На тонком лезвии клинка

– Ага, – девушка быстро принялась за еду. Наверное, даже если бы Ричард не стал просить прощения, она бы все равно простила. Во-первых, потому что не правы были оба, а во-вторых, пришел, ужин принес, позаботился. Приятно же. Вот бы за ними парни так ухаживали. А то приползешь с тренировки, а они наоборот еще ждут, вдруг и им перепадет чего.

– Ты чудо, – резюмировала девушка, когда тарелка опустела.

– Разве что от слова чудовище, – краем рта улыбнулся Ричард. Все-таки големы – не люди, не будут думать, куда бить, чтобы следов не было заметно. С другой стороны, мозги такой бой прочищает знатно.

– Да ладно, не скромничай, – девушка перебралась обратно на кровать и села, скрестив ноги по-турецки и облокотившись спиной о подушки. – Побеспокоился о бедной маленькой мне.

– Признаюсь, это был мой коварный расчет на то, что ты меня все-таки выслушаешь.

– Думаешь, голодной я бы слушать тебя не стала.

– Не знаю, все может быть, – он пожал плечами и тут же поморщился. Все-таки перестарался.

– Ричард, я на тебя не сержусь, – серьезно посмотрела на мужчину девушка. – Более того, я и сама виновата, наговорила тебе всего. Просто в моем мире к этим вопросам относятся куда проще. Мне надо было понимать, что у вас все обстоит иначе.

– Знаешь, – он замолчал, внимательно вглядываясь в лицо девушки, потом медленно заговорил, подбирая слова, – наверное, дело не в том, как к таким вопросам относятся в нашем мире. Скорее, проблема в том, как к этому отношусь я, причем, когда речь заходит о тебе. Знаю, что не святой, и никогда им не стану. Не буду скрывать, у меня было много женщин. Но когда появилась ты, я сам себя узнавать перестал. Наверное, потому и сорвался.

– Хочешь сказать, что ты меня ревнуешь? – удивленно прошептала Наталья. Почему-то голос отказывался повиноваться.

– Очень, – не стал спорить мужчина, одним движением переместившись на кровать рядом с девушкой, и вновь поморщившись.

– И поэтому с кем-то подрался? – прохладные пальчики провели вдоль царапины на лице.

– Не с кем-то, – осторожно покачал головой он. – С тренировочными големами. Сначала с тройкой, потом с пятеркой. Но признаю, со вторым боем погорячился. Хватило бы и четверых.

– Сумасшедший.

– Наверное, – он покаянно опустил голову. – Никогда таким не был.

– Дик, – тихо позвала она, и когда мужчина поднял голову, продолжила, – неужели нельзя было мозги на место как-то по-другому ставить? Без синяков.

– Не знаю, наверное, можно, – замялся мужчина. Ну вот, его отчитывает девчонка, а он и слов в оправдание найти не может. И кто из них старше? – Я тогда вообще не думал ни о чем.

– Оно заметно. Все мужчины одинаковы, что в этом мире, что в моем, – вздохнула Наталья. – Верно мама говорила, вы растете, но не взрослеете. Вечный детский сад. Пока в морду не получите, мозги не включаются.

Ричард поднялся и подошел к окну. Давно стемнело. На небо выплыла луна, и теперь ночное светило освещало поля, серебрило замок.

– Наверное, я идиот, – тихо, словно оправдываясь, произнес мужчина, – но иначе не могу. И рад бы, да не получается. Ты не сердишься?

– Нет, хотя надо бы, – девушка заставила себя сползти с кровати, после чего подошла к мужчине и осторожно обняла его со спины. – Просто не веди себя как последний идиот. Хотя бы как десятый с конца.

– Постараюсь, – он замер, не решаясь спугнуть девушку.

– И сразу предупреждаю, – раздалось из-за спины, – у меня еще никакого опыта отношений нет. Уверенно я могу только послать по разнообразным адресам. А все остальное знаю исключительно в теории, причем из популярных дамских романов. А там пишут такое, что у мужчин волосы шевелиться начинают.

– Значит, будем учиться вместе, – он развернулся и сам обнял Наталью. – Потому что с такими девушками как ты я сам не умею обращаться.

– Привык к кумушкам из деревни, – не удержалась она.

– Ну, не совсем, но фрейлины принцессы мало чем от них отличаются.

– Доступнее, потому что ближе, ну и чище, – нет, девушка всегда знала, что язык ее до добра не доведет, но останавливаться не научилась.

– Примерно, – вопреки опасениям, согласился с ней рыцарь. – Одним это нравится, но они не так часто бывают при дворе. А мне осточертело. Как стал первым рыцарем – проходу не дают. И ладно бы только молодые и свободные. Так замужние им еще фору дадут в опыте охоты за мужчинами.

– Потому и замужние, – хмыкнула девушка. – Муж приелся, хочется разнообразия, а тут молодой, симпатичный, без гроша за душой, зато и развода требовать не будет. У нас такое тоже бывает, когда богатый и старый муж и молодой бедный любовник на содержании. Главное, соблюдать меру, чтобы не разозлить ненароком основной источник дохода, и не разбаловать источник удовольствия.

– Чем дольше я с тобой общаюсь, тем больше убеждаюсь, что различия между нашими мирами не столь велики, – осторожно улыбнулся Ричард.