Наследие

– Не могу. Ты держишь мои руки, – проворчала я.

– Ладно, – он отпустил мои запястья. Дастин держал наручники. – Дай это.

Дастин бросил их Джеку и медленно слез с меня. Я села, но меня схватил Джек. Он

застегнул наручники на моем запястье и на дверной ручке.

– Что? – охнула я. Джек сказал, что выпустит меня переодеться на заправке. Что это?

– Прости, Аманда, – сказал Джек не виновато. – Но это для твоего же блага.

Он вернулся за руль и поехал по дороге. Эмоции Дастина жалили мое тело. Он

впервые принял факт, что я ему не доверяла. Он прислонился к своей дверце и смотрел в

окно.

– Тревор, звони Доджеру, – приказал Джек.

– Зачем? – хрипло спросил Дастин.

– Доджер найдет информацию, – объяснил Джек. – Нет времени на библиотеку.

Дастин понял, что нам нужно сделать, но это не означало, что он был рад.

– Джек, – мои зубы стучали. – Мне холодно. Мы можем остановиться, чтобы я

переоделась?

– Это ты пыталась себя убить, – Джек призвал одеяло. Он бросил его назад. Я

укуталась им одной рукой, как могла.

– Эй, Доджер, – заговорил Тревор по телефону Джека. – Поищи демона. Ладно… да,

демон. Описать? У него крылья, он в облике человека. Да, человек с крыльями. Где он?

Эм… бухта Ньюарк над водой. Да… жду.

Тревор включил громкую связь, чтобы все слышали Доджера. Мы ждали, Тревор

запел.

– Я жду Доджера, – ужасно пел он, – утром я Байонне. Да, мы ждем Доджера,

ушедшего за книгой. Оливер… – Тревор замолк. – Слова кончились.

– Хорошо, – послышался голос Доджера. – Я нашел демона.

– Кто он? – спросил Джек.

– Фокалор, – ответил Доджер. – Один из водных демонов. Фокалор топит людей и

корабли. Он описывается как мужчина с крыльями грифона.

– Грифона? – растерялся Дастин.

– Да, – ответил Доджер, – существо с телом льва и крыльями орла.

– Значит, мужчина с крыльями орла, – сказал бодро Тревор. – Убьем его.

– Как это сделать? – спросил Дастин.

– Это просто, – продолжил Доджер. – Фокалора можно убить огнем. Как только

огонь заденет его тело, он загорится и взорвется, и ничего не останется.

Джек вздохнул.

– Придется стрелять огненными стрелами.

– Да, – обрадовался Тревор, – это моя фишка.

– Вообще–то, твоя фишка – пистолеты, – сказал Дастин. – Не стрелы.

– Ладно, – буркнул Тревор. – Моя вторая фишка.

Доджер кашлянул, привлекая их внимания.

– Аманда там? – спросил он. Я покраснела, он меня вспомнил.

– Нет, – сказал Джек. Я открыла рот, но Дастин зажал мой рот рукой. – Ее тут нет.

– О, – расстроился Доджер. – Я просто хотел передать привет.

– Конечно, – буркнул Джек. – Нам пора.

– Ладно, пока.

– Пока, – ответил Тревор и завершил вызов. – Это было полезно.

Дастин убрал руку с моего рта.

– Почему мне нельзя было ответить? – спросила я холодно. – И что, если Доджер

узнал бы, что я в машине?

– Ты под домашним арестом, Аманда, – сообщил Джек.

– За что? – жар прилил к лицу. Если кого и нужно было наказать, то Джека. Он меня

сковал.

– Ты пыталась убить себя, – сказал Джек. – Хотела ударить Дастина железной

чашкой, а еще напала на меня в спальне.

– Ты все запомнил.

Джек молчал. Он смотрел на дорогу и ехал. Это была худшая наша поездка. Не из–за

того, что мои руки были прикованы к двери, а потому что я осталась одна. Я не могла

никому доверять, это было доказано. Мой брат приковал меня к джипу нашего отца. Пора

было обдумать отношения.

Пейзаж снаружи менялся. Чайки летали в небе, мы приближались к гавани. Воздух

тут был свежее, чем у нашего дома, и солнце било по нам. Я глубоко вдохнула чистый

воздух, проясняя ощущения.

Мы приехали к гавани, и я все узнала. Тут наши отцы работали для жизни. Корабли

покачивались на воде. Джек остановился у большого моста, где бегали люди. Он был над

бухтой, справа был порт с грузовыми кораблями. Если прищуриться, можно было увидеть

Байонну за водой. Утром машин не было, но люди грузили вещи на корабли. Джек понял

это, завел машину и остановил ее подальше. Он выбрался из джипа с Дастином и

Тревором.

– Ладно, – Джек призвал бинокль и дал Тревору. – У меня есть план, но он

рискованный.

– Отлично, – буркнул под нос Дастин.

Джек не слушал его.

– Тревор, ищи фокалора в небе биноклем, мы с Дастином создадим отвлечение.

– Зачем оно вам? – поинтересовалась я.

Джек повернулся ко мне и прищурился.

– Не твое дело, Аманда, ведь в этот раз ты не сражаешься с нами.

Я закатила глаза. Это было низко. Он не мог сказать, потому что я не сражалась? Это

было ужасно даже для Джека.

Тревор поправил бинокль.

– Зачем нам отвлечение?

– Идиот, – буркнул Дастин. Джек был возмущен глупостью Тревора.

Тревор пожал плечами.

– Что? Я не понимаю.

Джек схватил его за волосы и зашептал что–то быстро на ухо. Он закончил, Тревор с

подозрением посмотрел на меня, и Дастин стукнул его по лицу.

– Не смотри на нее, – приказал Дастин. Отвлечение было связано со мной. Мне

почему–то казалось, что они нуждались во мне, а не хотели уберечь.

Джек продолжил план:

– Мы с Дастином побежим по мосту, Тревор будет стрелять по фокалору отсюда, –