придется отменить наш чудесный многообещающий субботний ужин.

— Ну уж нет. Я так долго искала тебе женщину, что не позволю это.

— Ты искала? — сухие губы Алена растянулись в улыбке.

— Езжай с ней, мы с Томом поищем владельца. Ты знаешь, скорее всего, это займет уйму времени, а может, вообще это окажется очередной мертвец. Я уже ничему не удивлюсь.

— Я не могу, ты же знаешь.

— Ален, прошу. Если мы что-то обнаружим, я тут же тебе напишу или даже позвоню, и ты с грустным видом извинишься и вернешься в управление. Идет?

— Но…

— Никаких «но». Сегодня вечер субботы, мы все равно ничего не сможем пока сделать. Все уже отдыхают. И я обещаю сразу же написать. Честное слово.

— Ладно. Кто-то еще желает остаться на работе вместе с Агнес и Томом в этот субботний вечер?

— Давай иди уже, тебя ждут. Мы тут сами разберемся, — сказала Агнес, все еще пританцовывая.

Ален взял пиджак, в карманах которого лежали все документы, и отправился к Иллае.

«Она важнее всего, она заслуживает быть на первом месте», — убеждал он себя по дороге к ее машине.

Он сел на пассажирское сиденье, нежно поцеловал ей руку, прижал к своей щеке, после чего она заставила его пристегнуть ремень безопасности, и они тронулись с места.

— Ну что, из какого ресторана закажем еду? — спросил Ален. — Можем заехать по дороге и забрать заказ, а дома разогреть.

«Так будет быстрее», — подумал он про себя.

— У меня небольшой сюрприз, детектив, — произнесла она загадочно. — Мы сейчас заедем на заправку, нам потребуется бензин, и кое-куда поедем.

— Что? Я думал, это будет ужин у меня дома, — забеспокоился Ален.

— Ну без бензина машине все равно нельзя, а я спешила к тебе и не успела заправиться. Не против?

— Прости, нет, конечно.

Они заехали на заправку, и Иллая вышла из машины. Через несколько минут она вернулась с большим бумажным стаканом кофе, орешками и банкой энергетического напитка. Они выехали с заправки, и Расмус сказал:

— Прости, Иллая. Я сейчас не могу уехать далеко. Я очень хочу поехать с тобой, куда бы ты меня ни везла, но не сегодня. Мы почти нашли убийцу и в любой момент мне могут написать. Я обещал вернуться в участок. Понимаешь?

— Я не знала. Ладно, давай тогда заедем в магазин, купим всякой гадости и поедем к тебе, — грустным голосом произнесла она. — Мне еще нужно кое-что достать из багажника.

Они припарковались на большой полупустой парковке за гипермаркетом.

— Посиди, пожалуйста, это был сюрприз, но, раз у нас ограничено время, то придется раскрыть карты прямо сейчас.

Иллая вышла из машины и пошла к багажнику.

Она вернулась и села на свое место, в это же время Расмус услышал, как пиликнул телефон, извещая о поступившем сообщении.

— Читай, это же так важно для тебя, — произнесла безнадежно Иллая.

Ален открыл сообщение и не поверил своим глазам. И тут же он почувствовал резкую боль в бедре. Детектив в ступоре посмотрел на свою ногу, из которой Иллая вытаскивала иглу шприца, а потом поднял взгляд на ее спокойное лицо. Она смотрела на него все так же мягко, поправляя выпавшую из-за уха кудряшку, и улыбалась, приподняв левый уголок губ.

Глава 44

На отшибе. Отец

Когда роды закончились, одна из женщин позвала меня в дом. Я на нетвердых ногах поднялся на крыльцо, прошел прямиком в нашу спальню и увидел лежавшую на кровати измученную Люси. Еще одна женщина держала на руках маленький живой грязный комок плоти.

— Ну что? — спросил я.

Женщина с радостной улыбкой сказала:

— Это девочка, такая прелесть.

После этих слов пол затрясся у меня под ногами, и я рухнул.

Перейти на страницу:

Все книги серии True crime, true love

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Сразу после сотворения мира
Сразу после сотворения мира

Жизнь Алексея Плетнева в самый неподходящий момент сделала кульбит, «мертвую петлю», и он оказался в совершенно незнакомом месте – деревне Остров Тверской губернии! Его прежний мир рухнул, а новый еще нужно сотворить. Ведь миры не рождаются в одночасье!У Элли в жизни все прекрасно или почти все… Но странный человек, появившийся в деревне, где она проводит лето, привлекает ее, хотя ей вовсе не хочется им… интересоваться.Убит старик егерь, сосед по деревне Остров, – кто его прикончил, зачем?.. Это самое спокойное место на свете! Ограблен дом других соседей. Имеет ли это отношение к убийству или нет? Кому угрожает по телефону странный человек Федор Еременко? Кто и почему убил его собаку?Вся эта детективная история не имеет к Алексею Плетневу никакого отношения, и все же разбираться придется ему. Кто сказал, что миры не рождаются в одночасье?! Кажется, только так может начаться настоящая жизнь – сразу после сотворения нового мира…

Татьяна Витальевна Устинова

Остросюжетные любовные романы / Прочие Детективы / Романы / Детективы