— Контролировать их невозможно, но некоторые меры стоит принять. Девочка должна потреблять больше мяса, воздерживаться от тяжелой пищи. И еще, следите за девочкой, если в следующий раз подобный приступ не будет замечен вовремя, последствия могут быть самыми плачевными.
— Я… Мы можем посетить ее?
— Пока это нежелательно. Я настоятельно рекомендую вам пойти домой и выспаться. Оставьте свой номер, чтобы мы, в случае чего, могли позвонить вам.
Вайлет протянула свою визитку и повела меня в сторону выхода. Чувствовала я себя отвратительно. Даже когда мы вышли на улицу, и мне в лицо ударил прохладный ночной ветерок, я не смогла прийти в себя.
Вайлет остановилась и взяла меня за плечи:
— Америка, не теряй надежды. Все будет хорошо, вот увидишь. Я верю в это.
Я с трудом подавила желание расплакаться.
— И я верю.
Комментарий к Глава 7. Я верю в это…
Рекомендую читать под - Secret Garden - Elan
Иллюстрация к главе - http://tinyurl.com/z8ogbff
Колыбельная - Secret Garden - Sleepsong
Перевод, если кому интересно:
Склони голову,
И я спою тебе колыбельную.
Вернемся в те годы,
Где пели “люли-люли”.
Я спою, чтоб ты спал,
Я спою тебе про завтрашний день,
Благословлю тебя с любовью
На твоем пути.
Пусть будет попутный ветер в твоем путешествии
К далеким полям удачи
С бриллиантами и жемчугами
У тебя на голове и на ногах.
И пусть тебе никогда не придется
Изгонять несчастье,
И пусть ты найдешь доброту
Во всем, с чем столкнешься.
Пусть всегда рядом будут ангелы,
Наблюдающие за тобой,
Направляющие каждый шаг на твоем пути,
Хранящие тебя и оберегающие
От всех бед,
Люли-люли-люли.
Пусть ты будешь приносить только любовь
И счастье,
Будешь взаимно любим
До конца своих дней.
А теперь погружайся в сон,
Я не собираюсь тебя удерживать,
Я просто посижу рядом недолго
И спою: люли-люли!
Пусть всегда рядом будут ангелы,
Наблюдающие за тобой,
Направляющие каждый шаг на твоем пути,
Хранящие тебя и оберегающие
От всех бед,
Люли-люли-люли.
Люли-люли-люли…
========== Бонус 1. ==========
Крисс.
Я лежала на кровати, закутанная в одеяло, словно в кокон, и незаметно наблюдала за его фигурой. Я знала, что что-то не так. Только дура не заметила бы. А времени, чтобы заметить, у меня было немало — вот уже три года я являюсь Единицей и ношу статус Принцессы.
За несколько месяцев до свадьбы я уже собиралась сказать Максону, что ухожу. Не потому, что я не люблю его, совсем нет… Все дело в том, что я знала, что он никогда не полюбит меня так, как полюбил ее.
После окончания Отбора я осталась жить во дворце, в надежде проводить как можно больше времени с будущим мужем, но он старательно избегал меня, или при встрече, ссылаясь на срочные дела, быстро уходил в другую комнату.
Но потом… Потом все изменилось… После его с королем визита в Каролину он стал проводить много времени со мной, не оставляя одну. Тогда я была безмерно счастлива. Накануне свадьбы ко мне пришел конверт с тремя фотографиями. На конверте не было ни адресата, ничего, только было написано крупными буквами «Принцессе Крисс. С наилучшими пожеланиями». На каждой были изображены Максон и Америка.
На одной из них он взял ее лицо в руки, а она плакала с закрытыми глазами. На другой она стояла с каменным лицом, скрестив руки, а Максон запустил руку в волосы. Волнуется. Он всегда так делает, когда пытается сказать что-то важное, но не находит слов.
На последней была Америка, она сидела и била по земле кулаками, явно находясь в истерике. Максона нигде поблизости не было. Я не знала порядок этих фотографий, да и знать не хочу. После просмотра я сожгла их, ничего не сказав Максону о злополучном конверте. У каждого должно быть личное пространство для личных секретов.
Он скрывал от меня немало. Однажды я тайком пробралась к нему в комнату и застигла его без рубашки, он стоял спиной ко мне. И я с трудом подавила вздох. Она вся была исполосована шрамами — от белеющих старых рубцов до красных, все еще припухлых. Тогда я тоже промолчала, лишь только обняла его сзади, уткнувшись носом ему в спину и вдыхая его запах.
Я ожидала, что он объяснит мне все, но вот прошло уже три года с лишним, а я не получила ни одного ответа.
Не поймите меня неправильно, я не трусиха, и я не боюсь задавать вопросы, просто мне не хотелось разрушать бессмысленными ссорами этом маленький рай, что образовался между нами — я слишком дорожила им. Но иногда наступало время, когда он уходил в себя, снова избегал меня и почти не улыбался. Тогда мне с трудом удавалось держать себя в руках, чтобы не закатить истерику.
Я бесшумно выпуталась из одеяла и на цыпочках подкралась до рубашки, что еще вчера была на моем муже, а сегодня лежала на полу, так же как и мое платье, мирно валявшееся в углу. Я надела рубашку, подкралась на цыпочках и обняла мужа за талию.
— Доброе утро, — мой голос звучал хрипло, что свидетельствовало о вчерашней ночи. Максон стоял у окна, уже одетый в свои пижамные штаны, его волосы были растрепаны. Его внешний вид вызвал у меня волну умиления, и я поцеловала его в висок.
— Доброе утро, моя дорогая. — Он повернулся ко мне лицом и приобнял за плечи.