Наперегонки с торнадо

И вот теперь ты пытаешься завязать с ними разговор. Сначала робко лепечешь: — О, простите, пожалуйста, моё вторжение…

К тебе поворачиваются разные, большие и маленькие, мохнатые головы.

Они внимательно смотрят на тебя. А у тебя по лицу стекает пот.

— Я не мог не услышать вашего разговора, — продолжаешь ты бормотать, заикаясь от волнения.

В помещении наступает тишина. Ещё сильнее кажется вой бушующего за дверью ветра.

— Я вижу, что вы все можете разговаривать… Это так здорово! И вот, знаете, я говорю о предупреждении… о катастрофах… Я подумал, а что, если и вправду вы решите, что можно было бы… сообщать людям…

Голос твой почему-то дрожит. Животные слушают тебя не шелохнувшись. Наверное, они размышляют.

— Человек! Человек нас подслушивал, — наконец произносит собака. В её голосе скрытая угроза.

— Убить его! — рычит медведь.

Ну уж нет!

Вернись на страницу 76.

101

Как это? Попасть внутрь торнадо? Оказаться в самом сердце урагана?

Эта идея смешит тебя и кажется безумной.

— Спасибо, большое спасибо. Но скорее всего нет, — объясняешь им ты.

На лице у Спина появляется недобрая усмешка.

— А мы не принимаем отказов, — говорит он.

Внезапно резки движением он хватает тебя за руки и заламывает их за спину. Ты не успеваешь ахнуть, как руки и ноги у тебя уже крепко связаны. Еще мгновение — и тебя швыряют куда-то в центр фургона. Проходит немного времени, и ты понимаешь, что фургон останавливается. Скрипят тормоза. Спин поднимает тебя с пола с кое-как пристраивает к себе на плечи.

Он входит вместе с тобой в невысокое серое здание.

— Пустите! Я сам могу идти! — требуешь ты.

— Разумеется, — снова криво усмехается Спин. — Ты и пойдёшь туда! — И он показывает на окно.

Взглянув, ты невольно замираешь. За окном вырисовывается силуэт ракеты, её узкое длинное тело нацелено небо. Салли смеётся:

— Хочешь ты или нет, но тебе придётся взлететь в самый центр торнадо!

А теперь открой страницу 124.

102

— Вчера я нашла эту куклу в пещере, — объясняет Венди. — Это, наверное, священное изображение духа Ветра… Ну, в общем, так думали американские туземцы. Дело в том, что я слышала легенду о нём, когда нас возили на школьную экскурсию… Согласно легенде, одно племя верило, что дух ветра заключён в пещеру, где его охраняет священная кукла. Если куклу вынести из пещеры, разгневанный дух Ветра пошлёт за ней вслед смерч Конечно, сейчас я понимаю, что поступила глупо… Но тогда мне казалось… Я чувствовала, что должна забрать эту куклу. Я не могла не сделать этого. А ведь она такая красивая!

Ты вздыхаешь. Невероятная история!

— Не очень-то я тебе верю! — говоришь ты. — И вообще не понимаю, почему ты сразу не бросила эту куклу!

— Я знала, что дух Ветра разгневается. А смерч никогда не закончится. Но вот ещё что: как только я верну куклу на место, торнадо прекратится. А всё, что было разрушено, восстановится.

Подробнее об этом на странице 125.

103

Придётся Йо-Йо спасаться самому!

Изо всех сил ты летишь к убежищу, прыгаешь вниз, и дядя крепко запирает за тобой дверь. Бушующий снаружи ураган словно пытается выломать эту дверь. Она подрыгивает в петлях, трещит.

Ты уже почти смирился с мыслью, что ураган обязательно ворвётся сюда, подхватит вас всех троих и забросит высоко-высоко в небо. Но дверь так надёжна! Видно, что она оказалась не по зубам ветру. Скоро его шум стихает.

Наконец дядя решается выглянуть наружу. И вот вы все выходите из убежища на залитый солнцем двор, под светлое ясное небо. Весело заливаются птицы. Словно и не было никакого торнадо!

А вот и наш Йо-Йо! Он скачет и радостно лает, словно не было тех ужасных тревожных минут… Странно, однако пронёсшийся здесь свирепый ураган ничего не разрушил.

— Просто маленькое приключение, — улыбается тётя Эмили, входя в дом.

— Согласен, — подтверждает дядя. — Настоящее приключение!

«Не может быть!» — думаешь ты возмущённо. Ты слишком уж легко пережил это приключение.

Вот почему ты должен… начать всё сначала.

Ступай на страницу 3.

104

Они должны увидеть, что приближается смерч! Надо спешить.

Ты изо всех сил нажимаешь на педаль тормоза. Фургон делает резкий рывок и вдруг вылетает на поле.

Ты уже почти догнал их! Жмёшь на тормоза, но машина не подчиняется тебе. Её заносит. Ты летишь прямо на них.

Тщетно пытаешься сделать манёвр, чтобы не задеть их. Не получается!

Возьми себя в руки на странице 133.

105

— Нам лучше держаться от них подальше! — говоришь ты. — Эти люди в трейлере кажется мне странными.

Ты внимательно оглядываешь внутреннее пространство трейлера, ища то, что помогло бы тебе как-то выпутаться из этой ситуации.

Замечаешь дверцу в другое помещение. — Давай сюда! — подталкиваешь ты Венди.

Вы входите в крошечную кладовку. Она забита коробками, инструментами, какими-то запчастями.

— Здорово! — восклицаешь ты. — Кое-что из этого хлама нам пригодится!

— Для чего пригодится? — удивляется Венди. — Чтобы остановить торнадо?