Читаем Надо убрать труп полностью

– По-моему, Хол. – Шанни на минуту задумалась. – Нет, я ошиблась. Это был Мартин.

– Шумейкер? – угрюмо переспросил я. – Да ведь сейчас он даже и не вспомнит, мужской был голос или женский.

– Что рассуждать без толку? – свистящим шепотом произнесла она. – Обе девушки в ту ночь были на берегу в дюнах. Обе невероятно привлекательны. И одна из них задушила другую!

Глава 10

Снова поднявшись к себе в комнату, я растянулся на кровати, пытаясь переварить услышанное. Проснулся, когда перевалило за семь. Чертыхнувшись, я наскоро принял душ и уже собирался спуститься в гостиную, когда дверь моя настежь распахнулась и в комнату ворвался Фром.

– Подите вы к дьяволу, Бойд! – заорал он. – Я весь вечер думал об этом. – Его карие глаза горели яростью. – Вы же чуть не прикончили меня сегодня на берегу утром. И только одному Богу известно, за что!

– Вы абсолютно правы, – миролюбиво сказал я, – и поэтому примите мои глубочайшие извинения!

– В этот раз все будет по-другому, – осклабился он. – Теперь вам не удастся застать меня врасплох! И я… – Он вдруг осекся и испуганно заморгал. – Что вы сказали?!

– Я сказал, что вы абсолютно правы и я прошу прощения, – терпеливо повторил я. – Но если вам полегчает, когда вы меня стукнете, то вперед!

– Может, и полегчало бы. – Роджер растерянно потер правый кулак.

– Беда в том, – я обезоруживающе улыбнулся, – что при моем отвратительном характере я просто не смогу удержаться и дам вам сдачи.

– Вы что, серьезно, Бойд? – Он разжал кулак и осторожно погладил себя по животу. – В таком случае лучше я приму ваши извинения.

Я снова улыбнулся, и он, немного поколебавшись, криво усмехнулся в ответ.

– Ладно, – махнув рукой, сказал Фром. – Я пришел не затем, чтобы доставить вам удовольствие выбить из меня душу. Просто мне казалось, что я не должен оставлять обиду без ответа.

– Я вас вполне понимаю, – кивнул я. – Думаю, во всем виноват проклятый мистраль, или это просто время года такое?

– Да и место неподходящее, – проворчал он. – В любом случае после всего, что здесь случилось, наша ссора выглядит сущим пустяком.

– Вы ее знали? – прямо спросил я.

– Пару раз видел, когда она приезжала сюда вместе с Виланом. Мне она показалась славной девушкой. Очень хладнокровная и компетентная, но в то же время очень женственная.

– Ей бы понравилось ваше особое внимание, как вы думаете? Скажем, если бы вы стали ухаживать за ней?

– Я? – Он испуганно заморгал. – Но эта девушка меня совершенно не интересовала! Поверьте мне, Бойд.

– А если бы за ней приударил другой мужчина?

– Трудно сказать. – Роджер на минуту задумался. – Полагаю, она просто не обратила бы внимания, понимаете? Обычно все девушки реагируют на присутствие мужчин, каждая по-своему. Керри была совсем другая: похоже, ей было на них наплевать.

– Вот странно, – присвистнул я.

– Ну… – Он был слегка ошарашен моей реакцией. – Надеюсь, это все?

– Вы не будете возражать, если я задам вам еще пару вопросов? – спросил я и тут же открыл рот, чтобы не дать ему возможность улизнуть. – Вы действительно делали предложение Шанни?

– Да.

– И она вам отказала?

Он утвердительно кивнул.

– Почему? – напирал я.

– Бог его знает. Обычный довод: мол, не чувствует ко мне ничего похожего на любовь.

– А она не упоминала об условиях завещания ее дядюшки?

– Насколько я помню, нет. А при чем тут проклятое завещание? Как оно может повлиять на наши взаимоотношения?! – недоумевал Роджер.

– Шанни просто не имеет права выходить замуж до двадцати пяти лет, – пояснил я. – А если нарушит это условие завещания и выйдет, потеряет все деньги.

– О господи! – Он передернул плечами. – Даже представить себе не мог. Но ее деньги для меня ничего не значат! Кроме шуток, Бойд. Я ведь сам достаточно богат. И если бы она в самом деле хотела выйти за меня, то наняла бы адвокатов, чтобы оспорить завещание!

Я бросил на него испытующий взгляд. Глаза Фрома гневно сверкали, лицо побагровело от бешенства.

– А вы знаете, что наследство ее дядюшки составляет больше двадцати миллионов долларов? – спросил я.

– Дьявольщина! – Челюсть его отвисла. – Так много? Теперь понятно, почему она просто рассмеялась мне в лицо. Очевидно, решила, что я охочусь за наследством ее дядюшки!

Лицо его потемнело, он резко повернулся и почти бегом кинулся из комнаты. На игру не похоже, решил я. Фром отреагировал так, как на его месте сделал бы любой нормальный человек, будь я проклят! Итак, допустим, Шанни солгала мне и, как утверждает Джоанна, действительно провела десять дней с неизвестным мужчиной. Тогда это мог быть кто угодно, но только не Роджер Фром. Я подождал подольше, дал Роджеру время спуститься, куда он там собирался, потом вытащил пистолет из ящика письменного стола. Затем тихо вышел из комнаты и направился прямиком к Джоанне. На этот раз я не стал стучать. Просто распахнул дверь и вошел.

Перейти на страницу:

Все книги серии Дэнни Бойд

Похожие книги

1974: Сезон в аду
1974: Сезон в аду

Один из ведущих мастеров британского нуара Дэвид Пис признает, что его интерес к криминальной беллетристике был вызван зловещими событиями, происходившими в его родном Йоркшире — с 1975 до 1981 г. местное население жило в страхе перед неуловимым серийным убийцей — Йоркширским Потрошителем. Именно эти события послужили поводом для создания тетралогии «Йоркширский квартет», или «Красный райдинг» (райдинг — единица административно-территориального деления графства Йоркшир), принесшей Пису всемирную славу.«1974» — первый том тетралогии «Йоркширский квартет».1974 год. Ирландская республиканская армия совершает серию взрывов в Лондоне. Иэн Болл предпринимает неудачную попытку похищения принцессы Анны. Ультраправые из «Национального фронта» проходят маршем через Уэст-Энд. В моде песни группы «Бэй Сити Роллерз». На экраны выходят девятый фильм бондианы «Человек с золотым пистолетом» с Роджером Муром и «Убийство в Восточном экспрессе» по роману Агаты Кристи.Графство Йоркшир, Англия. Корреспондент криминальной хроники газеты «Йоркшир пост» Эдвард Данфорд получает задание написать о расследовании таинственного исчезновения десятилетней девочки. Когда ее находят зверски убитой, Данфорд предпринимает собственное расследование зловещих преступлений, произошедших в Йоркшире. Чем больше вопросов он задает, тем глубже погружается в кошмарные тайны человеческих извращений и пороков, которые простираются до высших эшелонов власти и уходят в самое «сердце тьмы» английской глубинки.

Дэвид Пис

Детективы / Крутой детектив / Триллер / Триллеры
Восемь миллионов способов умереть
Восемь миллионов способов умереть

Частный детектив Мэтт Скаддер подсчитал, что Нью-Йорк — это город, который таит в себе, как минимум, восемь миллионов способов распрощаться с жизнью.Честный малый, пытающийся завязать со спиртным, отзывчивый друг и толковый сыщик — таков он, Мэтт Скаддер, герой блистательной серии романов Лоуренса Блока. В предлагаемом романе он берется помочь своей подруге, девушке по вызову, которая пытается выйти из своего «бизнеса». Простенькая просьба оборачивается убийством девушки, и теперь Скаддеру придется пройти долгий, устланный трупами, путь в поисках жестокого убийцы.Живые, интересные характеры (прежде всего, самого Скаддера), хитроумный сюжет, выпуклая, почти ощутимая атмосфера большого мегаполиса, великолепные описания и диалоги, искусные постановки «крутых» сцен, неожиданная развязка — все это гарантирует приятное чтение.

Лоуренс Блок

Крутой детектив