Наследие

Дастин посмотрел на меня.

– Это не так, – сказал он. – Джек волнуется за тебя.

Я нахмурилась.

«Дал бы мне умереть», – Дастин открыл рот, но Джек прервал его.

– Я переживаю за тебя, но сейчас родители в опасности, и их надо найти.

– Тебе плевать на родителей, – с отвращением сказала я. – Тебе только нужно убить

Маратаку.

Джек несогласно покачал головой. Он мог говорить все, что хотел, но я знала,

почему он так хотел найти родителей.

Дастин тяжко вздохнул.

– Она видела только родителей и Маратаку. Остальное было черным.

– Но стало четче, – отметил бодро Джек, – раньше ты ничего не видела.

Я пожала плечами.

– О, – вспомнила я. – Папа злится на вас.

– Почему? – спросил Джек и помрачнел, поняв ответ.

– Не знаю. Почему бы тебе не сказать?

Он хмуро посмотрел на меня.

– Нет, – гнев кипел в его животе. Его лицо смягчилось. – Почему бы тебе не

отдохнуть?

Мы с Дастином пронзили его взглядами.

– С ума сошел? – сказал Дастин. – Она чуть не умерла, а ты хочешь, чтобы она

вернулась в сон?

– Да, – сухо ответил Джек.

Дастин хотел сказать что–то гадкое, но обычно он избегал ругательств, пока не

выходил из себя.

Тревор перебил наш разговор, безумно закричав и прибежав по лестнице в трусах с

Суперменом.

– Я пылаю! – кричал Тревор, бегая вокруг Джека. – Потушите огонь.

Я истерически смеялась, глядя, как Тревор без огня бегает по кухне.

– Встать, упасть и покатиться, – сказал он себе, упал на пол и стал кататься. –

Уберите его с меня!

– Ты не горишь, – смеялся Джек, глядя, как он ударяется о стену, пока катается.

Тревор не прекращал.

– Я горю, – вопил он. – Потушите огонь.

Дастин улыбнулся и прошел к раковине на кухне. Он набрал чашку воды.

– Точно хочешь это, Тревор? – Дастин пытался подавить смех.

– Я горю, придурок, – вопил он. – Конечно, я хочу воды.

Дастин улыбнулся и вылил чашку на Тревора. Мокрый Тревор быстро встал и убрал

черные волосы с лица.

– Спасибо, брат, – он прислонился к стойке кухни.

Я пыталась подавить улыбку.

– Ты расскажешь, что случилось?

– Я думал, вы не спросите, – ухмыльнулся Тревор. – У меня было видение. Но в этот

раз оно казалось реальным, словно меня впустили в мое видение.

– Маратака, – пробормотал Джек. – Играет с нашими дарами.

Тревор кивнул.

– Это меня не беспокоило, пока не появился огонь. Я словно горел заживо, – может,

это исцелит его от одержимости… хотя вряд ли.

– Куда мы отправляемся? – может, он увидел родителей.

Тревор покачал головой.

– Только это тебя волнует, да? Меня потушил только Дастин. А если я увижу, как

меня съедает зверь? Вы тогда мне поможете? – выпалил он.

Я закатила глаза.

– Да. Тревор, я помогу тебе, когда тебя будет съедать зверь.

– Спасибо, – ответил Тревор. – Я видел бухту Ньюарк у портов. Демон летел по

воздуху. Рядом была бочка с огнем, и бездомные грели так руки.

Дастин вскинул брови.

– Так огонь был от… бездомных и бочки?

Тревор нахмурился.

– Я и не говорил, что все было драматично. Или мне сочинить для тебя что–то

жуткое?

Джек вскинул руки, пока Дастин кипел от злости.

– Ладно, – Джек пытался их успокоить. – Мы отправимся к берегу, но когда все

поспят. Нам не нужна усталость в важный день.

Было почти пять утра. Стоило отправляться сейчас. Мне было не по себе от мысли,

что я снова увижу страдания родителей.

– Стоит поехать сейчас, – предложил Дастин. – Так мы успеем убить демона и

вернуться домой.

Тревор кивнул.

– Звучит неплохо.

Джек покачал головой.

– Нет, нам нужно отдохнуть.

Дастин сорвался. Он подошел к Джеку и сжал кулаки.

– Клянусь, Джек, ты хочешь только навредить ей, – заявил Дастин.

Джек покачал головой. Я не могла терпеть их ссоры. Это меня терзало на клочки.

– Все хорошо, – я пошла, хромая, к лестнице. – Я посплю.

– Нет, – закричал Дастин. – Я не позволю.

Мое лицо пылало от раздражения.

– Не важно. Ты мною не управляешь, Дастин, и я буду делать, что хочу.

Дастин крепко сжал мое запястье.

– Я сделаю все, чтобы ты этого не делала. Ты можешь не выжить в этот раз.

– Ладно, – сказала я. – Скажи, что у меня за судьба.

Дастин стиснул зубы.

– Только не это.

Смятение Тревора о том, как я узнала, что я – Маяк, росло в моей голове. Джек знал,

чем это кончится, стоял и смотрел.

– Тогда нет, – я вырвалась из хватки.

Дастин вздохнул.

– Дай хоть помочь подняться по лестнице.

– Все хорошо. Я и сама дойду до комнаты.

Я врала. Каждый шаг был ножом в колене. Жуткая боль появилась в голове, и

эмоции Дастина выросли дальше его привычной тревоги. Я добралась до комнаты,

ощутила Дастина за собой. Я решила сделать то, о чем пожалею. Быстрые решения у меня

обычно были глупыми, но это казалось хорошим. Я построила барьер в голове, закрывая

от Дастина мысли, встала на обе ноги и побежала в ванную, заперла за собой дверь.

Я услышала, как он подбежал к запертой двери.

– Аманда, – он застучал в дверь. – Открой разум или дверь.

– Нет, – заорала я, подходя к ванне. Я включила воду, и шум перекрыл крики

Дастина.

Он застучал снова.

– Черт, Аманда, открой дверь, – яростно кричал он.