Наследник имения Редклиф. Том второй

Письмо было изъ Гольуэля. Чарльзъ прислалъ въ немъ подробный отчетъ Филиппу о судьб 30-ти фунтоваго чэка, полученнаго Диксономъ, и прибавилъ, что Гэй все-таки не открылъ секрета, на что ему были нужны 1000 Фунъ «Но это не помшало папа и всмъ намъ, — писалъ онъ:- оцнить его благородство и честность, такъ что Эмми объявлена уже его невстой.»

Затмъ слдовало приглашеніе чтобы Филиппъ пріхалъ на свадьбу. Все это сильно взволновало капитана. Онъ боролся между чувствомъ любви къ Лор и благоразуміемъ.

Глубоко оскорбленный отказомь дяди, который положительно не соглашался отложить свадьбу Гэя на четыре года, онъ искренно жаллъ Эмми, убжденный, что отецъ и мать длаютъ ее жертвой своего самолюбія.- хать присутствовать на свадьб, которая совершается противъ моего желанія, значитъ отдать себя на посмшище всьмъ имъ, думалъ Филиппъ. — Притомъ, я увренъ, что Лора не будетъ въ состояніи выдержать характера и церемонія внчанія такъ ее разстроитъ, что она расплачется и выдастъ нашу тайну. Каково же мн будетъ тогда вынести униженіе, получить отказъ и сознавать, что я своимъ присутствіемъ испортилъ все дло. Нтъ, лучше не поду!

А между тмъ сердце Филиппа говорило другое. Увидть Лору посл долгой разлуки казалось ему невыразимымъ счастьемъ. Самолюбіе его играло тутъ также не маленькую роль. Ему хотлось пріхать въ Гольуэль съ цлью, чтобы доказать своимъ, что онъ выше всякихъ дрязгъ и сплетенъ. Все это вмст такъ его тревожило, что онъ вплоть до Килькорана, къ крайнему неудовольствію Морица, не произнесъ ни слова.

Въ гостиной они нашли всю семью въ сбор. Лэди Эвелина радостно кинулась на встрчу брату.

— Морицъ! какъ я тебя жду! слышалъ-ли ты новость? закричала она, при вход брата. — Надюсь, что капитанъ не усплъ проговориться.

— Чего проговориться, — сердито возразилъ Морицъ:- онъ рта не разинулъ со мной во всю дорогу.

— Отлично! такъ вы, врно, и сами еще ничего не слыхали? спросила Эвелина, обращаясь къ Филиппу.

— Неужели вы не знаете, о чемъ идетъ рчь? сонливо вторила дочери лэди Килькоранъ. — Всть очень радостная.

— Очень можетъ быть, что я и знаю въ чемъ дло, почтительно отвчалъ Филиппъ.

— Не мучь меня, сестра, — прервалъ его Морицъ. — Говори, вроятно, кто-нибудь замужъ выходитъ?

— Ну, да; отгадай кто?

— Одна изъ Эдмонстоновъ, конечно, Лора? Она здсь первая красавица.

— А, а! Морицъ! заговорило видно сердце! смясь сказала сестра:- но увы! ты ошибся, не она, а маленькая Эмми подхватила нашего лучшаго жениха.

— Молодаго Морвиля, врно? чтожъ ему за охота брать меньшую сестру, а не старшую? спросилъ братъ.

— Врно, за него Лора сама не пошла. И подломъ ему, вы мужчины такіе вс самолюбивые, воображаете, что пришелъ, увидлъ, побдилъ. Я очень люблю сэръ Гэя, но онъ не стоитъ Лоры. Не правда ли, капитанъ? А вы давно объ этой свадьб слышали?

— Дней десять тому назадъ, отвчалъ Филиппъ.

— И никому ничего не говорили? съ живостью замтила Эвелина. А я то какова! я объ этомъ знала еще въ прошломъ году, лтомъ, и все молчала. Надюсь, что вы отдадите честь моей скромности?

Затмъ она пустилась въ подробности о томъ, кого Эдмонстоны пригласятъ, въ какой день назначена свадьба, когда будетъ балъ, кто изъ двицъ выбранъ для церемоніи и т. д. — я поду съ папа и съ тетей Шарлоттой, говорила она. — Морицъ, ты непремнно долженъ быть на свадьб:- тамъ танцовать будутъ!

— Куда мн хать! Я тогда буду въ мор, отвчалъ Морицъ.

— Ахъ. да! забыла! какъ досадно! А объ васъ, капитанъ Морвиль, нечего и говорить: вдь вашъ полкъ уйдетъ безъ васъ. Значитъ, для васъ нтъ препятствій, — сказала Эвелина.

— Конечно нтъ, — сухо отвъчалъ Филиппъ:- но я не ршилъ еще, поду я или нитъ.

Ему очень было досадно слышать, что свадьба готовится нышная. Онъ не ожидалъ такого легкомыслія со стороны Эмми; чтожъ касается Гэя, того онъ и не считалъ его достаточно благоразумнымъ, чтобы распорядиться иначе. На вс любопытные разспросы Килькорановъ, почему Филиппъ не намренъ хать въ Гольуэль, онъ уклончиво отвчалъ, что ему нужно непремнно създить въ Швейцарію до отплытія въ Корфу, и что онъ до свадебныхъ баловъ не охотникъ.

— Также какъ и я, слабымъ голосомъ произнесла лэди Килькоранъ. — Я такъ боюсь, чтобы вс эти хлопоты и шумъ не уложили меня въ постель, что я хать отказалась, чтобы не быть въ тягость бдной мистриссъ Эдмонстонъ.

— А вамъ, все-таки, не мшало бы създить къ бабушк Мобель, — замтила Эвелина Филиппу:- разскажите ей все, что знаете. Она въ восторг отъ всхъ Морвилей. Вчера она меня замучила, восхваляя цлый часъ сэръ Гэя и его совершенства.