«Десяти нет. Но верных восемь баллов!» – услышал он, ещё не проснувшись. И понял, что вовсе не во сне и вовсе не детские качели подбрасывают его вверх-вниз. Он и не знал, что бывает такое.
Шторм. Это о нём говорили в каюте. Капитан, заглянувший до рассвета, попросил Витю и турка не выходить на палубу без дела, напомнил о надувных плотах и проверил, где и как хранятся спасательные жилеты.
– Всё так серьёзно? – соскочил с полки Витя.
– Как сказать, Виктор, – впервые капитан назвал его по имени. – В океане всё серьёзно. Слишком поздно пришло штормовое предупреждение. Ураган из Флориды неожиданно сменил направление. Мы, к счастью, задеты краем. Но ты застрахован, как положено, все документы оформлены…
– Я не собираюсь отдавать концы.
– Я тоже. Это чтобы ты был спокоен за семью.
– Я не волнуюсь.
– Вы, русские, не думаете о деньгах.
– Я еврей, только о деньгах и думаю. Но… не сейчас…
…Как только капитан вышел. Витя понял, что ему страшно.
Время остановилось. По часам уже полагался рассвет, но всё небо заслонила тёмная водная масса, рвущаяся внутрь яхты, в кабину, прямо к нему. И этот скрип… Будто их длинную лодку какой-то гигант сгибал поперёк, испытывая на прочность.
– Волна может разломить яхту? – спросил Витя турка.
– Вряд ли. Она лёгкая, не слишком остойчивая, но прыгучая. Может перевернуться, конечно. Но капитан хорошо держит нос на волну. Он опытный парень.
Лучше бы Витя не выглядывал наружу. Вокруг были горы из воды, высотой с огромные дома. Он понял, что, если всего одна такая обрушится на яхту, им всем конец. Но судёнышко пока ловко взлетало на очередную вершину и ловко скользило вверх, словно серфинговая доска. Однако силища! Даже «брызги» могли сбить человека с ног, смыть с палубы. Капитан строго приказал ему вернуться в каюту. Завтрак и обед готовить не надо. Выдадим сухим пайком, объяснил он.
Витя лёг в гамак, с полки просто скидывало, не удержаться. Но лежать и бездействовать было и вовсе невыносимо.
И тогда он подумал о Кэролл. И проникся её страхом, ибо привык думать, что женщина должна бояться ещё больше, чем он, а он боялся сильно.Встал и пошёл к её каюте. Хотел постучать, дверь оказалась незапертой и подалась внутрь при слабом прикосновении. В движущейся, смещающейся полутьме увидел он глаза Кэролл совсем близко. Она обняла его и одновременно закрыла на ключ дверь за его спиной.