Наследие

К чести Холлиса, он нисколько не смущен. Не думаю, что этот чувак способен испытывать стыд.

– Э-э-э, как вам музыка? – спрашивает Гаррет так, как будто мы все не знаем, что она слышала, как мы обсуждаем ее сексуальную жизнь с тренером.

– Она превосходна, – отвечает Айрис. – Мне понравилась обложка альбома.

Она берет сумочку и делает шаг назад.

– Как бы там ни было, извиняюсь, что помешала.

Однако, прежде чем уйти, она склоняется ближе к Холлису и что-то шепчет. Так тихо, что я сперва думаю, не показалось ли мне.

– Он определенно трахается. – Челюсть у Холлиса падает.

– Но вы этого от меня не слышали, – бросает Айрис через плечо, упархивая к тренеру.

– Я же говорил, – самодовольно говорит Хантер.

Глава семь

Элли

– Ты действительно выглядишь потрясающе. – Я бочком подхожу к невесте, прикасаясь к ее руке.

Сабрина смотрит на меня с печальной улыбкой.

– Спасибо. Я чувствую, что все смотрят на меня.

– Это правда. – Я улыбаюсь. – Не хочу тебя огорчать, но на тебя бы пялились, если даже ты была бы в другом платье. Ты сексуальна.

Мой взгляд скользит по комнате туда, где Дин стоит с дюжиной своих товарищей по команде. Комментарии, которые он сделал ранее по поводу того, что он видит меня в свадебном платье, все еще беспокоят меня. Он знает, что это не то, чего мне хочется прямо сейчас. Или, по крайней мере, он должен знать. Я более чем ясно дала понять, что брак и дети не входят в мою повестку дня, когда мы обсуждали это в прошлом году. Но Дин импульсивен. Он из тех парней, которые могут увидеть, как Сабрина и Такер купаются в семейном блаженстве, и спонтанно решить сделать мне предложение.

– Как думаешь, о чем они там шепчутся? – Я киваю в сторону группы мальчиков. Их разговор выглядит напряженным.

– Вероятно, хоккей. – Она секунду изучает их, потом качает головой. – Нет. Они говорят о сексе.

– Ха! Откуда ты знаешь?

– Лицо Фитци. Он выглядит так, словно готов зачахнуть и умереть на месте.

Я прослеживаю за ее взглядом и снова смеюсь. Да, у Фитца действительно бывает такой страдальческий вид, когда его заставляют говорить на темы, которые он предпочел бы не обсуждать. Обычно такую тему поднимает Холлис. Да, Майк Холлис, похоже, начинает большую часть тех разговоров, которые не кончаются ничем хорошим. Честно говоря, я немного разочарована, что его жена не смогла прийти сегодня. Я бы с удовольствием познакомилась с женщиной, которая вышла за Майка Холлиса. У нее либо терпение как у святой, либо она такая же сумасшедшая, как и он. Саммер раньше жила с ней и утверждает, что она чокнутая.

– Ты не видела Ханну? – спрашиваю я, оглядывая переполненный бальный зал. Этим вечером сложно найти мою лучшую подругу. И она была не вполне в себе с тех пор, как я приехала в Бостон. Когда сегодня я делала ей макияж, она была так рассеянна, что в какой-то момент забыла, куда мы идем вечером.

– Кажется, я видела, как она пошла в туалет, – говорит Сабрина.

– Ладно. – Я хочу разыскать ее и попытаться вытащить на танцпол. – Сейчас вернусь. Я надеюсь, что смогу уговорить Ханну спеть что-нибудь. Уверена, все будут рады, и я знаю, что Такеру это понравится.

За пределами бального зала царит тишина. Приятная передышка от шума и гула голосов у стойки бара. Разглаживая подол, я мельком вижу Логана и Грейс, стоящих у колонны в просторном вестибюле. Воркующих, как сказали бы обозреватели светской хроники. Они еще не заметили меня, и я собираюсь поздороваться, когда слышу, о чем они говорят. То, что я слышу, резко останавливает меня.

– Может, нам поскорее убраться отсюда, миссис Логан?

Эм-м-м. Что?

– Ты никогда не устанешь повторять это, да? – смеется Грейс.

– Никогда. – Он целует ее в губы. – Миссис Логан.

Точно. Мне не показалось.

Я устремляюсь вперед, словно ракета.

– Простите, но… ЧТО? – Мой потрясенный голос эхом раздается в похожем на пещеру вестибюле. Они виновато отходят друг от друга, когда я иду к ним. Я двигаюсь так быстро, что едва не падаю на своих шпильках. Я не могу ни действовать, ни думать здраво. Я все открываю и закрываю рот, пытаясь все осмыслить.

– Почему он повторяет это? – спрашиваю я Грейс. – О боже. Вы что…

Она обрывает меня прежде, чем я успеваю закончить.

– Идем! Попудрим носик! – Она хватает меня за руку и практически утаскивает прочь.

Я бросаю взгляд через плечо, чтобы увидеть робкую улыбку Логана. Он пожимает плечами, затем подмигивает. Это все, что мне нужно. Матерь божья. Матерь божья.

– Вы поженились? – вскрикиваю я, когда мы вламываемся в уборную. К счастью, там пусто.

– Нет, – отвечает Грейс.

Я прищуриваюсь.

– Да, – говорит Грейс.

– О боже. Как? Когда?

Ее светло-карие глаза смотрят куда угодно, только не на меня. Она делает вид, будто восхищается стопкой льняных полотенец рядом с украшенными орнаментом раковинами.

– Когда? – повторяю я.

– На Новый год, – признается она.

– Что! – взвизгиваю я. – Вы поженились четыре месяца назад и никому не сказали? – Затем мне в голову приходит ужасная мысль. – Погоди, все знают и просто держат в тайне от нас с Дином?

Грейс спешит уверить меня, что это не так.