Набат-3

— Есть, есть! — уисрял водитель. — Любой кибуц — ис­тинный оазис, вам очень понравится. Вы надолго в Изра­иль? Как получится? Тогда советую осмот реться. Понравит­ся — живите. Я постоянно буду при вас и покажу любое место. Я служил в армии. А вашему товарищу нравится? - спросил водитель, кивая па Геннадия.

Студеникин перевел вопрос.

— Нравится, — хмыкнул Крокодил. - Как в России, на каждом шагу евреи.

— Товарищ сказал, — перевел Студеникин, — здесь ему все родное.

— Пусть переселяется, — кивнул водитель удовлетво­ренно. — Не важно, что не еврей. Главное, чтобы не бед­ный. Он богатый?

Студеникин перевел.

— Скажи ему, если за пару дней не разбогатею на круг­ленькую сумму, сделаю себе обрезание.

Перевод на иврит:

— Товарищ ответил, что еше немножко разбогатеет и сделает себе обрезание.

— Правильно, — снова удовлетворился водитель. — Без денег обрезаться нечего, своих хватает.

Геннадий перевода не потребовал, занятый своими мыслями и наблюдениями.

— Ты сям с ним беседуй, не отвлекай меня.

— Мой шеф мыслитель, — добросовестно перевел на ив­рит Студеникин. Любит без посторонних наслаждаться окружающим и прикидывает, где какой бизнес расположить.

— Нужный ход! — серьезно отвечал водитель. — А ос­мотр достопримечательностей бесплатно!

А Гена Крокодил просчитывал заново свои возможно­сти в чужой стране с правом одного выстрела. В Израиле ему не дадут отстреливать мишени многократно, это не российская беспределыцииа. То, что Яша Зельцман дра­панул сюда насовсем, проверено. Хотя с такими деньгами можно лететь куда угодно. Он мог выправить себе новые документы, и весь мир перед ним, ищи потом ветра в поле...

Почему именно Геннадия толкнуло искать Яшку в пу­стыне? Трудно сказать, интуиция... А интуиция на опыте. На первых порах Яшке надо осмотреться в родном месте, откуда его не так просто извлечь, дома и степы помогают.