Читаем Наполеон. Дорога на Варенн полностью

Бюллетень от 3 июля, помеченный Веной, возвещает, что для французской армии нет более Дуная — подобно тому, как Людовик XIV возвестил в свое время, что нет более Пиренеев. — Имеется в виду бюллетень № 24 Германской армии, датированный 3 июля 1809 г. и помеченный Веной; пафосные слова, заимствованные из него Дюма, предваряют сообщение о завершении генералом Бертраном строительства трех мостов через Дунай.

Пиренеи — горная система на юго-западе Европы, в Испании, Франции и Андорре, протянувшаяся между Бискайским заливом Атлантического океана и Средиземным морем; отделяет Пиренейский полуостров от Средней Европы; длина ее около 430 км, высота — до 3 404 м (пик Ането); служит естественной границей между Францией и Испанией.

Слова «Нет более Пиренеев» якобы произнес в 1700 г. французский король Людовик XIV после того как испанскую корону унаследовал его семнадцатилетний внук герцог Филипп Анжуйский (1683–1746). Вольтер приводит их в своем сочинении «Век Людовика XIV» (1751).

 5-го выиграна битва при Энцерсдорфе… — Энцерсдорф (Грос-Энцерсдорф) — городок в Нижней Австрии, в 14 км к востоку от Вены.

29 июля 1809 г., введя в заблуждение эрцгерцога Карла, ожидавшего, что французская армия и во второй раз предпримет переправу напротив Эсслинга, Наполеон навел мосты напротив Энцерсдорфа, расположенного в двух километрах восточнее, и заставил захваченную врасплох австрийскую армию оставить Эсслинг и Асперн и отступить в северном направлении, к Ваграму.

92… 7-го австрийцы оставляют на поле боя при Ваграме 4 000 убитых и 9 000 раненых… — Ваграм (Дойч-Ваграм) — городок в Нижней Австрии, в 18 км к северо-востоку от Вены.

5-6 июля 1809 г. близ Ваграма, спустя полтора месяца после поражения французов при Эсслинге и Асперне, состоялось заключительное сражение Австро-французской войны 1809 г., закончившееся полным разгромом австрийской армии, следствием чего стало заключение 14 октября 1809 г. Шёнбруннского мира, по которому Австрия лишилась значительной части своей территории и выхода к Адриатическому морю и взяла на себя обязательство примкнуть к континентальной блокаде, то есть фактически потеряла свою самостоятельность.

… Двенадцатого июля в Цнайме было заключено перемирие. — Цнайм (соврем. Зноймо) — городок в Южной Моравии, в 55 км к юго-западу от Брюнна (соврем. Брно), на левом берегу реки Тайя (чеш. Дие), вблизи австрийской границы.

Франко-австрийское перемирие было заключено 12 июля 1809 г., после того как 10–11 июля в сражении близ Цнайма маршал Мармон одержал победу над австрийской армией эрцгерцога Карла, отступившей с поля битвы при Ваграме в Моравию.

… они продолжались три месяца, в течение которых Наполеон жил в Шёнбрунне, где ему чудом удалось избежать кинжала Штапса. — Шёнбрунн — загородный дворец австрийских императоров, расположенный в западном предместье Вены (ныне в черте города) и окруженный большим парком; строился начиная с 1696 г. по проекту архитектора Иоганна Бернхарда Фишера фон Эрлаха (1656–1723) и в основном был закончен к 1713 г.

Наполеон жил в Шёнбрунне более пяти месяцев: с 10 мая по 16 октября 1809 г.

Штапс, Фридрих (1792–1809) — немецкий юноша, уроженец Саксонии, ученик коммерческой школы; 12 октября 1809 г. во время смотра гвардии перед Шёнбруннским дворцом пытался совершить покушение на Наполеона, однако был задержан (при осмотре у него был обнаружен кухонный нож); свои действия объяснял намерением выполнить свой долг перед отечеством и Европой; отказался от предложенного ему освобождения, заявив, что он вновь совершит покушение, и 17 октября по приговору военного суда был расстрелян.

… Австрия уступала Франции все области, расположенные по правую сторону от Савы, округ Гориции, территорию Монфальконе, Триест, Карниолу и Филлахский округ… — Сава — река на юго-востоке Европы, правый приток Дуная, длиной 990 км; берет начало в горах Словении, протекает по Хорватии, Боснии и Герцоговине, Сербии и впадает в Дунай в черте Белграда.

Гориция (нем. Гёрц) — город на северо-востоке Италии, в области Фриули — Венеция Джулия, на границе со Словенией, центр одноименной провинции; с 1500 г. входил во владения Габсбургов, в 1918 г. отошел к Италии, а в 1947 г., в соответствии с условиями Парижского мирного договора, его восточная часть была передана Югославии и ныне является словенским городом Нова-Горица.

Перейти на страницу:

Все книги серии Дюма, Александр. Собрание сочинений в 87 томах

Похожие книги